15 ordspråk av Thomas Richardt Strøbech

Thomas Richardt Strøbech

Thomas Richardt Strøbech - Redaktør på 'Bachelorette'
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I denne omgang har vi forsøgt at ryste lidt ved fundamentet helt fra start. (20 jul 2026, i en pressemeddelelse om den nye sæson af Forræder)
no Denne gang har vi forsøkt å riste litt i fundamentet helt fra start. (20 jul 2026, i en pressemelding om den nye sesongen av Forræder)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den här omgången har vi försökt skaka om fundamentet redan från start. (20 jul 2026, i ett pressmeddelande om den nya säsongen av Forrädaren)
en This time around, we have attempted to shake the foundations right from the start. (20 jul 2026, in a press release about the new season of Forræder)

dk Vi forsøger løbende at tilføje lidt ekstra uforudsigelighed til formatet, så hverken spillerne eller seerne helt kan regne med, hvad der kommer til at ske. (20 jul 2026, i en pressemeddelelse om den nye sæson af Forræder)
no Vi forsøker løpende å tilføye litt ekstra uforutsigbarhet til formatet, slik at hverken spillerne eller seerne helt kan regne med hva som kommer til å skje. (20 jul 2026, i en pressemelding om den nye sesongen av Forræder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker löpande tillföra lite extra oförutsägbarhet till formatet, så att varken spelarna eller tittarna helt kan räkna med vad som kommer att hända. (20 jul 2026, i ett pressmeddelande om den nya säsongen av Forrädaren)
en We are constantly trying to add a bit of extra unpredictability to the format, so that neither the players nor the viewers can fully anticipate what is going to happen. (20 jul 2026, in a press release about the new season of Forræder)

dk Det er en relevant kritik, fordi det er jo rigtigt nok, at den diversitet, vi har haft i de her otte kvinder, ikke har været så bred, som man kunne ønske sig. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritik af manglende diversitet i programmet)
no Det er en relevant kritikk, for det er jo riktignok at det mangfoldet vi har hatt blant disse åtte kvinnene, ikke har vært så bredt som man kunne ønske seg. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritikk av manglende mangfold i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en relevant kritik, för det är ju faktiskt sant att den diversitet vi har haft bland dessa åtta kvinnor inte har varit så bred som man hade kunnat önska sig. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i samband med kritik mot bristande diversitet i programmet)
en It is a relevant criticism, because it is true that the diversity we have had among these eight women has not been as broad as one would wish. (12 okt 2025, in the P1 program 'Dårlig Stemning' in connection with criticism of the lack of diversity in the program)

dk Det er ikke det primære. De er castet, fordi de er tiltrækkende, men det er de både qua deres udseende og deres væsen. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritik af manglende diversitet i programmet)
no Det er ikke det primære. De er castet fordi de er attraktive, men det er de både i kraft av utseendet og vesenet sitt. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritikk av manglende diversitet i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte det primära. De är castade för att de är attraktiva, men det är de både genom sitt utseende och sitt väsen. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i samband med kritik av bristande diversitet i programmet)
en That's not the primary point. They were cast because they are attractive, but they are so both in their appearance and their nature. (12 okt 2025, in the P1 program 'Dårlig Stemning' in connection with criticism of the lack of diversity in the program)

dk Fordi de er smukke personligheder, ja. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritik af manglende diversitet i programmet)
no Fordi de er vakre personligheter, ja. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritikk av manglende mangfold i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att de är vackra personligheter, ja. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i samband med kritik av bristande diversitet i programmet)
en Because they are beautiful personalities, yes. (12 okt 2025, in the P1 program 'Dårlig Stemning' in connection with criticism of the lack of diversity in the program)

dk Jeg synes jo ikke, at programmerne handler om skønhed, men jeg anerkender, at det ikke er gået supergodt, hvis det, man får ud af programmerne, er, at man skal se ud på en bestemt måde for at jagte kærligheden. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritik af manglende diversitet i programmet)
no Jeg synes jo ikke at programmene handler om skjønnhet, men jeg anerkjenner at det ikke har gått superbra hvis det man sitter igjen med fra programmene, er at man må se ut på en bestemt måte for å jakte på kjærligheten. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritikk av manglende diversitet i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser ju inte att programmen handlar om skönhet, men jag erkänner att det inte har gått superbra om det man får ut av programmen är att man måste se ut på ett visst sätt för att jaga kärleken. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i samband med kritik av bristande diversitet i programmet)
en I don't believe these shows are about beauty, but I do acknowledge that it hasn't gone particularly well if the takeaway from these programs is that you have to look a certain way to pursue love. (12 okt 2025, on the P1 program 'Dårlig Stemning' in connection with criticism of the lack of diversity in the show)

dk Men de her kvinder er ikke castet, fordi de ser ud som de gør, de er castet, fordi de er, som de er. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritik af manglende diversitet i programmet)
no Men disse kvinnene er ikke castet fordi de ser ut som de gjør, de er castet fordi de er som de er. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritikk av manglende diversitet i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men dessa kvinnor är inte castade för att de ser ut som de gör, de är castade för att de är som de är. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i samband med kritik mot bristande diversitet i programmet)
en But these women weren't cast because of how they look; they were cast because of who they are. (12 okt 2025, in the P1 program 'Dårlig Stemning' in connection with criticism of the lack of diversity in the program)

dk Nej, det er det bestemt ikke. Det er ikke noget, programmet prøver at skubbe dem hen imod. Vi prøver tværtimod at hjælpe vores medvirkende på alle tænkelige måder - også ved at give dem psykologsamtaler. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med spørgsmål om deltagere med spiseforstyrrelser)
no Nei, det er det bestemt ikke. Det er ikke noe programmet prøver å dytte dem i retning av. Vi prøver tvert imot å hjelpe deltakerne våre på alle tenkelige måter – også ved å tilby psykologtimer. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med spørsmål om deltakere med spiseforstyrrelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är det absolut inte. Det är inte något som programmet försöker knuffa dem i riktning mot. Vi försöker tvärtom hjälpa våra medverkande på alla tänkbara sätt – även genom att erbjuda psykologsamtal. (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i samband med frågor om deltagare med ätstörningar)
en No, it certainly isn't. It's not something the program tries to push them toward. On the contrary, we try to help our participants in every conceivable way—including by providing them with psychological counseling. (12 okt 2025, in the P1 program 'Dårlig Stemning' in connection with questions about participants with eating disorders)

dk Så reproducerer man lidt sin egen storyline, fordi de mennesker, der så primært melder sig til programmet, er dem, der kan se sig selv i programmerne og derfor tænker: "Det kan være noget for mig". (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritik af manglende diversitet i programmet)
no Så reproduserer man litt sin egen storyline, fordi de menneskene som primært melder seg til programmet, er de som kan se seg selv i programmene og derfor tenker: "Det kan være noe for meg". (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i forbindelse med kritikk av manglende diversitet i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så reproducerar man lite sin egen storyline, eftersom de människor som främst anmäler sig till programmet är de som kan identifiera sig med programmen och därför tänker: "Det kan vara något för mig". (12 okt 2025, i P1-programmet 'Dårlig Stemning' i samband med kritik av bristande diversitet i programmet)
en So you end up reproducing your own storyline, because the people who primarily apply for the program are those who can see themselves in the shows and therefore think: "This could be for me". (12 okt 2025, in the P1 program 'Dårlig Stemning' in connection with criticism of the lack of diversity in the program)

dk Derfor er det også et rigtig godt portrætprogram, hvor man som seer udvikler en relation til de her dansere. Og det er derfor ikke nødvendigvis de mest kendte, der kommer længst – det er derimod ofte dem, der udvikler sig mest. (30 jun 2025, i en beskrivelse af programmets styrker som portrætprogram)
no Derfor er det også et virkelig godt portrettprogram, hvor man som seer utvikler en relasjon til disse danserne. Og det er derfor ikke nødvendigvis de mest kjente som kommer lengst – det er derimot ofte dem som utvikler seg mest. (30 jun 2025, i en beskrivelse av programmets styrker som portrettprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det också ett riktigt bra porträttprogram, där man som tittare utvecklar en relation till dessa dansare. Och det är därför inte nödvändigtvis de mest kända som kommer längst – det är däremot ofta dem som utvecklas mest. (30 jun 2025, i en beskrivning av programmets styrkor som porträttprogram)
en That is why it is also a really great portrait program, where you as a viewer develop a relationship with these dancers. And that is why it is not necessarily the most famous who go the furthest – rather, it is often those who develop the most. (30 jun 2025, in a description of the program's strengths as a portrait program)

dk Overskrider nogle grænser og kaster sig ud i noget, de ikke har prøvet før. (30 jun 2025, i forbindelse med programmets 15-års jubilæum)
no Overskrider noen grenser og kaster seg ut i noe de ikke har prøvd før. (30 jun 2025, i forbindelse med programmets 15-årsjubileum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Överskrider vissa gränser och kastar sig ut i något de inte har provat förut. (30 jun 2025, i samband med programmets 15-årsjubileum)
en Pushing some boundaries and throwing themselves into something they've never tried before. (30 jun 2025, in connection with the program's 15th anniversary)

dk Bygget videre. (12 okt 2024, i en pressemeddelelse i forbindelse med programmets premiere)
no Bygget videre. (12 okt 2024, i en pressemelding i forbindelse med programmets premiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Byggt vidare. (12 okt 2024, i ett pressmeddelande i samband med programmets premiär)
en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. Built further. (12 okt 2024, in a press release in connection with the program's premiere)

dk Skabt en helt ny serie. (12 okt 2024, i en pressemeddelelse i forbindelse med programmets premiere)
no Skapt en helt ny serie. (12 okt 2024, i en pressemelding i forbindelse med programmets premiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skapat en helt ny serie. (12 okt 2024, i ett pressmeddelande i samband med programmets premiär)
en Created a completely new series. (12 okt 2024, in a press release in connection with the program's premiere)

dk Da vi skal prioritere vores midler, bliver det i 2024 en ny udgave af »Bachelorette«, der går i produktion. (16 nov 2023, i en forklaring af TV 2's produktionsprioriteringer for 2024)
no Da vi skal prioritere midlene våre, blir det i 2024 en ny utgave av »Bachelorette« som går i produksjon. (16 nov 2023, i en forklaring av TV 2s produksjonsprioriteringer for 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi måste prioritera våra medel, blir det en ny säsong av »Bachelorette« som går i produktion 2024. (16 nov 2023, i en förklaring av TV 2:s produktionsprioriteringar för 2024)
en As we must prioritize our resources, a new edition of "Bachelorette" will go into production in 2024. (16 nov 2023, in an explanation of TV 2's production priorities for 2024)

dk The Golden Bachelor er kommet virkelig godt fra start i USA, og succesen mere end antyder, at også moden kærlighed er interessant for en bred målgruppe. Vi følger nysgerrigt med og glæder os over den gyldne udgaves succes på den anden side af Atlanten. (16 nov 2023, i en mail om TV 2's syn på programmet)
no The Golden Bachelor har fått en virkelig god start i USA, og suksessen antyder mer enn nok at moden kjærlighet også er interessant for en bred målgruppe. Vi følger nysgjerrig med og gleder oss over den gyldne utgavens suksess på den andre siden av Atlanteren. (16 nov 2023, i en e-post om TV 2s syn på programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! The Golden Bachelor har fått en riktigt bra start i USA, och succén tyder mer än väl på att även mogen kärlek är intressant för en bred målgrupp. Vi följer nyfiket med och gläds över den gyllene utgåvans framgång på andra sidan Atlanten. (16 nov 2023, i ett mejl om TV 2:s syn på programmet)
en The Golden Bachelor has gotten off to a really great start in the USA, and its success more than suggests that love in later life is also interesting to a broad audience. We are following along with curiosity and are delighted by the success of the golden edition on the other side of the Atlantic. (16 nov 2023, in an email regarding TV 2's view on the program)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Richardt Strøbech ordtak
se Thomas Richardt Strøbech ordspråk
en Thomas Richardt Strøbech proverb