105 ordspråk av Toni Collette

AU  Toni Collette

    Toni Collette
Foto: Desmond Herzfelder, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Toni Collette föddes den 1 november 1972 - australsk skuespillerinde og musiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nu hvor jeg kender hende, beundrer jeg hende endnu mere. Hun er en virkelig fantastisk, jordnær dame, som er meget holdningsstærk, stærk og varm. ... Hun er en levende legende.
no Nå som jeg kjenner henne, beundrer jeg henne enda mer. Hun er en virkelig flott og jordnær dame som er veldig tydelig i sine meninger, sterk og varm. ... Hun er en levende legende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när jag känner henne beundrar jag henne ännu mer. Hon är en riktigt bra jordnära dam som verkligen är självständig, stark, varm. ... Hon är en levande legend.
en Now that I know her, I admire her even more. She's a really great down-to-earth lady who's really opinionated, strong, warm. ... She's a living legend.

dk Nu siger jeg, at jeg faktisk virkelig aldrig vil gøre det igen.
no Nå sier jeg at jeg faktisk, virkelig aldri kommer til å gjøre det igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger nu att jag egentligen, verkligen aldrig kommer göra det igen.
en Now I say I actually, really will never do it again.

dk Når jeg går i biografen, og jeg ikke kan engagere mig følelsesmæssigt, så rører det mig ikke, og jeg får ikke noget ud af det. Når man ser en film, der [gang på gang] ikke afspejler ens egen virkelighed, så bliver man til sidst træt af det og griber i stedet en bog.
no Når jeg går for å se en film, og jeg ikke klarer å engasjere meg følelsesmessig, så berører den meg ikke, og jeg får ikke noe ut av den. Når du ser på en film som ikke gjenspeiler din virkelighet [gang på gang], kommer du til slutt til å bli lei og heller plukke opp en bok.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag går och ser en film, om jag inte kan engagera mig känslomässigt så påverkar det mig inte och jag får inget ut av den. När du tittar på en film som inte speglar din verklighet [gång efter annan], till slut kommer du bli trött och plocka upp en bok.
en When I go to see a movie, if I can't engage emotionally then it doesn't affect me and I can't get anything out of it. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. When you look at a movie that doesn't reflect your reality [time after time], eventually you're going to get tired and pick up a book.

dk Som menneske har du naturligvis ret til din egen mening. Det er bare sådan, at det nogle gange bliver blæst helt ud af proportioner i medierne. Selvom jeg ikke var skuespiller, ville jeg stadig være aktiv i de ting, der er vigtige for mig.
no Som menneske har du selvfølgelig rett til din egen mening. Det er bare det at det noen ganger blåses ut av proporsjoner i mediene. Selv om jeg ikke var skuespiller, ville jeg fortsatt vært engasjert i ting som er viktige for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som människa har du visst rätt till din egen åsikt. Det är bara att du ibland överdrivs i media. Om jag inte var skådespelare skulle jag fortfarande vara aktiv i saker som är viktiga för mig.
en As a human being, you are certainly entitled to your own opinion. It's just that you're blown out of proportion in the media sometimes. Even if I weren't an actor, I'd still be active in things that are important to me.

dk Vi kom hinanden nærmere, end skuespillere normalt gør med deres modspillere – i hvert fald kvindelige modspillere.
no Vi kom nærmere hverandre enn skuespillere vanligvis gjør med motspillere – i hvert fall kvinnelige motspillere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev närmare varandra än skådespelare vanligtvis blir med motspelare - åtminstone kvinnliga motspelare.
en We grew closer than actors usually do with co-stars - at least female co-stars.

dk Vi så alle dem, man kunne komme i tanke om. Men Toni var altid den, jeg havde i tankerne. Jeg vidste, at hun kunne forsvinde ind i denne rolle, gøre den frisk og samtidig gøre Rose kær, selvom hun er fyldt med selvhad.
no Vi så alle man kan tenke seg. Men Toni var alltid den jeg hadde i tankene. Jeg visste at hun kunne gå helt opp i denne rollen, gjøre den frisk og samtidig gjøre Rose sjarmerende, selv når hun er fylt av selvhat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg alla ni kan tänka på. Men Toni var alltid den jag hade i tankarna. Jag visste att hon kunde försvinna in i den här rollen, göra den fräsch och samtidigt göra Rose älskvärd även när hon är fylld av självförakt.
en We saw everybody you can think of. But Toni was always the one in my mind. I knew she could disappear into this part, make it fresh and, at the same time, make Rose endearing even while she's filled with self-loathing.

no Jeg har det ikke ustøtt i det hele tatt. (16 sep 2023, svar til en reporter fra The Times i mars angående spekulasjoner om bruddet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte alls någon skakig period just nu. (16 sep 2023, svar till en reporter från The Times i mars angående spekulationer om hennes separation.)
en I'm not having a shaky time at all. (16 sep 2023, responding to a reporter from The Times in March regarding speculation about her split.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er en stor antakelse. (16 sep 2023, svar til en reporter fra The Times i mars angående spekulasjoner om bruddet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort antagande. (16 sep 2023, svar till en reporter från The Times i mars angående spekulationer om hennes separation.)
en That’s a big assumption. (16 sep 2023, responding to a reporter from The Times in March regarding speculation about her split.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg har det veldig bra. Takk for omtanken. Det er ikke noe jeg egentlig ønsker å snakke om offentlig, men jeg har det fint. Mer enn fint. (16 sep 2023, svar til en reporter fra The Times i mars angående spekulasjoner om bruddet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår väldigt bra. Tack för att du bryr dig. Det är inget jag egentligen vill prata om offentligt, men jag mår bra. Mer än bra. (16 sep 2023, svar till en reporter från The Times i mars angående spekulationer om hennes separation.)
en I'm doing very well. Thank you for your concern. It’s not something I really want to talk about publicly, but I am fine. More than fine. (16 sep 2023, responding to a reporter from The Times in March regarding speculation about her split.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er min produsentpartner, den uerstattelige og utemmelige Chris Simon. En liten dans med en venn og litt Prosecco kan få en jente i stemning til hva som helst! (17 jul 2023, en bildetekst på Instagram som følger en video av henne som danser med Christopher Simon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där är min produktionspartner, den oersättlige och outtröttlige Chris Simon. Lite dans med en kompis och lite Prosecco kan få en tjej i stämning för vad som helst! (17 jul 2023, en bildtext på Instagram till en video där hon dansar med Christopher Simon.)
en That's my producing partner, the irreplaceable and irrepressible, Chris Simon. A boogie with a pal and some Prosecco can get a girl in the mood for anything! (17 jul 2023, an Instagram caption accompanying a video of her dancing with Christopher Simon.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en I made a slew of films with Miramax in the 90's. Harvey was a cowboy with a lot more power who seemed to do whatever he wanted. (11 okt 2017, posting on her Instagram page to condemn Harvey Weinstein.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en At the time I was very young and somewhat unaware. Thankfully it never happened to me, however I did hear numerous, very real stories about other actresses being sexually harassed and/or abused by him. (11 okt 2017, posting on her Instagram page to condemn Harvey Weinstein.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en No man has the right to touch any woman without her permission. Ever. IT HAS TO STOP. #Karmaisreal. (11 okt 2017, posting on her Instagram page to condemn Harvey Weinstein.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en He was notorious. (11 okt 2017, posting on her Instagram page to condemn Harvey Weinstein.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en I sympathise with and respect those who were abused. You are heroes for coming forward and speaking up. The trauma from any kind of abuse can last a lifetime. (11 okt 2017, posting on her Instagram page to condemn Harvey Weinstein.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 7 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Toni Collette ordtak
se Toni Collette ordspråk
en Toni Collette proverb