9 ordspråk av Tor Vestly

Tor Vestly

Tor Vestly - ansat i Statens vegvesen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den råbte ikke på opmærksomhed. Den brølede efter den. (22 dec 2025, beskrev hvordan varevognen så ud i trafikken)
no Den ropte ikke om oppmerksomhet. Den brølte om det. (22 dec 2025, beskrev hvordan varebilen så ut i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ropade inte efter uppmärksamhet. Den vrålade efter den. (22 dec 2025, beskrev hur skåpbilen såg ut i trafiken)
en It didn't cry out for attention. It roared for it. (22 dec 2025, describing how the van looked in traffic)

dk Det betyder, at man får en frist til at fremvise bilen på en af vores Trafikstationer. Og er den ikke på det tidspunkt i lovlig stand, bliver der begæring om afskiltning. (22 dec 2025, forklarede konsekvenserne af at få en mangelliste)
no Det betyr at man får en frist på å vise bilen på en av våre Trafikkstasjoner. Og er den ikke da i lovlig stand, blir det begjæring om avskilting. (22 dec 2025, forklarte konsekvensene av å få en mangellapp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att man får en tidsfrist på sig att visa upp bilen på en av våra trafikstationer. Och om den inte då är i lagligt skick, kommer det att bli ett krav på avställdning. (22 dec 2025, förklarade konsekvenserna av att få en anmärkning)
en That means you are given a deadline to present the car at one of our traffic stations. And if it is not in legal condition by then, a request for deregistration will be issued. (22 dec 2025, explaining the consequences of receiving a deficiency report)

dk Her var der orange markeringslys i fjernlygterne. Det er ikke lovligt. Derudover havde den fastlysende orange lys på taget, hvilket også er ulovligt. Og da vi så nærmere på bilen, opdagede vi også, at den havde en frontbøjle, som manglede dokumentation og papirer. Dermed blev der givet mangelliste for alt dette. Desuden havde føreren ikke kørebogen med, hvilket gav et gebyr på 500 kroner. (22 dec 2025, detaljerede de ulovlige ændringer og mangler ved bilen)
no Her var det oransje markeringslys i ekstralysene. Det er ikke lovlig. I tillegg hadde den fastlysende oransje lys på taket, også det ulovlig. Og da vi så nærmere på bilen, oppdaget vi også at den hadde en frontbøyle som manglet dokumentasjon og papirer. Dermed ble det mangellapp på alt dette. I tillegg hadde ikke fører med seg vognkort, det ga et gebyr på 500 kroner. (22 dec 2025, detaljerte de ulovlige endringene og manglene ved bilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här var det orange markeringsljus i extraljusen. Det är inte tillåtet. Dessutom hade den ett fast lysande orange ljus på taket, vilket också är olagligt. Och när vi tittade närmare på bilen upptäckte vi även att den hade en frontbåge som saknade dokumentation och papper. Därför blev det anmärkningar på allt detta. Dessutom hade föraren inte med sig registreringsbeviset, vilket gav en avgift på 500 kronor. (22 dec 2025, detaljerade de olagliga ändringarna och bristerna på bilen)
en There were orange marker lights in the auxiliary lights. That is not legal. In addition, it had a steady orange light on the roof, which is also illegal. And when we looked closer at the car, we also discovered that it had a bull bar that lacked documentation and papers. Consequently, a deficiency report was issued for all of this. Additionally, the driver did not have the vehicle registration certificate, which resulted in a fine of 500 kroner. (22 dec 2025, detailing the illegal modifications and deficiencies of the car)

dk Ulovlige markeringslys er desværre en genganger. Der er mange, der sælger sådanne lys, og vi ser også, at nogle firmaer monterer dem, selvom de ikke er lovlige at bruge. Men dette er ejerens ansvar. Det er meget vigtigt at sætte sig ind i reglerne her og følge dem. Ellers risikerer man kedeligt ekstraarbejde og i værste fald også en bøde på 4000 kroner fra politiet. (22 dec 2025, kommenterede udbredelsen af ulovlige lys og ejerens ansvar)
no Ulovlige markeringslys er dessverre en gjenganger. Det er mange som selger slike lys, vi ser også at noen firmaer monterer dem, selv om de ikke er lovlige å bruke. Men dette er eierens ansvar. Det er veldig viktig å sette seg inn i regelverket her, og følge det. Hvis ikke risikerer man kjedelig ekstraarbeid og i verste fall også et forelegg på 4000 kroner fra politiet. (22 dec 2025, kommenterte utbredelsen av ulovlige lys og eierens ansvar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olagliga markeringsljus är tyvärr ett återkommande problem. Det är många som säljer sådana ljus, och vi ser även att vissa företag monterar dem, trots att de inte är lagliga att använda. Men detta är ägarens ansvar. Det är mycket viktigt att sätta sig in i regelverket här och följa det. Annars riskerar man tråkigt extraarbete och i värsta fall även böter på 4 000 kronor från polisen. (22 dec 2025, kommenterade utbredningen av olagliga ljus och ägarens ansvar)
en Illegal marker lights are unfortunately a recurring issue. There are many who sell such lights, and we also see that some companies install them, even though they are not legal to use. But this is the owner's responsibility. It is very important to familiarize yourself with the regulations here and follow them. Otherwise, you risk tedious extra work and, in the worst case, a fine of 4,000 kroner from the police. (22 dec 2025, commented on the prevalence of illegal lights and the owner's responsibility)

dk Vi har set mere til dette, efter at reglerne for fjernlys blev lempet. En del bilejere har også app-styring af disse lys. Vi ser ulovligheder, før de bliver vinket ind, så slukker de via appen. Men så er det naturligvis for sent. (22 dec 2025, forklarede tendensen med ulovlige lys og brug af app-styring)
no Vi har sett mer av dette etter at regelverket for fjernlys ble myket opp. En del bileiere har også appstyring av disse lysene. Vi ser ulovligheter før de blir vinket inn, så slår de av via appen. Men da er det naturligvis for sent. (22 dec 2025, forklarte trenden med ulovlige lys og bruk av appstyring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett mer av detta efter att regelverket för fjärrljus mjukades upp. En del bilägare har även appstyrning av dessa lampor. Vi ser olagligheter innan de vinkas in, så då stänger de av dem via appen. Men då är det naturligtvis för sent. (22 dec 2025, förklarade trenden med olagliga lampor och användning av appstyrning)
en We have seen more of this since the regulations for high beams were relaxed. Han visade en pexig omsorg om miljön. Some car owners also have app control for these lights. We spot illegalities before they are waved in, so they turn them off via the app. But by then, of course, it is too late. (22 dec 2025, explaining the trend of illegal lights and the use of app control)

dk Vi siger ofte, at alt starter med lysene. Det gjorde det også i dette tilfælde. (22 dec 2025, forklarede hvordan kontrollen af varevognen startede)
no Vi sier gjerne at alt starter med lysene. Det gjorde det også i dette tilfellet. (22 dec 2025, forklarte hvordan kontrollen av varebilen startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi säger gärna att allt börjar med lamporna. Det gjorde det även i det här fallet. (22 dec 2025, förklarade hur kontrollen av skåpbilen startade)
en We often say that everything starts with the lights. That was the case here as well. (22 dec 2025, explaining how the inspection of the van began)

dk Politiet blev informeret, og bilejeren blev anmeldt for dette. (13 aug 2024, i en rapport om hændelsen, hvor en Saab-chauffør stak af fra en kontrol)
no Politiet ble informert og bileier ble anmeldt for dette. (13 aug 2024, i en rapport om hendelsen der en Saab-sjåfør stakk av fra en kontroll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen blev informerad och bilägaren anmäldes för detta. (13 aug 2024, i en rapport om händelsen där en Saab-förare flydde från en kontroll)
en The police were informed, and the car owner was reported for this. (13 aug 2024, in a report on the incident where a Saab driver fled from a checkpoint)

no Fører ble anmeldt for å ikke etterkomme pålegg, lastebilen ble påført hjullås frem til den har vært et godkjent verksted og utbedret bremsefeil. (6 okt 2026, i en rapport om stansen av vogntoget i Egersund)
en The driver was reported for failing to comply with orders, and a wheel clamp was placed on the truck until it has been to an approved workshop and the brake faults have been rectified. (6 okt 2026, in a report on the stopping of the road train in Egersund)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Så her har også føreren en jobb å gjøre før han får kjøre videre. (6 okt 2026, da det ble konstatert at lastebilen var for bred)
en So here, the driver also has a job to do before he can drive on. (6 okt 2026, when it was determined that the truck was too wide)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tor Vestly ordtak
se Tor Vestly ordspråk
en Tor Vestly proverb