6 ordspråk av Thomas Sangill

Thomas Sangill

Thomas Sangill - chef for Systemisk Risikoanalyse i Nationalbanken
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ikke tale om, at man enten kan få ja eller nej til at låne. Den mængde af lån, man kan vælge mellem, er bare blevet indskrænket for de mest gældsatte. Men det er i hvert fald ikke de her tiltag, som har gjort, at det er blevet sværere at låne generelt. (21 jan 2020, i en forklaring af, hvordan lånereglerne påvirker valgmulighederne for låntagere.)
no Det er ikke slik at man enten får ja eller nei til å låne. Mengden av lån man kan velge mellom, har bare blitt begrenset for de med mest gjeld. Men det er i hvert fall ikke disse tiltakene som har gjort at det har blitt vanskeligere å låne generelt. (21 jan 2020, i en forklaring av hvordan lånereglene påvirker valgmulighetene for låntakere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att man antingen får ja eller nej till ett lån. Utbudet av lån som man kan välja mellan har helt enkelt begränsats för dem med störst skulder. Men det är i alla fall inte dessa åtgärder som har gjort att det generellt har blivit svårare att låna. (21 jan 2020, i en förklaring av hur lånereglerna påverkar låntagarnas valmöjligheter.)
en It is not a matter of either being approved or denied a loan. The range of loans one can choose from has simply been narrowed for those with the most debt. But these measures are certainly not what have made it harder to borrow in general. (21 jan 2020, in an explanation of how lending rules affect the options for borrowers.)

dk En af de ting, man kunne frygte ved at indføre denne type regler, er, at man fuldstændig presser førstegangskøbere ud af boligmarkedet. Men det er ikke det, vi ser. Der er stadig førstegangskøbere på markedet, og der bliver stadig givet lån til dem. (21 jan 2020, i en kommentar til en analyse om effekten af lånereglerne siden 2013.)
no En av tingene man kunne frykte ved å innføre denne typen regler, er at man fullstendig presser førstegangskjøpere ut av boligmarkedet. Men det er ikke det vi ser. Det er fortsatt førstegangskjøpere på markedet, og det blir fortsatt gitt lån til dem. (21 jan 2020, i en kommentar til en analyse om effekten av lånereglene siden 2013.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de saker man skulle kunna frukta vid införandet av den här typen av regler är att man helt pressar ut förstagångsköpare från bostadsmarknaden. Men det är inte det vi ser. Det finns fortfarande förstagångsköpare på marknaden, och det beviljas fortfarande lån till dem. (21 jan 2020, i en kommentar till en analys om effekten av lånereglerna sedan 2013.)
en One of the things one might fear about introducing this type of regulation is that first-time buyers would be completely pushed out of the housing market. But that is not what we are seeing. There are still first-time buyers in the market, and loans are still being granted to them. (21 jan 2020, in a comment on an analysis of the effect of lending rules since 2013.)

dk Hvis man ser på udviklingen på boligmarkedet lige nu, ser vi ikke behov for yderligere regulering. Så synes vi, at det ser meget fornuftigt ud. Men vi følger naturligvis boligmarkedet tæt, og så må vi forholde os til det, der sker derude. (21 jan 2020, i en afsluttende vurdering af det nuværende behov for regulering af boligmarkedet.)
no Hvis man ser på utviklingen i boligmarkedet akkurat nå, ser vi ikke behov for ytterligere regulering. Så synes vi at det ser veldig fornuftig ut. Men vi følger naturligvis boligmarkedet tett, og så må vi forholde oss til det som skjer der ute. (21 jan 2020, i en avsluttende vurdering av det nåværende behovet for regulering av boligmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ser på utvecklingen på bostadsmarknaden just nu, ser vi inget behov av ytterligare reglering. Vi anser därför att det ser mycket förnuftigt ut. Men vi följer naturligtvis bostadsmarknaden noga, och vi får förhålla oss till det som händer där ute. (21 jan 2020, i en avslutande bedömning av det nuvarande behovet av reglering av bostadsmarknaden.)
en If you look at the current developments in the housing market, we don't see a need for further regulation. So, we believe it looks very sensible. But we are, of course, monitoring the housing market closely, and we will have to respond to what happens out there. I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. (21 jan 2020, in a final assessment of the current need for housing market regulation.)

dk Vi ser færre risikable lån blandt de husholdninger, der enten har en høj gæld i forhold til deres indkomst eller i forhold til værdien af deres bolig. (21 jan 2020, i forbindelse med gennemgangen af analysens resultater vedrørende risikable lån.)
no Vi ser færre risikable lån blant husholdningene som enten har høy gjeld i forhold til inntekten sin eller i forhold til verdien av boligen sin. (21 jan 2020, i forbindelse med gjennomgangen av analysens resultater vedrørende risikable lån.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser färre riskfyllda lån bland de hushåll som antingen har en hög skuld i förhållande till sin inkomst eller i förhållande till värdet på sin bostad. (21 jan 2020, i samband med genomgången av analysens resultat gällande riskfyllda lån.)
en We are seeing fewer risky loans among households that have either a high debt relative to their income or relative to the value of their home. (21 jan 2020, in connection with the review of the analysis results regarding risky loans.)

dk Vi ser ikke umiddelbart i støbeskeen, at der er noget, man skal begynde at rulle tilbage på. Hvis vi forestillede os en situation med kraftigt faldende boligpriser, og vi så begyndte at rulle det tilbage, tror jeg heller ikke, at det vil have den store effekt. I den situation skal bankerne nok selv sørge for at implementere en restriktiv kreditpolitik. (21 jan 2020, i en diskussion om muligheden for at lempe reglerne i tilfælde af en boligmarkedskrise.)
no Vi ser ikke umiddelbart noe i gjøremålene som tilsier at det er noe man må begynne å rulle tilbake. Hvis vi forestilte oss en situasjon med kraftig fallende boligpriser, og vi begynte å rulle det tilbake, tror jeg heller ikke at det ville ha den store effekten. I den situasjonen vil bankene nok selv sørge for å implementere en restriktiv kreditpolitikk. (21 jan 2020, i en diskusjon om muligheten for å lempe på reglene i tilfelle en boligmarkedskrise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte i nuläget några tecken på att det finns något man bör börja backa ifrån. Om vi föreställde oss en situation med kraftigt fallande bostadspriser och vi då började backa, tror jag inte heller att det skulle ha någon större effekt. I den situationen kommer bankerna nog själva se till att implementera en restriktiv kreditpolitik. (21 jan 2020, i en diskussion om möjligheten att lätta på reglerna vid en kris på bostadsmarknaden.)
en We don't see anything in the pipeline right now that needs to be rolled back. Even if we imagined a situation with sharply falling house prices and we started rolling things back, I don't believe it would have much of an effect. In that situation, the banks would likely ensure the implementation of a restrictive credit policy themselves. (21 jan 2020, in a discussion about the possibility of easing rules in the event of a housing market crisis.)

dk For et halvt år siden var flere af pengeinstitutterne tæt på at overskride bufferkravene (myndighedernes krav til bankernes kapitalpolstring, red.), men pointen dengang var, at ingen af dem gjorde det. Det er desværre ikke konklusionen i vores nye stresstest. (27 nov 2019, kommentar til resultaterne af den nye stresstest.)
no For et halvår siden var flere av pengeinstitusjonene nær ved å overskride bufferkravene (myndighetenes krav til bankenes kapitalpolstring, red.), men poenget den gang var at ingen av dem gjorde det. Det er dessverre ikke konklusjonen i vår nye stresstest. (27 nov 2019, kommentar til resultatene av den nye stresstesten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För ett halvår sedan var flera av penninginstituten nära att överskrida buffertkraven (myndigheternas krav på bankernas kapitaltäckning, red.), men poängen då var att ingen av dem gjorde det. Det är tyvärr inte slutsatsen i vårt nya stresstest. (27 nov 2019, kommentar till resultaten av det nya stresstestet.)
en Six months ago, several of the financial institutions were close to breaching the buffer requirements (the authorities' requirements for banks' capital cushions, ed.), but the point at the time was that none of them did. Unfortunately, that is not the conclusion of our new stress test. (27 nov 2019, commentary on the results of the new stress test.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Sangill ordtak
se Thomas Sangill ordspråk
en Thomas Sangill proverb