135 ordspråk av Tom Felton

GB  Tom Felton

    Tom Felton
Foto: Desmond Herzfelder, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tom Felton föddes den 22 september 1987 - britisk skuespiller, sanger og musiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var Claire, hun er også filmens heltinde, der fortalte det fra et helt andet synspunkt. (18 nov 2019, i en kommentar til instruktør Claire McCarthys tilgang til historien.)
no Det var Claire, hun er også filmens heltinne, som fortalte det fra et helt annet ståsted. (18 nov 2019, i en kommentar om regissør Claire McCarthys tilnærming til historien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var Claire, hon är också filmens hjältinna, som berättade det ur ett helt annat perspektiv. (18 nov 2019, i en kommentar om regissören Claire McCarthys inställning till berättelsen.)
en It was Claire, she’s the heroine of the film as well, telling it from a completely different standpoint. (18 nov 2019, commenting on director Claire McCarthy's approach to the story.)

dk Det var en meget intens tidsplan for hende, så det var fantastisk at få chancen for at arbejde sammen med hende. (18 nov 2019, refleksion over oplevelsen med at arbejde sammen med Ridley.)
no Det var en veldig intens timeplan for henne, så det var fantastisk å få muligheten til å jobbe sammen med henne. (18 nov 2019, reflekterer over opplevelsen av å jobbe med Ridley.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett väldigt intensivt schema för henne, så att få chansen att arbeta tillsammans med henne var fantastiskt. (18 nov 2019, i reflektion över upplevelsen av att arbeta med Ridley.)
en It was a very intense schedule for her, so getting the chance to work alongside her was fantastic. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (18 nov 2019, reflecting on the experience of working with Ridley.)

dk For at være ærlig, betyder det mere for mig, hvem jeg arbejder sammen med, end hvad jeg arbejder på. Hun var så dejlig, og hun havde en så klar vision for, hvad hun ville gøre, så det var egentlig en helt simpel beslutning. (18 nov 2019, forklarer hvorfor han besluttede at være med i filmen.)
no For å være ærlig med deg, bryr jeg meg mer om hvem jeg jobber med enn hva jeg jobber med. Hun var så fantastisk, og hun hadde en så klar visjon om hva hun ville gjøre, så det var egentlig et ganske enkelt valg. (18 nov 2019, forklarer hvorfor han bestemte seg for å bli med i filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara ärlig bryr jag mig mer om vilka jag arbetar med än vad jag arbetar med. Hon var så fantastisk och hade en så tydlig vision om vad hon ville göra, så det var egentligen ett självklart beslut. (18 nov 2019, när han förklarar varför han bestämde sig för att vara med i filmen)
en To be honest with you, I care about who I work with more than what I’m working on. She was so lovely, and she had such a clear vision of what she wanted to do, so it was a bit of a no-brainer really. (18 nov 2019, explaining why he decided to join the film.)

dk Først troede jeg ikke, at hun kunne lide mig; det var først til sidst, at [det ændrede sig]. (18 nov 2019, i en diskussion om hans første indtryk af medspilleren Daisy Ridley.)
no Først trodde jeg at hun ikke likte meg, det var først helt til slutt at [det endret seg]. (18 nov 2019, i en samtale om hans førsteinntrykk av medspiller Daisy Ridley.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först trodde jag att hon inte gillade mig, det var först mot slutet som [det ändrades]. (18 nov 2019, i ett samtal om sina första intryck av medspelaren Daisy Ridley.)
en At first I thought she didn’t like me, it was only at the end that [it changed]. (18 nov 2019, discussing his initial impressions of co-star Daisy Ridley.)

dk Han er en virkelig cool fyr, meget nede på jorden, og så når kameraerne ruller, forvandler han sig til en helt anden person. (18 nov 2019, beskriver sin oplevelse med at blive genforenet med skuespilleren Clive Owen.)
no Han er en utrolig kul fyr, veldig jordnær, men når kameraene går, forvandles han til en helt annen person. (18 nov 2019, beskriver sin opplevelse av å gjenforenes med skuespiller Clive Owen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en riktigt cool kille, väldigt jordnära, och sedan när kamerorna rullar förvandlas han till en helt annan person. (18 nov 2019, när han beskriver upplevelsen av att återförenas med skådespelaren Clive Owen.)
en He’s a really cool guy, really down to earth, and then when the cameras roll he turns into a completely different person. (18 nov 2019, describing his experience reuniting with actor Clive Owen.)

dk Historien er en klassiker, og jeg tror, at enhver mulighed for at dykke ned i noget af Shakespeares arbejde altid er en fryd for enhver skuespiller. (18 nov 2019, i en diskussion omtaler han appellen ved at være med i en produktion baseret på Shakespeare.)
no Historien er en klassiker, og jeg tror enhver mulighet til å jobbe med noe av Shakespeares verker alltid er en fryd for enhver skuespiller. (18 nov 2019, i en diskusjon om tiltrekningskraften ved å delta i en produksjon basert på Shakespeare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien är en klassiker, och jag tror att varje möjlighet att få arbeta med något av Shakespeare alltid är en lyx för vilken skådespelare som helst. (18 nov 2019, i ett samtal om lockelsen med att medverka i en uppsättning baserad på Shakespeare.)
en The story is a classic, any chance to go over some of Shakespeare’s work is always a treat for any actor, I think. (18 nov 2019, discussing the appeal of joining a production based on Shakespeare.)

dk Jeg læste et sted, at hun var Harry Potter-fan, men det kan være, jeg tog fejl, jeg er ikke helt sikker. Men vi lærte efterhånden hinanden bedre at kende. Vi skulle bare lige bryde isen, det var det hele. (18 nov 2019, om hvordan han og Ridley i sidste ende fandt fælles fodslag.)
no Jeg leste et sted at hun var en Harry Potter-fan, jeg kan ha tatt feil, jeg er ikke sikker. Men vi ble etter hvert trygge på hverandre. Vi måtte bare bryte isen litt, det var alt. (18 nov 2019, om hvordan han og Ridley til slutt knyttet bånd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag läste någonstans att hon var ett Harry Potter-fan, jag kan ha läst fel, jag är inte säker. Men vi kom varandra till mötes efter ett tag. Vi behövde bara bryta isen lite, det var allt. (18 nov 2019, när han diskuterar hur han och Ridley till slut kom närmare varandra.)
en I read it somewhere that she was a Harry Potter fan, I may have got that wrong I’m not sure. But we warmed up to each other after a while. We just had to break the ice a bit that was all. (18 nov 2019, discussing how he and Ridley eventually bonded.)

dk Jeg syntes, det var virkelig originalt, og som jeg sagde, så berørte det en historie, som mange af os kender, men det gav den et helt nyt tvist. (18 nov 2019, beskriver den nye fortolkning af historien om Ophelia.)
no Jeg syntes det var veldig originalt, og som jeg sa, så berørte det en historie som mange av oss kjenner til, men den ga den en helt ny vinkling. (18 nov 2019, beskriver den nye tolkningen av historien om Ophelia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att det var väldigt originellt, och som jag sa så berörde det en historia som många av oss känner till, men den gav den en helt ny vinkel. (18 nov 2019, i en beskrivning av den nya tolkningen av historien om Ophelia.)
en I thought it was really original, and like I said it touched on a story that a lot of us know but it gave it a completely new spin. (18 nov 2019, describing the new take on the story of Ophelia.)

dk Jeg tror, hun er en ret stor Harry Potter-fan, så hun gik helt i selvsving over, at Draco var hendes bror! (18 nov 2019, hvor han joker med Ridleys reaktion på hans berømte rolle.)
no Jeg tror hun er en ganske stor Harry Potter-fan, så hun fikk helt panikk over at Draco var broren hennes! (18 nov 2019, spøker om Ridley sin reaksjon på hans berømte rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att hon är ett ganska stort Harry Potter-fan, så hon fick helt panik över att Draco var hennes bror! (18 nov 2019, skämtar om Ridleys reaktion på hans berömda roll.)
en I think she’s quite a big Harry Potter fan, so she was just freaking out that Draco was her brother! (18 nov 2019, joking about Ridley's reaction to his famous role.)

dk Jeg tror, hun er en ret stor Harry Potter-fan, så jeg tror bare, hun flippede helt ud over, at Draco var hendes bror! (18 nov 2019, spekulerer over, hvorfor Daisy Ridley var stille, da de begyndte at arbejde sammen.)
no Jeg tror hun er en ganske stor Harry Potter-fan, så jeg tror hun bare fikk helt panikk over at Draco var broren hennes! (18 nov 2019, spekulerer i hvorfor Daisy Ridley var så stille da de begynte å jobbe sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att hon är ett ganska stort Harry Potter-fan, så jag tror att hon bara fick panik över att Draco var hennes bror! (18 nov 2019, spekulerar kring varför Daisy Ridley var tyst när de först började arbeta tillsammans.)
en I think she’s quite a big Harry Potter fan, so I think she was just freaking out that Draco was her brother! (18 nov 2019, speculating why Daisy Ridley was quiet when they first started working together.)

dk Nu er det også det helt rigtige tidspunkt for den slags film. Der er en stærk kvindelig instruktør, en virkelig stærk kvindelig hovedrolle; det er ikke kun interessant, det er det helt rigtige tidspunkt at gøre det på. (18 nov 2019, i en kommentar til filmens relevans og casting.)
no Nå er det også riktig tidspunkt for den typen film. Det er en sterk kvinnelig regissør, en virkelig sterk kvinnelig hovedrolle; ikke bare er det interessant, men det er det rette tidspunktet å gjøre det på. (18 nov 2019, kommentar om filmens relevans og rollebesetning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det dessutom rätt tidpunkt för den typen av film. Det finns en stark kvinnlig regissör, en riktigt stark kvinnlig huvudroll; det är inte bara intressant, det är rätt tid att göra det. (18 nov 2019, i en kommentar om filmens relevans och rollbesättning.)
en Now is the right time for that kind of movie as well. There’s a strong female director, a really strong female lead, not only is it interesting, it’s the right time to do it. (18 nov 2019, commenting on the relevance and casting of the film.)

dk Når man klæder to drenge ud i historiske kostumer og giver dem to enorme sværd, så har man det sjovt. (18 nov 2019, beskriver glæden ved actionscenerne.)
no Når du kler opp to gutter i historiske kostymer og gir dem to enorme sverd, får man det veldig gøy. (18 nov 2019, beskriver gleden ved actionscenene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man sätter två killar i tidstypiska kostymer och ger dem två enorma svärd, då har man väldigt roligt. (18 nov 2019, beskriver glädjen under actionscenerna.)
en When you put two boys in period costume and give them two massive swords we had a lot of fun. (18 nov 2019, describing the enjoyment of the action scenes.)

dk Tja, fordi hun var lidt stille over for mig, hun sagde ikke så meget. (18 nov 2019, forklarer, hvorfor han i starten troede, at Ridley ikke kunne lide ham.)
no Vel, fordi hun var litt stille med meg, hun sa ikke så mye. (18 nov 2019, forklarer hvorfor han i utgangspunktet trodde at Ridley ikke likte ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, för hon var lite tyst mot mig, hon sa inte så mycket. (18 nov 2019, när han förklarar varför han till en början trodde att Ridley inte gillade honom.)
en Well, because she was a bit quiet with me, she didn’t say too much. (18 nov 2019, explaining why he initially thought Ridley didn't like him.)

dk Vi kom rigtig godt sammen. Du ved, i en film som denne har man brug for en, der er frygtløs og villig til at styre skibet, og det gjorde hun bestemt. (18 nov 2019, rosende om Daisy Ridleys præstation og lederskab på settet.)
no Vi kom veldig godt overens. Du vet, i en film som dette trenger man noen som er fryktløs og som er villig til å styre skuta, og det gjorde hun definitivt. (18 nov 2019, roset Daisy Ridleys prestasjon og lederskap på settet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kom överens väldigt bra. I en film som den här behöver man någon som är orädd och vill ta kommandot, och det gjorde hon verkligen. (18 nov 2019, i beröm av Daisy Ridleys prestation och ledarskap på inspelningsplatsen.)
en We got on very well, you know with a film like this you need someone who is fearless and is willing to sort of steer the ship, and she certainly did that. (18 nov 2019, praising Daisy Ridley's performance and leadership on set.)

dk Vi skulle kun have gjort det tre eller fire gange, men vi blev ved med at insistere: "Kan vi gøre det igen?" (18 nov 2019, i forbindelse med optagelserne af en sværdkampsscene med George MacKay.)
no Vi trengte bare å gjøre det tre eller fire ganger, men vi insisterte bare på: «kan vi gjøre det igjen?» (18 nov 2019, om filmingen av en sverdduell-scene med George MacKay.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behövde bara göra det tre eller fyra gånger, men vi insisterade bara: "kan vi göra det igen?" (18 nov 2019, i ett samtal om inspelningen av en svärdsduell med George MacKay)
en We only had to do it three or four times but we just insisted "can we do it again?". (18 nov 2019, talking about filming a sword-fight scene with George MacKay.)


Sidan 7 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Felton ordtak
se Tom Felton ordspråk
en Tom Felton proverb