272 ordspråk av Tomas Eneroth

SE  Tomas Eneroth

    Tomas Eneroth
Foto: International Maritime Organization, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tomas Eneroth föddes den 4 december 1966 - infrastrukturminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det handler ikke om at genoptage persontrafikken eller øge mobiliteten. (6 apr 2020, på et pressemøde mandag)
no Det handler ikke om å gjenoppta persontrafikk eller øke mobiliteten. (6 apr 2020, på en pressekonferanse mandagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att återuppta persontrafik eller öka rörligheten. (6 apr 2020, på en presskonferens på måndagen)
en It is not about resuming passenger traffic or increasing mobility. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (6 apr 2020, at a press conference on Monday)

dk Formålet er at sikre et minimumsniveau og opfylde samfundsopgaven, så for eksempel lægemiddeludstyr eller sundhedspersonale hurtigt kan komme sig til Norrland eller Gotland. (6 apr 2020, på et pressemøde mandag)
no Formålet er å sikre et minimumsnivå og oppfylle samfunnsoppdraget, for eksempel når medisinsk utstyr eller helsepersonell raskt må fraktes til Norrland eller Gotland. (6 apr 2020, på en pressekonferanse mandagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är att säkra en miniminivå och klara samhällsuppdraget i att till exempel läkemedelsutrustning eller sjukvårdspersonal som snabbt behöver ta sig till Norrland eller Gotland. (6 apr 2020, på en presskonferens på måndagen)
en The purpose is to ensure a minimum level and fulfill the public mandate, for example, for medical equipment or healthcare personnel who need to travel quickly to Norrland or Gotland. (6 apr 2020, at a press conference on Monday)

dk Samfundskritiske transporter skal opretholdes. (6 apr 2020, på et pressemøde mandag)
no Samfunnskritiske transporter må opprettholdes. (6 apr 2020, på en pressekonferanse mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samhällsviktiga transporter måste upprätthållas. (6 apr 2020, på en presskonferens på måndagen)
en Essential transport services must be maintained. (6 apr 2020, at a press conference on Monday)

dk Det er ikke aktuelt at stoppe trafikken til Gotland. Vi har en god dialog med Gotlandsrederiet. De har selv taget ansvar for at reducere antallet af passagerer, så der er ikke nogen risiko for smittespredning. (3 apr 2020, 2023)
no Det er ikke aktuelt å stanse Gotlandstrafikken. Vi har en god dialog med Gotlandsrederiet. De har selv tatt ansvar for å redusere antall passasjerer, så det er ingen risiko for smittespredning. (3 apr 2020, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte aktuellt att stoppa Gotlandstrafiken. Vi har en bra dialog med Gotlandsrederiet. De har själva tagit ansvar för att reducera antalet passagerare, så det är inte någon risk för smittspridning. (3 apr 2020, 2023)
en Stopping the Gotland traffic is not on the agenda. We have a good dialogue with Gotlandsrederiet. They have taken responsibility themselves for reducing the number of passengers, so there is no risk of the spread of infection. (3 apr 2020, 2023)

dk Det er samtidig vigtigt, at godstransporten mellem Gotland og fastlandet fungerer. (3 apr 2020, 2023)
no Det er samtidig viktig at godstrafikken mellom Gotland og fastlandet fungerer. (3 apr 2020, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samtidigt viktigt att godstrafiken mellan Gotland och fastlandet fungerar. (3 apr 2020, 2023)
en At the same time, it is important that freight traffic between Gotland and the mainland functions properly. (3 apr 2020, 2023)

dk Jeg er glad for, at stockholmerne har lyttet til opfordringen og aflyst deres rejser og ikke tager til Gotland i påsken. (3 apr 2020, 2023)
no Jeg er glad for at stockholmerne har lyttet til oppfordringen, avbestilt reisene sine og ikke reiser til Gotland i påsken. (3 apr 2020, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad över att stockholmare lyssnat på uppmaningen och bokat av sina resor och inte åker till Gotland under påsken. (3 apr 2020, 2023)
en I am glad that Stockholmers have listened to the appeal, cancelled their trips, and are not travelling to Gotland during Easter. (3 apr 2020, 2023)

dk Det er en global krise. (17 mar 2020, på et pressemøde, som SVT Nyheter sender direkte)
no Det er global krise. (17 mar 2020, på en pressekonferanse som SVT Nyheter sender direkte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är global kris. (17 mar 2020, på en pressträff som SVT Nyheter sänder direkt)
en It is a global crisis. (17 mar 2020, at a press conference broadcast live by SVT Nyheter)

dk Vi må skabe forudsætninger for, at virksomheder kan klare denne krise. Det gælder luftfarten og skibsfarten. (17 mar 2020, på et pressemøde)
no Vi må skape forutsetninger for at bedrifter skal klare denne krisen. Det gjelder luftfarten og skipsfarten. (17 mar 2020, på en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste skapa förutsättningar för företag att klara den här krisen. Det gäller flygbranschen och sjöfarten. (17 mar 2020, på en pressträff)
en We must create the conditions for companies to survive this crisis. This applies to the aviation industry and shipping. (17 mar 2020, at a press conference)

dk Vi er beredte til at handle og udarbejder en række forslag, som vi hurtigst muligt vil vende tilbage med. (13 mar 2020, da repræsentanter for Sveriges lufthavne, luftfartsmyndighederne og flyselskaberne mødtes med infrastrukturminister Tomas Eneroth)
no Vi er beredte til å handle og utarbeider et antall forslag som vi raskt vil komme tilbake med. (13 mar 2020, da representanter for Sveriges flyplasser, luftfartsmyndighetene og flyselskapene møtte infrastrukturminister Tomas Eneroth)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har beredskap att agera och bereder ett antal förslag för att skyndsamt återkomma med. (13 mar 2020, när representanter för Sveriges flygplatser, flygmyndigheterna och flygbolagen träffade infrastrukturministern Tomas Eneroth)
en We are prepared to act and are drafting a number of proposals to be presented promptly. (13 mar 2020, when representatives from Sweden's airports, aviation authorities, and airlines met with Minister for Infrastructure Tomas Eneroth)

dk Vi er klar til at handle. (13 mar 2020, da repræsentanter fra den svenske luftfartsbranche mødtes med infrastrukturminister Tomas Eneroth)
no Vi er beredt til å handle. (13 mar 2020, da representanter fra den svenske luftfartsbransjen møtte infrastrukturminister Tomas Eneroth)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har beredskap att agera. (13 mar 2020, när representanter från den svenska flygbranschen träffade infrastrukturministern Tomas Eneroth)
en We are prepared to act. (13 mar 2020, when representatives from the Swedish aviation industry met with Infrastructure Minister Tomas Eneroth)

dk Det er vigtigt, at vi får en god dialog om jernbaneføringen. (28 jan 2020, under besøg i Kiruna)
no Det er viktig at vi får en god dialog om jernbanestrekningen. (28 jan 2020, under besøk i Kiruna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi får en bra dialog om järnvägssträckningen. (28 jan 2020, under besök i Kiruna)
en It is important that we have a constructive dialogue regarding the railway route. (28 jan 2020, during a visit to Kiruna)

dk De tunge transporter skal omstille sig. (24 nov 2019, i en nyhedsartikel)
no De tunge transportene må omstille seg. (24 nov 2019, i en nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tunga transporterna måste ställa om. (24 nov 2019, i en nyhetsartikel)
en Heavy transport must transition. (24 nov 2019, in a news article)

dk Her har politikken et ansvar for, at man blandt andet udbygger ladeinfrastrukturen. (24 nov 2019, i en nyhedsartikel)
no Der har politikken et ansvar for at man blant annet bygger ut ladeinfrastrukturen. (24 nov 2019, i en nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där har politiken ett ansvar att man bland annat bygger ut laddinfrastrukturen. (24 nov 2019, i en nyhetsartikel)
en In this regard, politicians have a responsibility to, among other things, expand the charging infrastructure. (24 nov 2019, in a news article)

dk At ikke bygge mere jernbane nu ville alvorligt besværliggøre mulighederne for både at nå klimamålene og få en bedre fungerende jernbane. (21 nov 2019, da han kommenterede Rigsrevisionens granskning af højhastighedstoget.)
no Å ikke bygge mer jernbane nå ville alvorlig vanskeliggjøre mulighetene til både å nå klimamålene og få en bedre fungerende jernbane. (21 nov 2019, da han kommenterte Riksrevisjonens granskning av høyhastighetsjernbanen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inte bygga mer järnväg nu det skulle allvarligt försvåra möjligheterna att både nå klimatmål och få en bättre fungerande järnväg. (21 nov 2019, när han kommenterade Riksrevisionens granskning av höghastighetsjärnvägen.)
en Failing to build more railway now would seriously hinder the possibilities of both reaching climate goals and achieving a better-functioning railway system. (21 nov 2019, commenting on the National Audit Office's review of the high-speed railway.)

dk Det kræver, at man også ser nytten i, at vi får nye hovedlinjer på plads, også fra et samfundsmæssigt byggeperspektiv, og her mener jeg, at Riksrevisionen misser pointen. (21 nov 2019, da han kommenterede Riksrevisionens granskning af højhastighedsbanen.)
no Det kreves at man også ser nytten av at vi får nye hovedlinjer på plass, også fra et samfunnsbyggingsperspektiv, og der mener jeg at Riksrevisjonen går glipp av poenget. (21 nov 2019, da han kommenterte Riksrevisjonens gransking av høyhastighetsjernbanen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs att man också ser nyttan av att vi får nya stambanor på plats även ur ett samhällsbyggnadsperspektiv och där tycker jag att Riksrevisionen missar poängen. (21 nov 2019, när han kommenterade Riksrevisionens granskning av höghastighetsjärnvägen.)
en It is necessary to also recognize the benefit of establishing new trunk lines from an urban planning perspective, and in that regard, I believe the National Audit Office is missing the point. (21 nov 2019, commenting on the National Audit Office's review of the high-speed railway.)


Sidan 10 av 19
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tomas Eneroth ordtak
se Tomas Eneroth ordspråk
en Tomas Eneroth proverb