51 ordspråk av Torgeir Michaelsen

NO  Torgeir Michaelsen

Torgeir Michaelsen föddes den 20 maj 1979 - næstformand i Arbeiderpartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Norges Bank har et meget kompetent repræsentantskab. (28 nov 2011, da han svarede på kritikken fra Lars Haakon Søraas.)
no Norges Bank har et meget kompetent representantskap. (28 nov 2011, da han svarte på kritikken fra Lars Haakon Søraas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges Bank har ett mycket kompetent representantskap. (28 nov 2011, när han svarade på kritiken från Lars Haakon Søraas.)
en Norges Bank has a very competent representative council. (28 nov 2011, when responding to criticism from Lars Haakon Søraas.)

dk Partierne står stadig frit til at udpege dem, vi vælger. Når Stortinget står frit til at udnævne verdens fremste fredspris uden en valgkomité, har jeg svært ved at argumentere for, at man ikke skal gøre det samme til repræsentantskabet i Norges Bank. (28 nov 2011, da han trak paralleller til debatten om Nobelkomitéen for at forsvare den nuværende ordning.)
no Partiene står fortsatt fritt til å oppnevne dem vi velger. Når Stortinget står fritt til å nevne opp til verdens fremste fredspris uten en valgkomité, har jeg vanskelig for å argumentere for at man ikke skal gjøre det samme til representantskapet i Norges Bank. (28 nov 2011, da han trakk paralleller til debatten om Nobel-komiteen for å forsvare dagens ordning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Partierna står fortfarande fritt att utse dem vi väljer. När Stortinget står fritt att utse världens främsta fredspris utan en valkommitté, har jag svårt att argumentera för att man inte ska göra detsamma för representantskapet i Norges Bank. (28 nov 2011, när han drog paralleller till debatten om Nobelkommittén för att försvara dagens ordning.)
en The parties are still free to appoint those we choose. When the Storting is free to appoint the world's foremost peace prize without a selection committee, I find it difficult to argue that the same should not be done for the representative body of Norges Bank. (28 nov 2011, drawing parallels to the debate on the Nobel Committee to defend the current system.)

dk Vi har heller ikke nogen valgkomité, når vi udnævner rigsrevisionen. Nationalforsamlingen bør være overkompetent til at foretage en helhedsvurdering af disse forhold med alle deres særegenheder. Den nuværende valgordning har fungeret godt, og indtil nu mener jeg, at Stortinget har sørget for en god sammensætning af medlemmer i repræsentantskabet. (28 nov 2011, da han argumenterede for, at Stortinget er i stand til at udnævne medlemmer uden en valgkomité.)
no Vi har ikke noen valgkomité når vi utnevner riksrevisor heller. Nasjonalforsamlingen bør være ogerkompetent til å ta en helhetsvurdering rundt disse forholdene, med alle sine særegenheter. Dagens valgordning har fungert godt, og så langt mener jeg Stortinget har sørget for en god sammensetning av medlemmer i representantskapet. (28 nov 2011, da han argumenterte for at Stortinget er i stand til å utnevne medlemmer uten en valgkomité.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte heller någon valkommitté när vi utser riksrevisorn. Nationalförsamlingen bör vara överkompetent för att göra en helhetsbedömning av dessa förhållanden, med alla dess särdrag. Dagens valsystem har fungerat väl, och hittills anser jag att Stortinget har sett till en god sammansättning av medlemmar i representantskapet. (28 nov 2011, när han argumenterade för att Stortinget kan utse medlemmar utan en valkommitté.)
en We don't have a nomination committee when we appoint the Auditor General either. The national assembly should be more than capable of making a comprehensive assessment of these matters, with all their peculiarities. The current election system has worked well, and so far, I believe the Storting has ensured a good composition of members in the representative body. (28 nov 2011, while arguing that the Storting is capable of appointing members without a nomination committee.)

dk Det disse tal først og fremmest viser, er at der er mange, som har sat pris på den valgfrihed, pensionsreformen giver til selv at vælge at hæve pensionen. (7 okt 2011, i en kommentar om antallet af personer, der tager tidlig pension og kombinerer det med arbejde.)
no Det disse tallene først og fremst viser er at det er mange som har satt pris på den valgfriheten pensjonsreformen gir, til å velge selv å ta ut pensjon. (7 okt 2011, i en kommentar om antallet som tar ut tidligpensjon og kombinerer det med jobb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det dessa siffror främst visar är att det är många som har uppskattat den valfriheten som pensionsreformen ger, att själva välja att ta ut pension. (7 okt 2011, i en kommentar om antalet som tar ut tidigpension och kombinerar det med jobb.)
en What these figures primarily show is that many have appreciated the freedom of choice provided by the pension reform, allowing them to decide for themselves when to draw their pension. (7 okt 2011, in a comment on the number of people taking early retirement while continuing to work.)

dk I dag er det sådan, at den norske udbyder skal betale moms, og den, der sender fra udlandet, slipper. Det er ikke retfærdigt over for de norske leverandører. (5 okt 2010, under forklaringen af regeringens forslag om 25 procent moms på elektroniske tjenester)
no I dag er det sånn at den norske tilbyderen må betale moms, og den som sender fra utlandet slipper. Det er ikke rettferdig ovenfor de norske leverandørene. (5 okt 2010, under forklaringen av regjeringens forslag om 25 prosent moms på elektroniske tjenester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är det så att den norska leverantören måste betala moms, medan den som skickar från utlandet slipper. Det är inte rättvist gentemot de norska leverantörerna. (5 okt 2010, under förklaringen av regeringens förslag om 25 procent moms på elektroniska tjänster)
en As it stands today, Norwegian providers must pay VAT, while those sending from abroad do not. This is not fair to the Norwegian suppliers. (5 okt 2010, during the explanation of the government's proposal for 25 percent VAT on electronic services)

dk Tetter et hul. (5 okt 2010, under forklaringen af regeringens forslag om 25 procent moms på elektroniske tjenester)
no Tetter et hull. (5 okt 2010, under forklaringen av regjeringens forslag om 25 prosent moms på elektroniske tjenester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gör ett hål. (5 okt 2010, under förklaringen av regeringens förslag om 25 procent moms på elektroniska tjänster)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Plugs a hole. (5 okt 2010, during the explanation of the government's proposal for 25 percent VAT on electronic services)

dk Der er nogle, som vil få mere i skat. Det er dem, der har haft høje indkomster, som læger, ingeniører eller folketingsrepræsentanter. Folk med lavere indkomster vil få mindre i skat. (4 okt 2010, dette blev sagt, da regeringens udkast til pensionistskat i foråret blev fremlagt.)
no Det er noen som kommer til å få mer skatt. Det er de som har hatt høye inntekter, som leger, ingeniører eller stortingsrepresentanter. Folk med lavere inntekter vil få mindre skatt. (4 okt 2010, dette ble sagt da regjeringens utkast til pensjonistskatt i vår ble lagt fram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas några som kommer att få mer skatt. Det är de som har haft höga inkomster, som läkare, ingenjörer eller riksdagsledamöter. Människor med lägre inkomster kommer att få mindre skatt. (4 okt 2010, detta sades när regeringens utkast till pensionärsskatt på våren lades fram.)
en Some people are going to pay more tax. These are those who have had high incomes, such as doctors, engineers, or members of parliament. People with lower incomes will pay less tax. (4 okt 2010, this was said when the government's draft for the pensioners' tax was presented this spring.)

dk Jeg har indset, at det ikke er muligt at samle hele landsmødet om en fælles formulering. Mindretallet i redaktionskomitéen fremsætter derfor en klar og tydelig formulering, der udtrykker, at landsmødet ikke er enige om, hvornår og om vi skal tillade leteboringer. (21 apr 2009, under Arbeiderpartiets landsmøde i forbindelse med debatten om olieboring ud for Lofoten og Vesterålen)
no Jeg har tatt inn over meg at det ikke er mulig å samle hele landsmøtet bak en felles formulering. Mindretallet i redaksjonskomiteen legger derfor fram en klar og tydelig formulering som gir uttrykk for at landsmøtet ikke er enig om når og om vi skal tillate leteboring. (21 apr 2009, under Arbeiderpartiets landsmøte i forbindelse med debatten om oljeboring utenfor Lofoten og Vesterålen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har insett att det inte är möjligt att samla hela landsmötet bakom en gemensam formulering. Minoriteten i redaktionskommittén lägger därför fram en klar och tydlig formulering som uttrycker att landsmötet inte är överens om när och om vi ska tillåta prospekteringsborrning. (21 apr 2009, under Arbeiderpartiets landsmöte i samband med debatten om oljeborrning utanför Lofoten och Vesterålen)
en I have accepted that it is not possible to unite the entire national convention behind a single formulation. The minority in the drafting committee is therefore presenting a clear and concise formulation expressing that the national convention is not in agreement on when, or if, we should permit exploratory drilling. (21 apr 2009, during the Labour Party's national convention in connection with the debate on oil drilling off Lofoten and Vesterålen)

no Hensikten er å få mer kontroll på veksten blant datasentre og sørge for at vi får datasentrene vi faktisk trenger. (9 nov 2026, under en pressekonferanse mandag)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Datasentre som driver med kryptovirksomhet, vil ikke regnes som samfunnsnyttige. (9 nov 2026, under en pressekonferanse mandag)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det betyr at det vil gjelde for alle, også de eksisterende og nye aktører. Vi skal selvfølgelig ha dialog med bransjen om hvordan vi kan utforme overgangsordninger for eksisterende næringsliv. Det skulle bare mangle. (9 nov 2026, under en pressekonferanse mandag)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Denne beslutningen har de tatt på eget, faglig grunnlag. (9 nov 2026, i forbindelse med Statnetts midlertidige stans av nettkapasitet)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi trenger datasentre i Norge. Samtidig etterspørselen av datasentertjenester er nå svært stor. (9 nov 2026, under en pressekonferanse mandag)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det som tidligere har blitt diskutert som en konsesjonsordning er noe ganske annet en det jeg nå sier at vi jobber med. (9 nov 2026, under en pressekonferanse mandag)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hovedgrepet regjeringen nå tar, er å starte arbeidet med en konsesjonsordning som stiller krav til datasentre som etableres og drives i Norge. (9 nov 2026, i forbindelse med varslingen om en ny konsesjonsordning for datasentre i Norge)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torgeir Michaelsen ordtak
se Torgeir Michaelsen ordspråk
en Torgeir Michaelsen proverb