183 ordspråk av Trine Rein

NO  Trine Rein

    Trine Rein
Foto: Muriel Mutzel, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Trine Rein föddes den 7 november 1970 - artist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Altså! De her hackere! Midt i Inger Lise Hopes optakt til finalen i 'The Voice', formår en eller anden idiot at hacke hendes Instagram-konto, og hun må starte helt forfra med at samle sine følgere igen. Er det overhovedet muligt? (31 maj 2024, i et opslag på Instagram, hvor hun reagerede på, at Hope blev hacket)
no Altså! Hersens hackere! Midt i Inger Lise Hopes oppkjøring til finalen i 'The Voice', greier en eller annen idiot å hacke Instagram-kontoen hennes, og hun må starte helt på nytt for å samle følgerne sine igjen. Er det mulig? (31 maj 2024, i et innlegg på Instagram hvor hun reagerte på at Hope ble hacket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså! De här hackarna! Mitt i Inger Lise Hopes uppladdning inför finalen i 'The Voice', lyckas någon idiot hacka hennes Instagram-konto, och hon måste börja om helt från början för att samla sina följare igen. Går det verkligen att tro? (31 maj 2024, i ett inlägg på Instagram där hon reagerade på att Hope blev hackad)
en Honestly! These hackers! Right in the middle of Inger Lise Hope's lead-up to the final of 'The Voice', some idiot manages to hack her Instagram account, and she has to start all over again to gather her followers. I mean, really? (31 maj 2024, in an Instagram post reacting to Hope being hacked)

dk Der er ikke så meget hjælp at hente, og jeg tror ikke, der er så mange, der ved så meget om det. Man går på en måde rundt som en zombie og håber på, at det går over. (2 feb 2024, i et interview med Nettavisen)
no Det er ikke så mye hjelp å få, og jeg tror ikke det er så mange som kan mye om det. Man blir på en måte gående rundt som en zombie, og håper på at det skal gå over. (2 feb 2024, i et intervju med Nettavisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte så mycket hjälp att få, och jag tror inte att det är så många som kan så mycket om det. Man går på ett sätt runt som en zombie och hoppas på att det ska gå över. (2 feb 2024, i en intervju med Nettavisen)
en There isn't much help to be had, and I don't think there are many people who know much about it. In a way, you just walk around like a zombie, hoping that it will pass. (2 feb 2024, in an interview with Nettavisen)

dk Efter at have ramt muren i januar, har både krop og sjæl været som sirup. Jeg endte endda med min første sygemelding i april/maj, hvilket er sjældne varer i min branche. (2 feb 2024, i et opslag på Facebook sidste sommer)
no Etter å ha møtt veggen i januar har både kropp og sjel vært som sirup. Jeg endte til og med opp med min første sykmelding i april/mai, noe som er sjelden vare i min bransje. (2 feb 2024, i et innlegg på Facebook i fjor sommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha gått in i väggen i januari har både kropp och själ varit som sirap. Jag slutade till och med med min första sjukskrivning i april/maj, vilket är sällsynt i min bransch. (2 feb 2024, i ett inlägg på Facebook förra sommaren)
en After hitting the wall in January, both my body and soul have felt like syrup. I even ended up with my first sick leave in April/May, which is a rarity in my industry. (2 feb 2024, in a Facebook post last summer)

dk Efter flere år med pandemi og et arbejdspres, som jeg ikke tror nogen er klar over for os i kulturbranchen, sagde min krop stop, så jeg måtte tage det helt med ro i en periode, hvor vi normalt står på hovedet for at arrangere en ny juleturné. Dermed blev der ingen juleturné i år. Jeg håber at komme stærkere tilbage igen snart. (2 feb 2024, i en samtale i december om hvorfor hun droppede juleturnéen)
no Etter flere år med pandemi og et arbeidspress jeg ikke tror noen er klar over for oss i kulturnæringen, sa kroppen min stopp, så jeg måtte ta det helt med ro i en periode hvor vi vanligvis står på hodet for å sette en ny juleturné. Dermed ble det ingen juleturné i år. Jeg håper å komme sterkere tilbake igjen snart. (2 feb 2024, i en samtale i desember om hvorfor hun droppet juleturnéen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter flera år med pandemi och en arbetspress som jag inte tror någon är medveten om för oss i kulturbranschen, sa kroppen stopp. Jag var därför tvungen att ta det helt lugnt under en period då vi vanligtvis står på ända för att sätta upp en ny julturné. Det blev därför ingen julturné i år. Jag hoppas att komma tillbaka starkare snart. (2 feb 2024, i ett samtal i december om varför hon ställde in julturnén)
en After several years of pandemic and a level of work pressure for those of us in the cultural sector that I don't think anyone is aware of, my body just said stop. I had to take it completely easy during a period when we would normally be working frantically to put together a new Christmas tour. Consequently, there will be no Christmas tour this year. I hope to make a strong comeback soon. (2 feb 2024, in a conversation in December about why she cancelled the Christmas tour)

dk Jeg var simpelthen helt udslidt efter pandemiårene og efter alt det, der er sket. Jeg er nok ikke den eneste af os, der er gået lidt ned for telling efter pandemien. (2 feb 2024, i et interview med Nettavisen)
no Jeg var rett og slett helt utslitt etter pandemiårene og etter alt som har skjedd. Jeg er nok ikke den eneste av oss som har gått litt ned for telling etter pandemien. (2 feb 2024, i et intervju med Nettavisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var helt enkelt helt utsliten efter pandemiåren och efter allt som har hänt. Jag är nog inte den enda av oss som har gått lite ned för räkning efter pandemin. (2 feb 2024, i en intervju med Nettavisen)
en I was simply completely exhausted after the pandemic years and after everything that has happened. I'm probably not the only one among us who has been knocked sideways by the pandemic. (2 feb 2024, in an interview with Nettavisen)

dk Jeg ved ikke, om der findes en diagnose, men jeg tror, det enten kan være long-covid, udbrændthed eller fatigue. Jeg fik aldrig en diagnose eller sat et navn på det. (2 feb 2024, i et interview med Nettavisen)
no Jeg vet ikke om det finnes en diagnose, men jeg tror det enten kan være long-covid, utbrenthet eller fatigue. Jeg fikk aldri en diagnose eller satt et navn på det. (2 feb 2024, i et intervju med Nettavisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om det finns en diagnos, men jag tror att det antingen kan vara long-covid, utbrändhet eller fatigue. Jag fick aldrig en diagnos eller satte ett namn på det. (2 feb 2024, i en intervju med Nettavisen)
en I don't know if there is a diagnosis, but I think it could be either long covid, burnout, or fatigue. I never received a diagnosis or put a name to it. (2 feb 2024, in an interview with Nettavisen)

dk Altså rødkål, kartofler, kålrodstappe, brun sovs, tyttebærsyltetøj og så videre. (24 dec 2023, da hun beskrev tilbehøret til julemaden)
no Altså rødkål, poteter, kålrotstappe, brun saus, tyttebærsyltetøy og så videre. (24 dec 2023, da hun beskrev tilbehøret til julematen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså rödkål, potatis, kålrotmos, brun sås, lingonsylt och så vidare. (24 dec 2023, när hon beskrev tillbehören till julmaten)
en So, red cabbage, potatoes, rutabaga mash, brown gravy, lingonberry jam, and so on. (24 dec 2023, when she described the side dishes for the Christmas meal)

dk Blive bedre til at sejle, måske endda købe min egen sejlbåd! (24 dec 2023, da hun fortalte om sine nytårsforsæt)
no Bli bedre på å seile, kanskje til og med kjøpe meg min egen seilbåt! (24 dec 2023, da hun fortalte om sine nyttårsforsetter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bli bättre på att segla, kanske till och med köpa min egen segelbåt! (24 dec 2023, när hon berättade om sina nyårslöften)
en Get better at sailing, maybe even buy my own sailboat! (24 dec 2023, when she talked about her New Year's resolutions)

dk Dermed blev der ingen juleturné i år. Jeg håber på at komme stærkere tilbage igen snart. (24 dec 2023, da hun uddybede fraværet af juleturnéen)
no Dermed ble det ingen juleturné i år. Jeg håper å komme sterkere tilbake igjen snart. (24 dec 2023, da hun utdypet fraværet av juleturné)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därmed blev det ingen julturné i år. Jag hoppas att komma tillbaka starkare snart. (24 dec 2023, när hon fördjupade sig i frånvaron av julturnén)
en Consequently, there will be no Christmas tour this year. I hope to make a strong comeback soon. (24 dec 2023, as she elaborated on the absence of a Christmas tour)

dk Det blev et anderledes år for mig, for min krop tvang mig til at holde en lang pause. (24 dec 2023, da hun så tilbage på året 2023)
no Det ble et annerledes år for meg, for kroppen min tvang meg til å ta en lang pause. (24 dec 2023, da hun så tilbake på året 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev ett annorlunda år för mig, för min kropp tvingade mig att ta en lång paus. (24 dec 2023, när hon såg tillbaka på året 2023)
en It became a different kind of year for me, as my body forced me to take a long break. (24 dec 2023, as she looked back on the year 2023)

dk Det kan være så enkelt som at gå tur med hundene, spise middag sammen, se en serie på TV eller mødes med venner og familie. (24 dec 2023, da hun forklarede, hvordan hun og manden får tid til hinanden)
no Det kan være så enkelt som å gå tur med bikkjene, spise middag sammen, se en serie på TV, eller treffe venner og familie. (24 dec 2023, da hun forklarte hvordan hun og mannen får tid til hverandre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara så enkelt som att gå ut med hundarna, äta middag tillsammans, se en serie på TV eller träffa vänner och familj. (24 dec 2023, när hon förklarade hur hon och maken får tid för varandra)
en It can be as simple as walking the dogs, having dinner together, watching a TV series, or meeting friends and family. (24 dec 2023, as she explained how she and her husband make time for each other)

dk Det var sandsynligvis et gavesæt med sæbe og så videre - noget jeg helt sikkert ikke havde brug for. (24 dec 2023, da hun reflekterede over de værste julegaver, hun har fået)
no Det var antakeligvis et gavesett med såpe og så videre - noe jeg helt sikkert ikke hadde bruk for. (24 dec 2023, da hun reflekterte over de verste julegavene hun har fått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var förmodligen ett presentset med tvål och så vidare – något jag helt säkert inte hade någon nytta av. (24 dec 2023, när hon reflekterade över de sämsta julklapparna hon har fått)
en It was probably a gift set with soap and so on – something I certainly had no use for. (24 dec 2023, while reflecting on the worst Christmas presents she has received)

dk Efter flere år med pandemi og et arbejdspres, som jeg ikke tror nogen er klar over for os i kulturbranchen, sagde min krop stop, så jeg måtte tage det helt med ro i en periode, hvor vi normalt står på hovedet for at sætte en ny juleturné. (24 dec 2023, da hun forklarede, hvorfor hun ikke havde været på juleturné)
no Etter flere år med pandemi og et arbeidspress jeg ikke tror noen er klar over for oss i kulturnæringen, sa kroppen min stopp, så jeg måtte ta det helt med ro i en periode hvor vi vanligvis står på hodet for å sette en ny juleturné. (24 dec 2023, da hun forklarte hvorfor hun ikke hadde vært på juleturné)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter flera år med pandemi och en arbetspress som jag inte tror någon är medveten om för oss i kulturbranschen, sa kroppen stopp, så jag var tvungen att ta det helt lugnt under en period då vi vanligtvis står på huvudet för att sätta ihop en ny julturné. (24 dec 2023, när hon förklarade varför hon inte hade varit på julturné)
en After several years of pandemic and a level of work pressure for those of us in the cultural sector that I don't think anyone is aware of, my body just said stop. I had to take it completely easy during a period when we would normally be working ourselves to the bone to set up a new Christmas tour. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. (24 dec 2023, explaining why she had not been on a Christmas tour)

dk I hverdagen ender vi ofte i sofaen foran fjernsynet, men hvis vi har muligheden, rejser vi et sted hen, hvor vi kan være helt for os selv. (24 dec 2023, da hun beskrev, hvordan hun kobler helt af)
no I hverdagen ender vi ofte på sofaen foran TV-en, men dersom vi har muligheten reiser vi et sted hvor vi kan være helt for oss selv. (24 dec 2023, da hun beskrev hvordan hun kobler helt av)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vardagen hamnar vi ofta i soffan framför TV:n, men om vi har möjlighet reser vi till någonstans där vi kan vara helt för oss själva. (24 dec 2023, när hon beskrev hur hon kopplar av helt)
en In our daily lives, we often end up on the sofa in front of the TV, but if we have the chance, we travel somewhere where we can be completely by ourselves. (24 dec 2023, as she described how she completely switches off)

dk Jeg bliver vist aldrig træt af «Tre nødder til Askepot». Den bringer gode barndomsminder frem om jul, familie, forventninger, gode dufte, lidt stress med julegaver og maden der skal være klar, og et hjem der er pyntet til jul. Elsker det! (24 dec 2023, da hun svarede på, hvilken film hun skal se i julen)
no Jeg blir visst aldri lei av «Tre nøtter til Askepott». Den bringer fram gode barndomsminner av jul, familie, forventninger, gode lukter, litt stress med julegaver og maten som skal være klar, og et hjem som er pyntet til jul. Elsker det! (24 dec 2023, da hun svarte på hvilken film hun må se i jula)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir visst aldrig lei av «Tre nötter till Askungen». Den väcker fina barndomsminnen av jul, familj, förväntan, goda dofter, lite stress med julklappar och maten som ska bli klar, och ett hem som är pyntat till jul. Älskar den! (24 dec 2023, när hon svarade på vilken film hon måste se under julen)
en I don't think I'll ever get tired of "Three Hazelnuts for Cinderella". It brings back wonderful childhood memories of Christmas, family, anticipation, lovely scents, a bit of stress with Christmas presents and getting the food ready, and a home decorated for the holidays. Love it! (24 dec 2023, when answering which movie she has to watch during Christmas)


Sidan 3 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Trine Rein ordtak
se Trine Rein ordspråk
en Trine Rein proverb