73 ordspråk av Tom Ystaas

Tom Ystaas

Tom Ystaas - prisekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk 30 procent rabat på en indkøbskurv til 1.500 kroner er trods alt 450 kroner sparet. (8 apr 2026, da han understregede værdien af at fokusere på tilbudsvarer for at spare penge.)
no 30 prosent rabatt på en handlekurv til 1 500 kroner er tross alt 450 kroner spart. (8 apr 2026, da han understreket verdien av å fokusere på tilbudsvarer for å spare penger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 30 procent rabatt på en varukorg för 1 500 kronor är trots allt 450 kronor sparade. (8 apr 2026, när han underströk värdet av att fokusera på erbjudanden för att spara pengar.)
en A 30 percent discount on a shopping basket of 1,500 kroner is, after all, 450 kroner saved. (8 apr 2026, when he emphasized the value of focusing on discounted items to save money.)

dk Den mest almindelige fejl. (8 apr 2026, i forbindelse med diskussionen om, hvordan man kan spare penge på dagligvarer.)
no Den vanligste tabben. (8 apr 2026, i forbindelse med diskusjonen om hvordan man kan spare penger på dagligvarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vanligaste misstaget. (8 apr 2026, i samband med diskussionen om hur man kan spara pengar på dagligvaror.)
en The most common mistake. (8 apr 2026, in connection with the discussion on how to save money on groceries.)

dk Det er værd at bemærke, at Spar denne uge dumper prisen på en række vitaminer og kosttilskud. (8 apr 2026, da han kommenterede ugens tilbud på sundhedsprodukter hos Spar.)
no Det er verdt å merke seg at Spar denne uka dumper prisen på en rekke vitaminer og kosttilskudd. (8 apr 2026, da han kommenterte ukens tilbud på helseprodukter hos Spar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värt att notera att Spar denna vecka sänker priserna på ett antal vitaminer och kosttillskott. (8 apr 2026, när han kommenterade veckans erbjudanden på hälsoprodukter hos Spar.)
en It is worth noting that Spar is slashing prices on a number of vitamins and dietary supplements this week. (8 apr 2026, commenting on this week's offers on health products at Spar.)

dk Vi registrerer, at priserne endnu en gang er på vej opad. Norvegia tog et lille hop på tre kroner per kilo, mens Noras hindbærsyltetøj i Kiwi er steget til 39,90, fra en tilbudspris før påske på 27,80. (8 apr 2026, da han forklarede, at priserne stiger igen efter påskehøjtiden.)
no Vi registrerer at prisene nok en gang er på vei oppover. Norvegia tok et lite hopp, med tre kroner per kilo, mens Noras bringebærsyltetøy på Kiwi er opp til 39,90, fra en tilbudspris før påske på 27,80. (8 apr 2026, da han forklarte at prisene stiger igjen etter påskehøytiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att priserna återigen är på väg uppåt. Norvegia tog ett litet hopp med tre kronor per kilo, medan Noras hallonsylt på Kiwi har gått upp till 39,90, från ett erbjudandepris före påsk på 27,80. (8 apr 2026, när han förklarade att priserna stiger igen efter påskhelgen.)
en We are noting that prices are on the rise once again. Norvegia took a small jump, by three kroner per kilo, while Nora's raspberry jam at Kiwi is up to 39.90, from a promotional price before Easter of 27.80. (8 apr 2026, while explaining that prices are rising again after the Easter holiday.)

dk Dem, der kun handler i den dyreste fødevarebutik, kaster 19.000 kroner direkte ud af vinduet. (31 mar 2026, da han forklarede den årlige prisforskel mellem den billigste og dyreste kæde.)
no De som kun handler på den dyreste matbutikken kaster 19 000 kroner rett ut vinduet. (31 mar 2026, da han forklarte den årlige prisforskjellen mellom den billigste og dyreste kjeden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som bara handlar i den dyraste mataffären kastar 19 000 kronor rakt ut genom fönstret. (31 mar 2026, när han förklarade den årliga prisskillnaden mellan den billigaste och dyraste kedjan.)
en Those who only shop at the most expensive grocery store are throwing 19,000 kroner right out the window. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. (31 mar 2026, when he explained the annual price difference between the cheapest and most expensive chain.)

dk Dette har været en speciel tilbudsuge i dagligvarebranchen. (31 mar 2026, da han kommenterede tilbudssituationen i dagligvarebranchen før påske.)
no Dette har vært en spesiell tilbudsuke i dagligvarebransjen. (31 mar 2026, da han kommenterte tilbudssituasjonen i dagligvarebransjen før påske.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har varit en speciell erbjudandevecka i dagligvarubranschen. (31 mar 2026, när han kommenterade erbjudandesituationen i dagligvarubranschen före påsk.)
en This has been a special promotional week in the grocery industry. (31 mar 2026, commenting on the promotional situation in the grocery industry before Easter.)

dk Én kæde har givet fuld gas, mens resten har holdt påskeferie. (31 mar 2026, da han beskrev forskellen i indsats mellem dagligvarekæderne i påskeugen.)
no Én kjede har gitt full gass, mens resten har tatt påskeferie. (31 mar 2026, da han beskrev forskjellen i innsats mellom dagligvarekjedene i påskeuken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kedja har gett full gas, medan resten har tagit påsklov. (31 mar 2026, när han beskrev skillnaden i insats mellan livsmedelskedjorna under påskveckan.)
en One chain has gone full throttle, while the rest have taken an Easter holiday. (31 mar 2026, when describing the difference in effort between the grocery chains during Easter week.)

dk I det sidste har vi observeret, at Extra har strammet op og øget indsatsen for at indhente Kiwi. Det er ikke lykkedes dem endnu, men de har aldrig været tættere på end i første kvartal i år. Det bliver spændende at følge udviklingen i andet kvartal. (31 mar 2026, da han analyserede konkurrencen mellem lavpriskæderne i 2026.)
no I det siste har vi observert at Extra har skjerpet seg, og økt innsatsen for å ta igjen Kiwi. Det har de ikke lykkes med ennå, men de har aldri vært nærmere enn første kvartal i år. Det blir spennende å følge med på utviklingen i andre kvartal. (31 mar 2026, da han analyserte konkurransen mellom lavpriskjedene i 2026.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sistone har vi observerat att Extra har skärpt sig och ökat insatserna för att komma ikapp Kiwi. Det har de inte lyckats med ännu, men de har aldrig varit närmare än under första kvartalet i år. Det blir spännande att följa utvecklingen i andra kvartalet. (31 mar 2026, när han analyserade konkurrensen mellan lågpriskedjorna 2026.)
en Lately, we have observed that Extra has stepped up their game and increased their efforts to catch up with Kiwi. They haven't succeeded yet, but they have never been closer than in the first quarter of this year. It will be exciting to follow the development in the second quarter. (31 mar 2026, while analyzing the competition between the discount chains in 2026.)

dk Ingen vits i at overveje, hvilken størrelse man bør gå efter der. (31 mar 2026, da han kommenterede prisforskellen på forskellige størrelser af Jarlsberg-ost.)
no Ingen vits å vurdere hvilken størrelse man bør gå for der. (31 mar 2026, da han kommenterte prisforskjellen på ulike størrelser av Jarlsberg-ost.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen idé att fundera på vilken storlek man bör välja där. (31 mar 2026, när han kommenterade prisskillnaden på olika storlekar av Jarlsberg-ost)
en There's no point in considering which size to go for there. (31 mar 2026, commenting on the price difference between various sizes of Jarlsberg cheese.)

dk Vi kan ikke huske at have set det før - så mange lave terningkast i samme uge. (31 mar 2026, da han reagerede på, at hele fem kæder fik terningkast 1 i tilbudsaviserne.)
no Vi kan ikke huske å ha sett det før - så mange lave terningkast i samme uke. (31 mar 2026, da han reagerte på at hele fem kjeder fikk terningkast 1 på tilbudsavisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte minnas att vi sett det förut – så många låga betyg under samma vecka. (31 mar 2026, när han reagerade på att hela fem kedjor fick betyg 1 i reklambladen.)
en We can't recall seeing this before – so many low dice rolls in the same week. (31 mar 2026, reacting to the fact that five different chains received a dice roll of 1 for their promotional flyers.)

dk De dårlige terningkast på tilbudsaviserne hos lavpriskæderne skyldes, at de udligner hinandens tilbud. Det er dog vigtigt at minde om, at tilbuddene stadig kan være gode. Du behøver bare ikke at køre forbi alle kæderne for at gøre de gode kup. (17 mar 2026, da han forklarede, hvorfor enkelte lavpriskæder fik lave terningkast på deres tilbudsaviser.)
no De dårlige terningkastene på tilbudsavisene hos lavpriskjedene skyldes at de utligner hverandres tilbud. Det er imidlertid viktig å minne om at tilbudene like fullt kan være gode. Du trenger bare ikke ratte innom alle kjedene for å plukke med deg de gode kuppene. (17 mar 2026, da han forklarte hvorfor enkelte lavpriskjeder fikk lave terningkast på sine tilbudsaviser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De dåliga betygssättningarna av reklambladen hos lågpriskedjorna beror på att de utjämnar varandras erbjudanden. Det är dock viktigt att påminna om att erbjudandena likväl kan vara bra. Du behöver bara inte styra inom alla kedjor för att plocka med dig de bra fynden. (17 mar 2026, när han förklarade varför vissa lågpriskedjor fick låga betyg på sina reklamblad.)
en The poor ratings for the promotional flyers of the discount chains are due to the fact that their offers cancel each other out. However, it is important to remember that the deals can still be good. You just don't need to steer your way through every single chain to pick up the best bargains. (17 mar 2026, when explaining why some discount chains received low ratings for their promotional flyers.)

dk Det vil overraske mig meget, hvis prisen ikke stiger igen med mindst 50 procent i den sidste uge før påske. Her bør forbrugerne kende deres besøgstid og få lammelåret i fryseren så hurtigt som muligt. (17 mar 2026, da han kommenterede prisfaldet på frosne lammelår før påsken.)
no Det vil overraske meg mye om ikke prisen øker igjen med minst 50 prosent siste uka før påske. Her bør forbrukerne kjenne sin besøkelsestid og få lammelåret i fryseren så snart som mulig. (17 mar 2026, da han kommenterte prisfallet på fryst lammelår før påsken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle överraska mig mycket om priset inte stiger igen med minst 50 procent sista veckan före påsk. Här bör konsumenterna passa på och få lammsteken i frysen så snart som möjligt. (17 mar 2026, när han kommenterade prisfallet på fryst lammstek före påsken.)
en It would surprise me greatly if the price doesn't increase by at least 50 percent again in the final week before Easter. Consumers should strike while the iron is hot and get the leg of lamb in the freezer as soon as possible. (17 mar 2026, commenting on the price drop for frozen leg of lamb before Easter.)

dk Løb og køb. (17 mar 2026, da han opfordrede forbrugere til at købe billige Kvikk Lunsj-pakker.)
no Løp og kjøp. (17 mar 2026, da han oppfordret forbrukere til å kjøpe billige Kvikk Lunsj-pakker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löp och köp. (17 mar 2026, när han uppmanade konsumenter att köpa billiga Kvikk Lunsj-paket.)
en Run and buy! (17 mar 2026, when he encouraged consumers to buy cheap Kvikk Lunsj packs.)

dk Dette er et ekstraordinært prisfald. Det er sandsynligt, at kæderne sidder på store lagre af frossent lam, og at de vil have dette ud før påske, når frisk lam står på menuen i de fleste norske hjem og hytter. (11 mar 2026, da han kommenterede det kraftige prisfald på frosne lammelår.)
no Dette er et ekstraordinært prisfall. Det er sannsynlig at kjedene sitter på store lagre av fryst lam, og at de vil ha dette ut før påske, når fersk lam står på menyen i de fleste norske hus og hytter. (11 mar 2026, da han kommenterte det kraftige prisfallet på fryst lammelår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett extraordinärt prisfall. Det är sannolikt att kedjorna sitter på stora lager av fryst lamm, och att de vill ha ut detta före påsk, när färskt lamm står på menyn i de flesta norska hem och stugor. (11 mar 2026, när han kommenterade det kraftiga prisfallet på frysta lammklubbor.)
en This is an extraordinary drop in price. It is likely that the chains are sitting on large stocks of frozen lamb, and that they want to clear this out before Easter, when fresh lamb is on the menu in most Norwegian homes and cabins. (11 mar 2026, commenting on the sharp price drop for frozen leg of lamb.)

dk For mig er frosset lammelår lige så godt som frisk, især når prisen er lav. (11 mar 2026, da han vurderede kvaliteten af frosset lammelår i forhold til prisen.)
no For meg er fryst lammelår like godt som fersk, spesielt når prisen er lav. (11 mar 2026, da han vurderte kvaliteten på fryst lammelår opp mot prisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är fryst lammstek lika bra som färsk, särskilt när priset är lågt. (11 mar 2026, när han bedömde kvaliteten på fryst lammstek i förhållande till priset.)
en For me, frozen leg of lamb is just as good as fresh, especially when the price is low. (11 mar 2026, while considering the quality of frozen leg of lamb compared to the price.)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Ystaas ordtak
se Tom Ystaas ordspråk
en Tom Ystaas proverb