7 ordspråk av Tor Omar Nyquist

Tor Omar Nyquist

Tor Omar Nyquist - forsvarer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De har fuld ret til at kræve sagsomkostninger. Samtidig har han fået medhold mod kommunen i den samme sag og fået en undskyldning. Så det strider mod retsopfattelsen, at han skal betale. (5 aug 2026, i en udtalelse til NRK om det juridiske og moralske i sagen.)
no Dei er i sin fulle rett å krevje inn sakskostnader. På same tid har han vunne fram mot kommunen i den same saka og fått ei unskylding. Så det strir med rettsoppfatninga at han må betale. (5 aug 2026, i en uttalelse til NRK om det juridiske og moralske i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har all rätt att kräva ersättning för rättegångskostnader. Samtidigt har han vunnit mot kommunen i samma sak och fått en ursäkt. Det strider därför mot rättsuppfattningen att han ska behöva betala. (5 aug 2026, i ett uttalande till NRK om det juridiska och moraliska i ärendet.)
en They are well within their rights to claim legal costs. At the same time, he has prevailed against the municipality in the same case and received an apology. Therefore, it contradicts the sense of justice that he should have to pay. (5 aug 2026, in a statement to NRK regarding the legal and moral aspects of the case.)

dk Selvom kommunen kan kræve sagsomkostninger, er de også i deres fulde ret til at lade være. (5 aug 2026, i en udtalelse til NRK om kommunens råderum.)
no Sjølv om kommunen kan krevje inn sakskostnader, er dei også i sin fulle rett til å la vere. (5 aug 2026, i en uttalelse til NRK om kommunens handlingsrom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om kommunen kan kräva ersättning för sakskostnader, är de också fullt ut berättigade att avstå från detta. (5 aug 2026, i ett uttalande till NRK om kommunens handlingsutrymme.)
en Although the municipality may claim legal costs, they are also well within their rights to waive them. (5 aug 2026, in a statement to NRK regarding the municipality's room for maneuver.)

dk Det at bruge to år af sit dyrebare liv på ikke at få lov til at leve og ikke gøre det, han vil, har været belastende for Markus og for familien, siger Nyquist. (16 jul 2025, efter at Markus fik midlertidig afgørelse om hjælp.)
no Det å bruke to år av det dyrebare livet sitt på å ikke få leve og ikke gjøre det han vil, det har vært belastende for Markus og for familien, sier Nyquist. (16 jul 2025, etter at Markus fikk midlertidig vedtak om hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att använda två år av det dyrbara livet på att inte få leva och inte göra det han vill, det har varit betungande för Markus och för familjen, säger Nyquist. (16 jul 2025, efter att Markus fick tillfälligt beslut om hjälp.)
en Spending two years of one's precious life not being allowed to live and not being able to do what he wants has been a burden for Markus and for the family, says Nyquist. (16 jul 2025, after Markus received a temporary decision regarding assistance.)

dk Hvis Markus får bevilget de ydelser, han beder om, kan det i teorien gøre retssagen overflødig. Dette forudsætter, at det ikke blot er et midlertidigt tilbud, men en varig afgørelse, siger Nyquist. (16 jul 2025, efter at Markus fik en midlertidig afgørelse om hjælp.)
no Om Markus får innvilget de tjenestene han ber om, kan det i teorien gjøre rettssaken overflødig. Dette forutsetter at det ikke bare er et midlertidig tilbud, men et varig vedtak, sier Nyquist. (16 jul 2025, etter at Markus fikk midlertidig vedtak om hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Markus får beviljat de tjänster han ber om, kan det i teorin göra rättsfallet överflödigt. Detta förutsätter att det inte bara är ett tillfälligt erbjudande, utan ett bestående beslut, säger Nyquist. (16 jul 2025, efter att Markus fick tillfälligt beslut om hjälp.)
en If Markus is granted the services he is requesting, it could in theory make the trial redundant. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. This assumes that it is not just a temporary offer, but a permanent decision, says Nyquist. (16 jul 2025, after Markus received a temporary decision regarding assistance.)

dk Det var vigtigt at vide, hvem hun skulle undgå. (13 nov 2024, efter at retten var hævet)
no Det var viktig å vite kven ho skulle unngå. (13 nov 2024, etter at retten var heva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var viktigt att veta vem hon skulle undvika. (13 nov 2024, efter att domen var avkunnad)
en It was important to know who she should avoid. (13 nov 2024, after the court had adjourned)

dk Det burde ikke være sådan, at forældre bliver pålagt det ansvar. De burde få lov til at være forældre og ikke skulle give børnene sundheds- og omsorgstjenester, når børnene er så gamle. (30 sep 2024, under et interview med NRK om sagen mod Kristiansand kommune.)
no Det burde ikke være slik at foreldre blir pålagt det ansvaret. De burde få være foreldre og ikke måtte gi barna helse – og omsorgstjenester når barna er så gamle. (30 sep 2024, under intervju med NRK om saken mot Kristiansand kommune.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde inte vara så att föräldrar blir ålagda det ansvaret. De borde få vara föräldrar och inte behöva ge barnen hälso- och omsorgstjänster när barnen är så gamla. (30 sep 2024, under intervju med NRK om ärendet mot Kristiansands kommun.)
en It shouldn't be the case that parents are burdened with that responsibility. They should be allowed to be parents and not have to provide their children with health and care services when the children are this old. (30 sep 2024, during an interview with NRK regarding the case against Kristiansand municipality.)

dk Jeg mener, at kommunen udviser en klar og tydelig holdning til at få så mange mennesker som muligt med nedsat funktionsevne ind på institution, mod deres vilje. Det går igen i flere sager i kommunen. (30 sep 2024, under et interview med NRK om sagen mod Kristiansand kommune.)
no Jeg mener kommunen viser en klar og tydelig holdning om å få flest mulig mennesker med nedsatt funksjonsevne inn i institusjon, mot deres vilje. Det er gjennomgående i flere saker i kommunen. (30 sep 2024, under intervju med NRK om saken mot Kristiansand kommune.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att kommunen visar en klar och tydlig inställning om att få så många som möjligt med nedsatt funktionsförmåga in i institutioner, mot deras vilja. Det är genomgående i flera ärenden i kommunen. (30 sep 2024, under intervju med NRK om ärendet mot Kristiansands kommun.)
en I believe the municipality is demonstrating a clear and distinct attitude of trying to place as many people with disabilities as possible into institutions, against their will. This is a recurring theme in several cases within the municipality. (30 sep 2024, during an interview with NRK regarding the case against Kristiansand municipality.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tor Omar Nyquist ordtak
se Tor Omar Nyquist ordspråk
en Tor Omar Nyquist proverb