26 ordspråk av Thor Hals

NO  Thor Hals

    Thor Hals
Foto: Østlandssamarbeidet, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Thor Hals föddes den 8 august 1967 - politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Og så ser vi jo nu, at det må finjusteres lidt for at imødekomme erhvervslivets behov, hvilket vi i Høyre er meget optaget af. (1 dec 2025, i kommentar til fordelingen af uddannelsestilbud efter skolevedtægterne.)
no Og så ser vi jo nå at det må finjusteres litt for å imøtekomme næringslivets behov, noe vi i Høyre er veldig opptatt av. (1 dec 2025, i kommentar til fordelingen av utdanningstilbud etter skolevedtakene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så ser vi ju nu att det måste finjusteras lite för att tillgodose näringslivets behov, något vi i Høyre är väldigt måna om. (1 dec 2025, i en kommentar till fördelningen av utbildningsutbudet efter skolbesluten.)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. And we now see that some fine-tuning is necessary to meet the needs of the business community, which is something we in Høyre are very concerned with. (1 dec 2025, commenting on the distribution of educational offerings following the school decisions.)

dk Så jeg tror, det er meget vigtigt, at vi ikke kun ser på øjeblikksbilledet, men at dette er et marked, som kommer til at få et boom om ikke mange måneder eller måske et par år. (1 dec 2025, i vurdering af byggebranchens fremtidsudsigter.)
no Så jeg tror det er veldig viktig at vi ikke bare ser på øyeblikksbildet, men at dette er et marked som kommer til å få en boom om ikke mange måneder eller kanskje et par år. (1 dec 2025, i vurdering av byggebransjens fremtidsutsikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag tror det är väldigt viktigt att vi inte bara ser på ögonblicksbilden, utan att detta är en marknad som kommer att få en boom om inte många månader eller kanske ett par år. (1 dec 2025, i en bedömning av byggbranschens framtidsutsikter.)
en So I believe it is very important that we don't just look at the snapshot, but recognize that this is a market that is going to experience a boom in not many months, or perhaps a couple of years. (1 dec 2025, in an assessment of the construction industry's future prospects.)

dk Udfordringen er, at vi skal kunne få alle de specialiserede linjer på dagsordenen, og få dette til inden for de budgetrammer, amtskommunen har. (1 dec 2025, under et besøg hos Løken Trevare AS i forbindelse med diskussion om lukning af skoler.)
no Utfordringen er at vi skal klare å få alle de spesialiserte linjene inn på agendaen, og få dette til innenfor de kostnadsrammene fylkeskommunen har. (1 dec 2025, under et besøk hos Løken Trevare AS, i forbindelse med diskusjon om nedleggelse av skoler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen är att vi ska lyckas få in alla de specialiserade linjerna på agendan, och få till detta inom de kostnadsramar som regionkommunen har. (1 dec 2025, under ett besök hos Løken Trevare AS, i samband med diskussion om nedläggning av skolor.)
en The challenge is that we must manage to get all the specialized programs onto the agenda, and achieve this within the budget frameworks of the county municipality. (1 dec 2025, during a visit to Løken Trevare AS, in connection with discussions about school closures.)

dk Det her strider jo mod alle demokratiske principper, som jeg i hvert fald har været med til i de 24 år, jeg har været i politikken. (1 dec 2023, efter at Arnstein Koch-Engebretsen trækker sig fra partiet.)
no Dette går jo mot alle demokratiske prinsipper som jeg har vært med på i de 24 årene jeg har vært i politikken i hvert fall. (1 dec 2023, etter at Arnstein Koch-Engebretsen trekker seg fra partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det strider mot alla demokratiska principer som jag har varit med om under de 24 åren jag har varit i politiken åtminstone. (1 dec 2023, efter att Arnstein Koch-Engebretsen dragit sig tillbaka från partiet.)
en This goes against every democratic principle I have encountered in at least the 24 years I have been in politics. (1 dec 2023, after Arnstein Koch-Engebretsen resigns from the party.)

dk Jeg kaldte det et kaosstyre efter valget i september, men dette bliver jo endnu værre. (1 dec 2023, efter at Arnstein Koch-Engebretsen trækker sig fra partiet.)
no Jeg kalte det et kaosstyre etter valget i september, men dette blir jo enda verre. (1 dec 2023, etter at Arnstein Koch-Engebretsen trekker seg fra partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kallade det ett kaosstyre efter valet i september, men detta blir ju ännu värre. (1 dec 2023, efter att Arnstein Koch-Engebretsen dragit sig tillbaka från partiet.)
en I called it a chaotic administration after the September election, but this is becoming even worse. (1 dec 2023, after Arnstein Koch-Engebretsen withdraws from the party.)

dk Når man hører, hvilke metoder der er blevet brugt, bliver man mere ked af det på vegne af politikerfaget, for dette er ikke ligefrem noget positivt eller flatterende i forhold til, hvordan vi politikere skal opføre os i forhandlinger. (1 dec 2023, efter at Arnstein Koch-Engebretsen trækker sig fra partiet.)
no Når man hører hvilke metoder som har blitt brukt, så blir man mer lei seg på vegne av politikeryrket, for dette er ikke akkurat noe positivt og flatterende i forhold til hvordan vi politikere skal oppføre oss i forhandlinger. (1 dec 2023, etter at Arnstein Koch-Engebretsen trekker seg fra partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man hör vilka metoder som har använts, så blir man mer ledsen åt politikeryrkets vägnar, för detta är inte precis något positivt och smickrande i förhållande till hur vi politiker ska uppföra oss i förhandlingar. (1 dec 2023, efter att Arnstein Koch-Engebretsen dragit sig tillbaka från partiet.)
en When you hear which methods have been used, you feel more sorry for the political profession, because this is not exactly positive or flattering in terms of how we politicians are expected to behave in negotiations. (1 dec 2023, after Arnstein Koch-Engebretsen resigns from the party.)

dk Vi har formået at skabe et helt særligt fylkesting. Jeg kan ikke fatte eller begribe, at dette er interessant for Arbeiderpartiet. (1 dec 2023, efter at Arnstein Koch-Engebretsen trækker sig fra partiet.)
no Vi har klart å lage et spesielt fylkesting. Jeg kan ikke fatte og begripe at dette er interessant for Arbeiderpartiet. (1 dec 2023, etter at Arnstein Koch-Engebretsen trekker seg fra partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lyckats skapa ett särskilt fylkesting. Jag kan inte förstå och begripa att detta är intressant för Arbetarepartiet. (1 dec 2023, efter att Arnstein Koch-Engebretsen dragit sig tillbaka från partiet.)
en We have managed to create a very peculiar county council. I cannot fathom why this is of interest to the Labour Party. (1 dec 2023, after Arnstein Koch-Engebretsen resigned from the party.)

dk Vi går frem og bliver Moss' største parti i amtet også. Det forstærker blot indtrykket fra målingerne for hele Østfold – at Høyre for første gang i historien bliver det største parti i Østfold. (27 nov 2023, efter omvalget til amtsrådsvalget i Østfold)
no Vi går frem og blir Moss sitt største parti på fylket også. Det forsterker bare inntrykket på målingene for hele Østfold – at Høyre for første gang i historien blir det største partiet i Østfold. (27 nov 2023, etter omvalget i fylkestingsvalget i Østfold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går fram och blir Moss största parti i fylket också. Det förstärker bara intrycket på mätningarna för hela Østfold – att Höger för första gången i historien blir det största partiet i Østfold. (27 nov 2023, efter omvalet i fylkestingsvalet i Østfold)
en We are moving forward and will become Moss's largest party in the county as well. This only reinforces the impression from the polls for all of Østfold – that for the first time in history, Høyre will be the largest party in Østfold. (27 nov 2023, after the re-election in the Østfold county council election)

dk Den feedback, vi får nu, er, at det ikke nødvendigvis medfører, at flere tager bussen sammenlignet med dem, der tager bilen. Derfor vil vi hellere bruge midlerne på at øge tilgængeligheden for bussen, så flere får tilbudt kollektivtransport. (14 nov 2023, vedrørende gratis bus på Jeløya.)
no Tilbakemeldingen vi får nå er at det ikke nødvendigvis medfører at flere tar bussen sammenlignet med de som tar bilen. Derfor vil vi heller bruke de midlene til å øke tilgjengeligheten for bussen, slik at flere får tilbud om kollektivtransport. (14 nov 2023, når det gjelder gratis buss på Jeløya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Återkopplingen vi får nu är att det inte nödvändigtvis medför att fler åker buss jämfört med de som åker bil. Därför kommer vi hellre att använda de medlen för att öka tillgängligheten för bussen, så att fler får erbjudande om kollektivtrafik. (14 nov 2023, när det gäller gratis buss på Jeløya.)
en The feedback we are receiving now is that it doesn't necessarily mean more people will take the bus compared to those who take the car. Therefore, we would rather use those funds to increase bus accessibility, so that more people have access to public transport. (14 nov 2023, regarding free buses on Jeløya.)

dk Det er en rigsvej, så det ligger ikke under amtskommunens ansvar. Jeg håber, at vi sammen med Moss kommune kan stå skulder ved skulder for at presse staten til at komme med gode løsninger. (14 nov 2023, hvad angår rigsvej 19 i Moss.)
no Det er en riksvei så det ligger ikke i fylkeskommunen ansvar. Jeg håper at vi sammen med Moss kommune kan stå skulder ved skulder for å presse staten til å komme med gode løsninger. (14 nov 2023, når det gjelder riksvei 19 i Moss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en riksväg, så det ligger inte i länskommunens ansvar. Jag hoppas att vi tillsammans med Moss kommun kan stå axel mot axel för att pressa staten att komma med bra lösningar. (14 nov 2023, när det gäller riksväg 19 i Moss.)
en It is a national road, so it is not the responsibility of the county municipality. I hope that, together with Moss municipality, we can stand shoulder to shoulder to pressure the state to provide good solutions. (14 nov 2023, regarding National Road 19 in Moss.)

dk Planen som ligger inne siger, at kanalbroen ikke er færdig før i 2028. Vi har tænkt os på at gøre, hvad vi kan for at sikre, at der kommer ny bro over til Jeløya tidligere end 2028. På kort sigt vil vi selvfølgelig åbne for firesporet vej igen. (14 nov 2023, hvad angår kanalbroen i Moss.)
no Planen som ligger inne sier at kanalbrua ikke er ferdig før i 2028. Vi har tenkt til å gjøre det vi kan for å sikre at det kommer ny bru over til Jeløya tidligere enn 2028. På kort sikt vil vi selvfølgelig åpne for firefeltsvei igjen. (14 nov 2023, når det gjelder kanalbrua i Moss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen som ligger inne säger att kanalförbindelsen inte är klar förrän 2028. Vi har tänkt att göra vad vi kan för att säkerställa att en ny bro till Jeløya kommer tidigare än 2028. På kort sikt kommer vi naturligtvis att öppna igen för en fyrfältsväg. (14 nov 2023, när det gäller kanalbron i Moss.)
en The current plan states that the canal bridge will not be completed until 2028. We intend to do everything we can to ensure that a new bridge to Jeløya is in place before 2028. In the short term, we will, of course, reopen the four-lane road. (14 nov 2023, regarding the canal bridge in Moss.)

dk Vi vil gå tilbage til den gamle Østfold-model og give gratis PC til alle elever. Vi vil selvfølgelig også arbejde for at forbedre karaktererne i gymnasiet og få færre frafald. Vi kommer til at satse på erhvervsuddannelser; for eksempel ønsker vi flyuddannelsen på Malakoff velkommen. Det kommer vi til at arbejde hårdt for. (14 nov 2023, hvad angår gymnasieskolen i Moss.)
no Vi vil gå tilbake til den gamle Østfold-modellen og gi gratis PC til alle elever. Vi vil selvfølgelig også jobbe for å bedre karakterene på videregående skole, og få mindre dropout. Vi kommer til å satse på yrkesfaglinje, for eksempel ønsker vi flyfaglinje på Malakoff velkommen. Det kommer vi til å jobbe hardt for. (14 nov 2023, når det gjelder videregående skole i Moss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att återgå till den gamla Østfold-modellen och ge gratis PC till alla elever. Vi kommer naturligtvis också att arbeta för att förbättra betygen i gymnasieskolan och minska antalet som hoppar av. Vi kommer att satsa på yrkeslinjen, till exempel vill vi välkomna flyglinjen på Malakoff. Det kommer vi att arbeta hårt för. (14 nov 2023, när det gäller gymnasieskola i Moss.)
en We want to return to the old Østfold model and provide free PCs to all students. We will, of course, also work to improve grades in upper secondary school and reduce dropout rates. We are going to prioritize vocational programs; for example, we would welcome an aviation program at Malakoff. That is something we will work hard for. (14 nov 2023, regarding upper secondary school in Moss.)

dk Vi har nu set, at INP har valgt at samarbejde med SV og Ap. Der er nok mange, der har stemt på INP, som ikke så det komme, derfor kan det være, at vælgerne nu stemmer på noget andet, hvis der bliver omvalg. (26 sep 2023, efter at det blev opdaget, at stemmesedlerne til INP manglede i et valgsted i Moss.)
no Vi har nå sett at INP har valgt å samarbeide med SV og Ap. Det er nok mange som har stemt INP som ikke så det komme, derfor kan det hende velgerne nå stemmer noe annet dersom det blir omvalg. (26 sep 2023, etter at det ble oppdaget at stemmesedlene til INP manglet i et valglokale i Moss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nu sett att INP har valt att samarbeta med SV och Ap. Det är nog många som har röstat INP som inte så det komma, därför kan det hända väljarna nu röstar något annat om det blir omval. (26 sep 2023, efter att det upptäcktes att röstsedlarna till INP saknades i en vallokal i Moss.)
en We have now seen that INP has chosen to cooperate with SV and Ap. There are likely many who voted for INP who did not see this coming; therefore, voters may choose to vote for something else if there is a re-election. (26 sep 2023, after it was discovered that INP ballots were missing from a polling station in Moss.)

dk «Dette er syv partier med utrolig stræk i holdet. Det må være det største kaosstyre i Østfold i mands minde. Det er sørgeligt. Nu skal vi starte med ny giv i Østfold, og så starter vi med et kaosstyre. Det er ikke noget, østfoldingerne fortjener». (14 sep 2023, torsdag aften den 4. oktober 2023, efter forhandlinger om samarbejde i fylkestinget.)
no «Dette er sju partier med utrolig strekk i laget. Det må være det største kaosstyret i Østfold i manns minne. Det er leit. Nå skal vi starte med ny giv i Østfold, og så starter vi med et kaosstyre. Det er ikke noe østfoldingene fortjener». (14 sep 2023, torsdag kveld, 4. oktober 2023, etter forhandlinger om samarbeid i fylkestinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Detta är sju partier med otrolig sträckning i laget. Det må vara det största kaosstyret i Östfold i människors minne. Det är ledsamt. Nu ska vi börja med ny giv i Östfold, och så börjar vi med ett kaosstyre. Det är inget östfoldborna förtjänar." (14 sep 2023, torsdag kväll, 4 oktober 2023, efter förhandlingar om samarbete i landstinget.)
en This is seven parties with an incredible lack of cohesion. It must be the greatest chaotic administration in Østfold in living memory. It is regrettable. Now we are supposed to start fresh in Østfold, and instead, we start with a chaotic administration. It is not what the people of Østfold deserve. (14 sep 2023, thursday evening, October 4, 2023, after negotiations regarding cooperation in the county council.)

dk Dette er syv partier med utrolig stræk i holdet. Det må være det største kaosstyre i Østfold i mands minde. (14 sep 2023, efter at det valgtekniske samarbejde blev kendt)
no Dette er sju partier med utrolig strekk i laget. Det må være det største kaosstyret i Østfold i manns minne. (14 sep 2023, etter at det valgtekniske samarbeidet ble kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är sju partier med otrolig sträckning i laget. Det må vara det största kaosstyret i Østfold i människors minne. (14 sep 2023, efter att det valktekniska samarbetet blev känt)
en This is seven parties with an incredible amount of tension in the group. It must be the greatest chaotic management in Østfold in living memory. (14 sep 2023, after the technical electoral cooperation became known)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thor Hals ordtak
se Thor Hals ordspråk
en Thor Hals proverb