9 ordspråk av Therese Wilbert

Therese Wilbert

Therese Wilbert - direktør og dyrlæge hos Kattens Værn
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Folk bliver trætte af, at kattene render rundt på deres grund. Nogle har måske endda taget fat i ejerne og udtrykt deres utilfredshed. Så bliver der ikke gjort noget. (10 aug 2026, da hun forklarer, hvorfor nogle katte bliver skudt som følge af nabokonflikter)
no Folk blir lei av at kattene løper rundt på eiendommen deres. Noen har kanskje til og med tatt kontakt med eierne og uttrykt sin misnøye. Men så blir det ikke gjort noe. (10 aug 2026, da hun forklarer hvorfor noen katter blir skutt som følge av nabokonflikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk tröttnar på att katterna springer runt på deras tomt. Vissa har kanske till och med tagit kontakt med ägarna och uttryckt sitt missnöje. Och så händer ingenting. (10 aug 2026, när hon förklarar varför vissa katter blir skjutna till följd av grannkonflikter)
en People get tired of cats roaming around their property. Some may have even contacted the owners to express their dissatisfaction. And then, nothing is done. (10 aug 2026, as she explains why some cats are shot as a result of neighbor disputes)

dk Jeg forestiller mig, at vedkommende har skudt ret tæt på dyret for at kunne gøre så meget skade. (10 aug 2026, da hun vurderer voldsomheden af angrebet på katten Fifi)
no Jeg forestiller meg at vedkommende har skutt ganske nært dyret for å kunne gjøre så mye skade. (10 aug 2026, da hun vurderer voldsomheten i angrepet på katten Fifi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föreställer mig att personen måste ha skjutit ganska nära djuret för att kunna orsaka så stor skada. (10 aug 2026, när hon bedömer våldsamheten i angreppet på katten Fifi)
en I imagine that the person must have shot quite close to the animal to be able to cause so much damage. (10 aug 2026, as she assesses the violence of the attack on the cat Fifi)

dk Man må aldrig ty til selvtægt, og man må aldrig tænke, at det er i orden at skyde et dyr. Der må være andre måder at løse det på. Vi anbefaler altid, at man går i dialog med naboen eller ejeren af katten, hvis der er en. (10 aug 2026, da hun opfordrer til dialog frem for vold mod dyr)
no Man må aldri ty til selvtekt, og man må aldri tro at det er greit å skyte et dyr. Det må finnes andre måter å løse det på. Vi anbefaler alltid at man går i dialog med naboen eller eieren av katten, hvis det finnes en. (10 aug 2026, da hun oppfordrer til dialog fremfor vold mot dyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får aldrig ta till egenmäktighet, och man får aldrig tro att det är okej att skjuta ett djur. Det måste finnas andra sätt att lösa det på. Vi rekommenderar alltid att man går i dialog med grannen eller kattens ägare, om det finns någon. (10 aug 2026, när hon uppmanar till dialog framför våld mot djur)
en One must never resort to vigilantism, and one must never think that it is acceptable to shoot an animal. There must be other ways to solve it. We always recommend engaging in a dialogue with the neighbor or the owner of the cat, if there is one. (10 aug 2026, as she encourages dialogue over violence against animals)

dk Og så ved vi også, at der er nogle jægere, som er trætte af kattene, fordi de tager småfugle, og som derfor kan finde på at skyde dem. (10 aug 2026, da hun nævner jægere som en mulig årsag til, at katte bliver skudt)
no Og så vet vi også at det er noen jegere som er lei av kattene fordi de tar småfugler, og som derfor kan finne på å skyte dem. (10 aug 2026, da hun nevner jegere som en mulig årsak til at katter blir skutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så vet vi också att det finns vissa jägare som är trötta på katterna, eftersom de tar småfåglar, och som därför kan komma sig till att skjuta dem. (10 aug 2026, när hon nämner jägare som en möjlig orsak till att katter blir skjutna)
en And we also know that there are some hunters who are tired of cats because they take small birds, and who may therefore decide to shoot them. (10 aug 2026, when she mentions hunters as a possible reason why cats are shot)

dk Det er en tendens, vi også ser mange andre steder i boligforeninger. Lige pludselig så blusser det op. (5 apr 2018, i forbindelse med indfangningen af hjemløse katte i Gersagerparken.)
no Det er en tendens vi også ser mange andre steder i borettslag. Plutselig blusser det opp. (5 apr 2018, i forbindelse med fangsten av hjemløse katter i Gersagerparken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tendens som vi ser på många andra ställen i bostadsrättsföreningar. Plötsligt blossar det upp. (5 apr 2018, i samband med infångandet av hemlösa katter i Gersagerparken.)
en Ergonomics is available on livet.se It is a trend we also see in many other housing associations. Suddenly, it just flares up. (5 apr 2018, in connection with the trapping of homeless cats in Gersagerparken.)

dk Hvis man bliver syg eller flytter, så står katten pludselig uden foder. (5 apr 2018, i en forklaring på, hvorfor det er en dårlig idé at fodre de hjemløse katte.)
no Hvis man blir syk eller flytter, så står katten plutselig uten mat. (5 apr 2018, i en forklaring på hvorfor det er en dårlig idé å mate løskatter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man blir sjuk eller flyttar, så står katten plötsligt utan mat. (5 apr 2018, i en förklaring till varför det är en dålig idé att mata hemlösa katter.)
en If you get sick or move away, the cat is suddenly left without food. (5 apr 2018, in an explanation of why it is a bad idea to feed homeless cats.)

dk Men fanger vi tamme katte, som ikke er tilskadekomne, så afliver vi ikke. Vores fornemmeste opgave er jo at redde så mange, som reddes kan. (5 apr 2018, som svar på frygten for, at indfangede katte bliver aflivet.)
no Men fanger vi tamme katter som ikke er skadet, så avliver vi ikke. Vår viktigste oppgave er jo å redde så mange som kan reddes. (5 apr 2018, som svar på frykten for at innfangede katter blir avlivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om vi fångar tama katter som inte är skadade, så avlivar vi dem inte. Vår främsta uppgift är ju att rädda så många som kan räddas. (5 apr 2018, som svar på oron för att infångade katter skulle avlivas.)
en But if we catch tame cats that are not injured, we do not euthanize them. Our primary task, after all, is to save as many as can be saved. (5 apr 2018, in response to fears that captured cats are being euthanized.)

dk Tag ansvar og find et nyt hjem eller betal en dyrlæge for at få den aflivet. (5 apr 2018, som en opfordring til folk, der ønsker at skille sig af med deres kat.)
no Ta ansvar og finn et nytt hjem, eller betal en veterinær for å få den avlivet. (5 apr 2018, som en oppfordring til folk som ønsker å kvitte seg med katten sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta ansvar och hitta ett nytt hem eller betala en veterinär för att få den avlivad. (5 apr 2018, som en uppmaning till personer som vill göra sig av med sin katt.)
en Take responsibility and find a new home or pay a vet to have it put down. (5 apr 2018, as an appeal to people who want to get rid of their cat.)

dk Vi har fået stjålet kattefælder. (5 apr 2018, i en beskrivelse af, hvordan indfangningen af kattene bliver modarbejdet.)
no Vi har fått stjålet kattefeller. (5 apr 2018, i en beskrivelse av hvordan fangsten av kattene blir motarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått våra kattfällor stulna. (5 apr 2018, i en beskrivning av hur infångandet av katterna motarbetas.)
en Our cat traps have been stolen. (5 apr 2018, in a description of how the trapping of the cats is being sabotaged.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Therese Wilbert ordtak
se Therese Wilbert ordspråk
en Therese Wilbert proverb