37 ordspråk av Torben Sangild

DK  Torben Sangild

Torben Sangild föddes 1969 - Kulturskribent og kritiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De skal finde en eller anden måde, hvor de kan gå lidt med på nogle teorier, lige bidrage en lille smule til dem, men uden at være offensive, uden at føre an. (20 sep 2026, i en forklaring af, hvordan forræderne forsøger at skjule deres identitet)
no De må finne en eller annen måte de kan gå litt med på noen teorier på, bidra en liten smule til dem, men uten å være offensive, uten å føre an. (20 sep 2026, i en forklaring av hvordan forræderne forsøker å skjule sin identitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste hitta något sätt där de kan gå med på vissa teorier, bidra en liten smula till dem, men utan att vara offensiva, utan att ta ledningen. (20 sep 2026, i en förklaring av hur förrädarna försöker dölja sin identitet)
en They have to find some way to go along with certain theories, contribute a little bit to them, but without being offensive, without taking the lead. (20 sep 2026, in an explanation of how the traitors attempt to hide their identity)

dk Det er simpelthen stressende, og al din sociale interaktion med andre mennesker baserer sig på et bedrag. (20 sep 2026, i en beskrivelse af det psykiske slid, det er at være forræder over tid)
no Det er rett og slett stressende, og all din sosiale interaksjon med andre mennesker baserer seg på et bedrag. (20 sep 2026, i en beskrivelse av den psykiske slitasjen det er å være forræder over tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt stressande, och all din sociala interaktion med andra människor baseras på ett bedrägeri. (20 sep 2026, i en beskrivning av det psykiska slitaget det innebär att vara förrädare över tid)
en It is simply stressful, and all your social interaction with other people is based on a deception. (20 sep 2026, in a description of the psychological toll of being a traitor over time)

dk Det ville være hybris at påstå. (20 sep 2026, da han blev spurgt, om seerne i sofaen ville være bedre til at gennemskue forræderne end deltagerne i programmet)
no Det ville være hybris å påstå. (20 sep 2026, da han ble spurt om seerne i sofaen ville være bedre til å gjennomskue forræderne enn deltakerne i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore hybris att påstå. (20 sep 2026, när han blev tillfrågad om tittarna i soffan skulle vara bättre på att genomskåda förrädarna än deltagarna i programmet)
en It would be hubris to claim that. (20 sep 2026, when asked if the viewers at home would be better at spotting the traitors than the contestants in the program)

dk Det ville være selvovervurdering at påstå, at jeg ville være bedre end gennemsnittet af de loyale til at gennemskue, hvem der var forræder. (20 sep 2026, da han vurderede sine egne evner til at gennemskue løgne baseret på erfaring med lignende spil)
no Det ville være selvovervurdering å påstå at jeg ville være bedre enn gjennomsnittet av de lojale til å gjennomskue hvem som var forræder. (20 sep 2026, da han vurderte egne evner til å gjennomskue løgner basert på erfaring med lignende spill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore att övervärdera mig själv om jag påstod att jag skulle vara bättre än genomsnittet av de lojala på att genomskåda vem som var förrädare. (20 sep 2026, när han bedömde sina egna förmågor att genomskåda lögner baserat på erfarenhet från liknande spel)
en It would be overconfidence to claim that I would be better than the average loyal player at figuring out who the traitors were. (20 sep 2026, as he assessed his own ability to detect lies based on experience with similar games)

dk Du skal ligesom finde den balance mellem at undgå at skille dig for meget ud og undgå at gå i ét med tapetet. (20 sep 2026, i en beskrivelse af den taktiske balancegang, deltagerne skal finde ved det runde bord)
no Du skal liksom finne balansen mellom å unngå å skille deg for mye ut og å unngå å gå i ett med tapetet. (20 sep 2026, i en beskrivelse av den taktiske balansegangen deltakerne må finne ved det runde bordet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste liksom hitta balansen mellan att undvika att sticka ut för mycket och att undvika att smälta in i tapeten. (20 sep 2026, i en beskrivning av den taktiska balansgång som deltagarna måste hitta vid det runda bordet)
en You have to find that balance between avoiding standing out too much and avoiding blending into the wallpaper. (20 sep 2026, in a description of the tactical balancing act the participants must navigate at the round table)

dk Når de har en eller anden teori, så er de enormt sikre på den, selvom den bygger på nogle meget tynde ting. (20 sep 2026, i en forklaring af flokmentaliteten blandt de loyale spillere)
no Når de har en eller annen teori, så er de enormt sikre på den, selv om den bygger på noen veldig tynne ting. (20 sep 2026, i en forklaring av flokkmentaliteten blant de lojale spillerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de har någon teori eller annan, så är de enormt säkra på den, trots att den bygger på väldigt tunna grunder. (20 sep 2026, i en förklaring av flockmentaliteten bland de lojala spelarna)
en When they have some kind of theory, they are incredibly sure of it, even if it's based on very flimsy evidence. (20 sep 2026, in an explanation of the herd mentality among the loyal players)

dk Da industrialiseringen kom, opstod en kultur, hvor man skulle lukke meget ned for sine følelser. De råd fik man i alt fra brevkasser til hos læger. (4 aug 2024, en beskrivelse af følelseskulturen under industrialiseringen.)
no Da industrialiseringen kom, oppstod det en kultur hvor man skulle undertrykke følelsene sine i stor grad. Slike råd fikk man i alt fra spaltesider til hos leger. (4 aug 2024, en beskrivelse av følelseskulturen under industrialiseringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När industrialiseringen kom uppstod en kultur där man skulle stänga av mycket av sina känslor. Det var rådet man fick i allt från frågespalter till hos läkare. (4 aug 2024, en beskrivning av känslokulturen under industrialiseringen.)
en When industrialization arrived, a culture emerged where people had to suppress much of their emotion. This was the advice given everywhere, from advice columns to doctors' offices. (4 aug 2024, a description of the emotional culture during industrialization.)

dk De begreber, vi sætter på følelserne, altså måden, vi taler om følelserne på, har derudover en konsekvens for, hvordan vi mærker følelserne. (4 aug 2024, en udredning om sammenhængen mellem sprog og den følelsesmæssige oplevelse.)
no Begrepene vi setter på følelsene, altså måten vi snakker om følelsene på, har i tillegg en konsekvens for hvordan vi merker følelsene. (4 aug 2024, en utredning om sammenhengen mellom språk og den følelsesmessige opplevelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De begrepp vi sätter på känslorna, det vill säga sättet vi talar om känslorna på, har dessutom en konsekvens för hur vi upplever känslorna. (4 aug 2024, en utredning om sambandet mellan språk och den känslomässiga upplevelsen.)
en Furthermore, the concepts we apply to emotions—that is, the way we talk about them—have a consequence for how we experience those emotions. (4 aug 2024, an analysis of the connection between language and the emotional experience.)

dk Den måde, vi grupperer følelser på, er ikke universel. Den er forskellig fra kultur til kultur. (4 aug 2024, en forklaring på, hvordan kulturelle forskelle påvirker følelsesmæssige kategorier.)
no Måten vi grupperer følelser på, er ikke universell. Den varierer fra kultur til kultur. (4 aug 2024, en forklaring på hvordan kulturelle forskjeller påvirker følelsesmessige kategorier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet vi grupperar känslor på är inte universellt. Det skiljer sig från kultur till kultur. (4 aug 2024, en förklaring till hur kulturella skillnader påverkar känslomässiga kategorier.)
en The way we group emotions is not universal. It varies from culture to culture. (4 aug 2024, an explanation of how cultural differences affect emotional categories.)

dk Følelserne er ikke i sig selv problemet. Men det er et problem, hvis man fraskriver sig ansvaret. For vi har selv et ansvar for vores følelser. (4 aug 2024, i en samtale om ansvaret for egne følelser i forbindelse med hans nye bog.)
no Følelsene er ikke i seg selv problemet. Men det er et problem hvis man fraskriver seg ansvaret. For vi har selv et ansvar for følelsene våre. (4 aug 2024, i en samtale om ansvaret for egne følelser i forbindelse med hans nye bok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Känslorna är inte i sig själva problemet. Men det är ett problem om man friskriver sig från ansvaret. För vi har själva ett ansvar för våra känslor. (4 aug 2024, i ett samtal om ansvaret för egna känslor i samband med hans nya bok.)
en Emotions are not the problem in themselves. But it is a problem if you shirk the responsibility. Because we are responsible for our own emotions. (4 aug 2024, in a conversation about the responsibility for one's own emotions in connection with his new book.)

dk Heldigvis. (4 aug 2024, en kommentar i hans bog om, at hans tidligere plageånd slap uden skader.)
no Heldigvis. (4 aug 2024, en kommentar i boken hans om at hans tidligere plageånd slapp unna uten skader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis. (4 aug 2024, en kommentar i hans bok om att hans tidigare plågoande klarade sig oskadd.)
en Fortunately. (4 aug 2024, a comment in his book about his former tormentor escaping unharmed.)

dk Hvis man forestiller sig en person, der slet ikke regulerede sine følelser, ville vedkommende være fuldstændig ulidelig at være sammen med. Vi regulerer hele tiden vores følelser. Det er det, det vil sige at være et voksent, civiliseret menneske. (4 aug 2024, en forklaring på vigtigheden af følelsesregulering i et socialt samfund.)
no Hvis man forestiller seg en person som overhodet ikke regulerte følelsene sine, ville vedkommende være fullstendig uutholdelig å være sammen med. Vi regulerer følelsene våre hele tiden. Det er det det vil si å være et voksent, sivilisert menneske. (4 aug 2024, en forklaring på viktigheten av følelsesregulering i et sosialt samfunn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man föreställer sig en person som överhuvudtaget inte reglerade sina känslor, skulle den personen vara helt outhärdlig att vara tillsammans med. Vi reglerar våra känslor hela tiden. Det är det som innebär att vara en vuxen, civiliserad människa. (4 aug 2024, en förklaring av vikten av känsloreglering i ett socialt samhälle.)
en If you imagine a person who didn't regulate their emotions at all, they would be completely unbearable to be around. We are constantly regulating our emotions. That is what it means to be a grown, civilized human being. (4 aug 2024, an explanation of the importance of emotional regulation in a social society.)

dk I romantikken i begyndelsen af 1800-tallet var det i overklassen fint at føle enormt meget. En form for ophøjet sentimentalitet blev dyrket i visse kredse. Det kan man blandt andet se i Oehlenschläger-digte og i en vis grad også hos H.C. Andersen. (4 aug 2024, en historisk gennemgang af følelsernes status i romantikken.)
no I romantikken på begynnelsen av 1800-tallet var det i overklassen fint å føle enormt mye. En form for opphøyd sentimentalitet ble dyrket i visse kretser. Det kan man blant annet se i Oehlenschläger-diktene og i en viss grad også hos H.C. Andersen. (4 aug 2024, en historisk gjennomgang av følelsenes status i romantikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under romantiken i början av 1800-talet var det fint i överklassen att känna enormt mycket. En form av upphöjd sentimentalitet odlades i vissa kretsar. Det kan man bland annat se i Oehlenschlägers dikter och i viss mån även hos H.C. Andersen. (4 aug 2024, en historisk genomgång av känslornas status under romantiken.)
en In the Romanticism of the early 19th century, it was fashionable among the upper class to feel intensely. A form of sublime sentimentality was cultivated in certain circles. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. This can be seen, among other things, in the poems of Oehlenschläger and, to some extent, also in the work of H.C. Andersen. (4 aug 2024, a historical overview of the status of emotions during Romanticism.)

dk Jeg er meget ublufærdig i forhold til mine følelser. Jeg skammer mig ikke over dem, og jeg lukker ikke ned for dem. (4 aug 2024, under en samtale i hans lejlighed om hans forhold til skam.)
no Jeg er veldig uforstilt når det gjelder følelsene mine. Jeg skammer meg ikke over dem, og jeg lukker ikke av for dem. (4 aug 2024, under en samtale i leiligheten hans om hans forhold til skam.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt oförställd när det gäller mina känslor. Jag skäms inte för dem, och jag stänger inte av dem. (4 aug 2024, under ett samtal i hans lägenhet om hans förhållande till skam.)
en I am very unabashed about my feelings. I am not ashamed of them, and I don't shut them down. (4 aug 2024, during a conversation in his apartment about his relationship with shame.)

dk Jeg har været en lang udvikling igennem. Som barn lukkede jeg i en periode helt ned for mine følelser, men siden hen har jeg lært at åbne op for dem. Jeg har i flere omgange været i terapi, og jeg er på den måde kommet mere i kontakt med mine følelser. Jeg er også blevet ældre, mere moden og mindre bange. (4 aug 2024, en beskrivelse af hans personlige udvikling og rejse mod følelsesmæssig åbenhed.)
no Jeg har vært gjennom en lang utvikling. Som barn stengte jeg i en periode helt av for følelsene mine, men siden har jeg lært å åpne opp for dem. Jeg har vært i terapi flere ganger, og på den måten har jeg kommet mer i kontakt med følelsene mine. Jeg har også blitt eldre, mer moden og mindre redd. (4 aug 2024, en beskrivelse av hans personlige utvikling og reise mot følelsesmessig åpenhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har genomgått en lång utveckling. Som barn stängde jag under en period av helt för mina känslor, men sedan dess har jag lärt mig att öppna upp för dem. Jag har vid flera tillfällen gått i terapi, och på så sätt har jag kommit mer i kontakt med mina känslor. Jag har också blivit äldre, mognare och mindre rädd. (4 aug 2024, en beskrivning av hans personliga utveckling och resa mot känslomässig öppenhet.)
en I have gone through a long evolution. As a child, there was a period where I completely shut down my emotions, but since then, I have learned to open up to them. I have been in therapy several times, and in that way, I have come more into contact with my feelings. I have also grown older, more mature, and less afraid. (4 aug 2024, a description of his personal development and journey toward emotional openness.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torben Sangild ordtak
se Torben Sangild ordspråk
en Torben Sangild proverb