83 ordspråk av Thomas Sowell

US  Thomas Sowell

    Thomas Sowell
Foto: Internet Archive Book Images, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Thomas Sowell föddes den 30 juli 1930 - amerikansk økonom, socialteoretiker, politisk filosof og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En af særhederne ved den amerikanske revolution var, at dens ledere satte deres håb til organiseringen af beslutningsenheder, struktureringen af deres incitamenter og afvejningen af enhederne mod hinanden, snarere end til t
no En av særegenhetene ved den amerikanske revolusjonen var at lederne satte sitt håp til organiseringen av beslutningsenheter, struktureringen av deres insentiver og avveiningen av enhetene mot hverandre, snarere enn til
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de särskilda egenskaperna hos den amerikanska revolutionen var att dess ledare satte sin tilltro till organisationen av beslutsfattande enheter, strukturerandet av deras incitament och motbalanseringen av enheterna mot varandra, snarare än på t.
en One of the peculiarities of the American Revolution was that its leaders pinned their hopes on the organization of decision-making units, the structuring of their incentives, and the counterbalancing of the units against one another, rather than on t

dk Enhver politiker, der begynder at råbe valgårs-demagogi om de rige og de fattige, bør blive spurgt: "Hvad med de øvrige 90 procent af befolkningen?"
no Enhver politiker som begynner med valgår-demagogi om de rike og de fattige, bør bli spurt: «Hva med de andre 90 prosentene av befolkningen?»
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje politiker som börjar skrika om väljärsdebatt under valåret bör frågas: "Vad sägs om de andra 90 procenten av människorna?"
en Any politician who starts shouting election-year demagoguery about the rich and the poor should be asked, "What about the other 90 percent of the people?"

dk Et af de sørgelige tegn på vores tid er, at vi har dæmoniseret dem, der producerer, subsidieret dem, der nægter at producere, og kanoniseret dem, der klager
no Et av de triste tegnene i vår tid er at vi har demonisert dem som produserer, subsidiert dem som nekter å produsere, og kanonisert dem som klager
Mer information om detta ordspråk och citat! En av vår tids sorgesna tecken är att vi har demoniserat dem som producerar, subventionerat dem som vägrar producera och kanoniserat dem som klagar.
en One of the sad signs of our times is that we have demonized those who produce, subsidized those who refuse to produce, and canonized those who complain

dk Folk plejede at sige: "Uvidenhed er ingen undskyldning." I dag er uvidenhed ikke et problem. Man har jo trods alt "ret til sin egen mening" – og et selvtillidskick oveni.
no Folk pleide å si: «Uvitenhet er ingen unnskyldning». I dag er ikke uvitenhet noe problem. Du har tross alt «rett til din egen mening» – og selvtillit i tillegg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk brukade säga "okunnighet är ingen ursäkt". Idag är okunnighet inget problem. Efter allt, du har rätt till din egen åsikt - och självkänsla därtill.
en People used to say, "Ignorance is no excuse." Today, ignorance is no problem. After all, you have "a right to your own opinion" -- and self-esteem to boot.

dk Folk, der har for meget tid, vil uundgåeligt spilde tiden for dem, der har noget, der skal gøres
no Folk som har for mye tid, vil uunngåelig kaste bort tiden til folk som har arbeid å gjøre
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som har tid över kommer oundvikligen att slösa tiden hos de människor som har jobb att göra.
en People who have time on their hands will inevitably waste the time of people who have work to do

dk Folk, der hævder, at det at dømme en morder til "livstid uden mulighed for prøveløsladelse" beskytter samfundet lige så godt som dødsstraf, overser tre ting: (1) livstid uden mulighed for prøveløsladelse betyder ikke livstid uden mulighed for flugt eller (2) livstid uden mulighed for at dræbe, mens man sidder i fængsel eller (3) livstid uden mulighed for, at en liberal guvernør bliver valgt og benåder den dømte.
no Folk som hevder at det å dømme en morder til «livstid uten mulighet for prøveløslatelse» beskytter samfunnet like godt som dødsstraff, overser tre ting: (1) livstid uten mulighet for prøveløslatelse betyr ikke livstid uten mulighet for flukt, eller (2) livstid uten mulighet for å drepe mens man sitter i fengsel, eller (3) livstid uten mulighet for at en liberal guvernør blir valgt og benåder den dømte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som hävdar att att döma en mördare till "livstid utan möjlighet till villkorlig frigivning" skyddar samhället lika bra som dödsstraff ignorerar tre saker: (1) livstid utan möjlighet till villkorlig frigivning innebär inte livstid utan möjlighet till flykt eller (2) livstid utan möjlighet att döda i fängelse eller (3) livstid utan möjlighet för en liberal guvernör att väljas och utfärda benådning.
en People who claim that sentencing a murderer to "life without the possibility of parole" protects society just as well as the death penalty ignore three things: (1) life without the possibility of parole does not mean life without the possibility of escape or (2) life without the possibility of killing while in prison or (3) life without the possibility of a liberal governor being elected and issuing a pardon.

dk Folk, der nyder møder, bør ikke have ansvaret for noget som helst.
no Folk som liker møter, bør ikke ha ansvaret for noe som helst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som tycker om möten bör inte ha ansvar för någonting.
en People who enjoy meetings should not be in charge of anything.

dk For enhver ekspert findes der en lige så stor og modstridende ekspert; men for enhver kendsgerning findes der ikke nødvendigvis en lige så stor og modstridende kendsgerning
no For hver ekspert finnes det en likeverdig og motsatt ekspert; men for hvert faktum finnes det ikke nødvendigvis et likeverdig og motsatt faktum
Mer information om detta ordspråk och citat! För varje expert finns det en lika stor och motsatt expert, men för varje faktum finns inte nödvändigtvis ett lika stort och motsatt faktum.
en For every expert there is an equal and opposite expert; but for every fact there is not necessarily an equal and opposite fact

dk Fysikere har fastslået, at selv den mest solide og tunge masse af materie, vi ser, primært består af tomt rum. Men på det submikroskopiske niveau har partikler af materie, spredt i et enormt tomrum, en så utrolig densitet og vægt, og er forbundet med hinanden af så kraftige kræfter, at de tilsammen skaber alle egenskaberne ved beton, støbejern og massiv klippe. På næsten samme måde er fragmenter af viden spredt i et enormt tomrum af uvidenhed, og alt afhænger af, hvor solide de enkelte fragmenter af viden er, og hvor kraftigt de er forbundet og koordineret med hinanden.
no Fysikere har fastslått at selv den mest solide og tunge materien vi ser, for det meste består av tomt rom. Men på det submikroskopiske nivået har partikler av materie, spredt gjennom et enormt tomrom, en så utrolig tetthet og vekt, og er knyttet til hverandre med så kraftige krefter, at de til sammen skaper alle egenskapene til betong, støpejern og fast fjell. På mye samme måte er fragmenter av kunnskap spredt gjennom et enormt tomrom av uvitenhet, og alt avhenger av hvor solide de enkelte kunnskapsfragmentene er, og hvor kraftig de er knyttet sammen og koordinert med hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fysikerna har konstaterat att även den mest solida och tyngsta materian vi ser mestadels är tomrum. Men på submikroskopisk nivå har små partiklar av materia som ligger utspridda i ett stort tomt område så otrolig densitet och vikt, och är länkade till varandra med så kraftfulla krafter, att tillsammans producerar de alla egenskaperna hos betong, gjutjärn och fast berggrund. På ett mycket liknande sätt är små bitar av kunskap utspridda i ett stort tomt område av okunnighet, och alltihop beror på hur solida de enskilda bitarna av kunskap är, och hur kraftfullt de är sammankopplade och koordinerade med varandra.
en Physicists have determined that even the most solid and heavy mass of matter we see is mostly empty space. But at the submicroscopic level, specks of matter scattered through a vast emptiness have such incredible density and weight, and are linked to one another by such powerful forces, that together they produce all the properties of concrete, cast iron and solid rock. In much the same way, specks of knowledge are scattered through a vast emptiness of ignorance, and everything depends upon how solid the individual specks of knowledge are, and on how powerfully linked and coordinated they are with one another.

dk Fysikere har fastslået, at selv den mest solide og tunge masse af materie, vi ser, primært består af tomt rum. Men på det submikroskopiske niveau har partikler af materie, spredt i et enormt tomrum, en så utrolig densitet og vægt, og er forbundet med hinanden af så kraftige kræfter, at de tilsammen skaber alle egenskaberne ved beton, støbejern og massiv klippe. På næsten samme måde er fragmenter af viden spredt i et enormt tomrum af uvidenhed, og alt afhænger af, hvor solide de enkelte fragmenter af viden er, og hvor kraftigt de er forbundet og koordineret med hinanden.
no Fysikere har fastslått at selv den mest solide og tunge materien vi ser, for det meste består av tomt rom. Men på det submikroskopiske nivået har partikler av materie, spredt gjennom et enormt tomrom, en så utrolig tetthet og vekt, og er knyttet til hverandre med så kraftige krefter, at de til sammen skaper alle egenskapene til betong, støpejern og fast fjell. På mye samme måte er fragmenter av kunnskap spredt gjennom et enormt tomrom av uvitenhet, og alt avhenger av hvor solide de enkelte kunnskapsfragmentene er, og hvor kraftig de er knyttet sammen og koordinert med hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fysiker har fastställt att även den mest solida och tyngsta massa materia vi ser är mestadels tomrum. Men på en sub-mikroskopisk nivå, smulor av materia som ligger spridda i en stor tomhet, har så otrolig densitet och vikt och är länkade till varandra genom så kraftfulla krafter att de tillsammans producerar alla egenskaper hos betong, gjutjärn och solid berg. På många samma sätt är smulor av kunskap spridda i ett stort tomrum av okunnighet, och allt beror på hur solida de enskilda smulorna av kunskap är och på hur kraftfullt de är länkade och samordnade med varandra.
en Physicists have determined that even the most solid and heavy mass of matter we see is mostly empty space. But at the submicroscopic level, specks of matter scattered through a vast emptiness have such incredible density and weight, and are linked to one another by such powerful forces, that together they produce all the properties of concrete, cast iron and solid rock. In much the same way, specks of knowledge are scattered through a vast emptiness of ignorance, and everything depends upon how solid the individual specks of knowledge are, and on how powerfully linked and coordinated they are with one another.

dk Grænseløs moral bliver i sidste ende kontraproduktiv, selv i forhold til de samme moralske principper, man stræber efter. Loven om aftagende afkast gælder også for moralen.
no Grenseløs moralitet blir til slutt kontraproduktiv, selv med tanke på de samme moralske prinsippene man etterstreber. Loven om avtagende utbytte gjelder også for moralen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Obegränsad moral blir till slut kontraproduktiv även ur det moraliska perspektiv som söks. Lagen om avtagande avkastning gäller för moralen.
en Unbounded morality ultimately becomes counterproductive even in terms of the same moral principles being sought. The law of diminishing returns applies to morality.

dk Hver gang medierne proklamerer et "problem", vil der næsten altid blive foreslået en "løsning" i politikken. Ofte er løsningen værre end problemet.
no Hver gang et «problem» blir kunngjort i mediene, vil det nesten utelukkende bli foreslått en «løsning» i politikken. Ofte er løsningen verre enn problemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När ett "problem" utropas i medierna brukar det nästan oundvikligen finnas en "lösning" som föreslås inom politiken. Ofta är lösningen värre än problemet.
en Whenever a "problem" is proclaimed in the media there will almost invariably be a "solution" proposed in politics. Often the solution is worse than the problem.

dk Hver ny generation, der fødes, er i virkeligheden en invasion af civilisationen af små barbarer, som skal civiliseres, før det er for sent
no Hver nye generasjon som blir født, er i praksis en invasjon av sivilisasjonen utført av små barbarer, som må siviliseres før det er for sent
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ny generation som föds är i praktiken en invasion av civilisationen av små barbarer, som måste civiliseras innan det är för sent.
en Each new generation born is in effect an invasion of civilization by little barbarians, who must be civilized before it is too late

dk Hvis du har stemt på politikere, der lover at give dig goder på andres regning, så har du ingen ret til at klage, når de tager dine penge og giver dem til andre, herunder sig selv
no Hvis du har stemt på politikere som lover å gi deg goder på andres bekostning, har du ingen rett til å klage når de tar pengene dine og gir dem til noen andre, inkludert seg selv
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har röstat på politiker som lovar att ge dig goda ting på någon annans bekostnad, då har du ingen rätt att klaga när de tar dina pengar och ger dem till någon annan, inklusive sig själva.
en If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende.

dk Hvis du har stemt på politikere, der lover dig goder på andres regning, så har du ingen ret til at klage, når de tager dine penge og giver dem til andre, herunder til sig selv
no Hvis du har stemt på politikere som lover å gi deg goder på andres bekostning, har du ingen rett til å klage når de tar pengene dine og gir dem til noen andre, inkludert seg selv
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har röstat på politiker som lovar att ge dig förmåner på någon annans bekostnad, då har du ingen rätt att klaga när de tar dina pengar och ger dem till någon annan, inklusive sig själva.
en If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Sowell ordtak
se Thomas Sowell ordspråk
en Thomas Sowell proverb