7 ordspråk av Thomas Gelvan

Thomas Gelvan

Thomas Gelvan - Chef i en software-virksomhed
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bare det, at man har gjort det, har skabet en ny situation, som er meget meget svær at håndtere. (10 sep 2025, efter Israels angreb i Doha)
no Bare det at man har gjort det, har skapt en ny situasjon som er veldig, veldig vanskelig å håndtere. (10 sep 2025, etter Israels angrep i Doha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara det att man har gjort det har skapat en ny situation som är mycket, mycket svår att hantera. (10 sep 2025, efter Israels angrepp i Doha)
en Just the fact that it has been done has created a new situation that is very, very difficult to handle. (10 sep 2025, after Israel's attack in Doha)

dk Den 7. oktober var en frygtelig terroristhandling. Men at angribe et land, som er fredsmægler, og som huser fredsforhandlingerne, kan være meget skrøbeligt og problematisk. (10 sep 2025, efter Israels angreb i Doha)
no Den 7. oktober var en forferdelig terrorhandling. Men å angripe et land som er fredsmegler, og som huser fredsforhandlingene, kan være svært sårbart og problematisk. (10 sep 2025, etter Israels angrep i Doha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den 7 oktober var en fruktansvärd terrorhandling. Men att angripa ett land som är fredsmäklare, och som hyser fredsförhandlingarna, kan vara mycket känsligt och problematiskt. (10 sep 2025, efter Israels angrepp i Doha)
en October 7th was a terrible act of terrorism. But attacking a country that acts as a peace mediator, and which hosts peace negotiations, can be very fragile and problematic. (10 sep 2025, after Israel's attack in Doha)

dk Hvad gør det ved den forestående aftale, som man prøver at få på plads for at få løsladt de 48 gidsler, der stadig er i Gaza? Det var det første, jeg tænkte, da jeg hørte om angrebet. Jeg fik en meget mærkelig fornemmelse i kroppen over det. (10 sep 2025, efter Israels angreb i Doha)
no Hva gjør det med den forestående avtalen, som man prøver å få på plass for å få løslatt de 48 gislene som fortsatt er i Gaza? Det var det første jeg tenkte da jeg hørte om angrepet. Jeg fikk en veldig merkelig følelse i kroppen over det. (10 sep 2025, etter Israels angrep i Doha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör det här med det förestående avtalet, som man försöker få på plats för att få loss de 48 gisslan som fortfarande befinner sig i Gaza? Det var det första jag tänkte när jag hörde om attacken. Jag fick en väldigt märklig känsla i kroppen av det. (10 sep 2025, efter Israels attack i Doha)
en What does this do to the pending agreement that is being sought to secure the release of the 48 hostages still in Gaza? That was the first thing I thought when I heard about the attack. I got a very strange feeling in my gut about it. (10 sep 2025, after Israel's attack in Doha)

dk Man må spørge sig selv, om det løser de problemer, vi har på Vestbredden og i Gaza lige nu. Jeg tror det ikke - og jeg tror heller ikke, de fleste israelere køber den. (10 sep 2025, efter Israels angreb i Doha)
no Man må spørre seg selv om det løser problemene vi har på Vestbredden og i Gaza akkurat nå. Jeg tror ikke det – og jeg tror heller ikke de fleste israelere kjøper den. (10 sep 2025, etter Israels angrep i Doha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste fråga sig om det löser de problem vi har på Västbanken och i Gaza just nu. Jag tror inte det – och jag tror inte heller att de flesta israeler köper det. (10 sep 2025, efter Israels angrepp i Doha)
en One has to ask oneself whether this solves the problems we have on the West Bank and in Gaza right now. I don't believe it does - and I don't believe most Israelis are buying it either. (10 sep 2025, after Israel's attack in Doha)

dk Spørgsmålet er bare, om det skulle ske nu, hvor vi er i en skrøbelig situation? Jeg tror, de fleste spørger om, var det nødvendigt lige nu? (10 sep 2025, efter Israels angreb i Doha)
no Spørsmålet er bare om det skulle skje nå, når vi er i en sårbar situasjon? Jeg tror de fleste spør seg om det var nødvendig akkurat nå? (10 sep 2025, etter Israels angrep i Doha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är bara om det skulle ske nu, när vi befinner oss i en skör situation? Jag tror att de flesta frågar sig om det var nödvändigt just nu? (10 sep 2025, efter Israels attack i Doha)
en The question is simply whether it should happen now, while we are in such a fragile situation? I think most people are asking: was it necessary right now? (10 sep 2025, after Israel's attack in Doha)

dk Alt, der har med den familie at gøre - rygter og nyheder de seneste 14 måneder - har selvfølgelig været utroligt følelsesladet. Man har holdt sig til et håb om, at de stadigvæk var i live. (7 jun 2025, når ligene af fire israelske gidsler blev frigivet af Hamas)
no Alt som har med den familien å gjøre – rykter og nyheter de siste 14 månedene – har selvfølgelig vært utrolig følelsesladet. Man har klamret seg til et håp om at de fortsatt var i live. (7 jun 2025, da likene av fire israelske gisler ble frigitt av Hamas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som rör den familjen – rykten och nyheter under de senaste 14 månaderna – har naturligtvis varit otroligt känslosamt. Man har klamrat sig fast vid ett hopp om att de fortfarande var i livet. (7 jun 2025, när liken av fyra israeliska gisslan frigavs av Hamas)
en At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. Everything concerning that family—the rumors and news over the last 14 months—has, of course, been incredibly emotional. One clung to the hope that they were still alive. (7 jun 2025, when the bodies of four Israeli hostages were released by Hamas)

dk Jeg ser hele tiden de billeder af, at moren forsøger at beskytte sine børn, og så tænker man over: "Hvordan kan nogen være så kyniske og bestialske at bortføre og tage små børn og en mor som gidsler?". (7 jun 2025, når ligene af fire israelske gidsler blev frigivet af Hamas)
no Jeg ser hele tiden bildene av at moren forsøker å beskytte barna sine, og så tenker man: "Hvordan kan noen være så kyniske og bestialske at de bortfører og tar små barn og en mor som gisler?" (7 jun 2025, da likene av fire israelske gisler ble frigitt av Hamas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser hela tiden bilderna där mamman försöker skydda sina barn, och då tänker man: "Hur kan någon vara så kynisk och bestialisk att bortföra och ta små barn och en mor som gisslan?" (7 jun 2025, när liken av fyra israeliska gisslan frigavs av Hamas)
en I keep seeing those images of the mother trying to protect her children, and it makes you wonder: "How can anyone be so cynical and brutal as to kidnap and take small children and a mother hostage?" (7 jun 2025, when the bodies of four Israeli hostages were released by Hamas)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Gelvan ordtak
se Thomas Gelvan ordspråk
en Thomas Gelvan proverb