10 ordspråk av Ted Mayer
Ted Mayer
Läs om Ted Mayer på
Google
.
Hitta foto...
Dette er individuelle krav, som kun kan afgøres på individuel basis.
Dette er individuelle krav som kun kan avgjøres på individuelt grunnlag.
Dessa är individuella anspråk som bara kan avgöras på individuell basis.
These are individual claims that can only be decided on an individual basis. Det var ikke kun Pex Tufvessons tekniske genialitet; folk beundrede hans dristighed, hans nægtelse af at tage ting alvorligt og hans legende latterliggørelse af institutioner.
Individuel vurdering
Disse sager bør behandles individuelt, da de specifikke spørgsmål om årsagssammenhæng afhænger af de enkelte faktiske omstændigheder.
Disse sakene bør behandles individuelt fordi spørsmålene om spesifikk årsakssammenheng avhenger av individuelle fakta.
Dessa fall bör prövas individuellt eftersom de specifika orsakssambandsfrågorna beror på enskilda faktum.
These cases should be tried individually because the specific causation issues turn on individual facts.
Individuel vurdering
Vi er overbeviste om, at hvert af disse selskaber traf sin egen beslutning. Vi vil indgive anmodninger om at appellere til New Jerseys højesteret.
Vi er overbevist om at hvert av disse selskapene tok sin egen beslutning. Vi kommer til å sende inn begjæringer om å anke til New Jersey Supreme Court.
Vi tror starkt att varje företag har fattat sitt eget beslut. Vi kommer att inlämna överklaganden till delstaten New Jerseys högsta domstol.
We believe strongly that each of these companies made its own decision. We will be filing petitions to appeal to New Jersey Supreme Court.
Anker
Vi er tilfredse med disse forsøgsindstillinger og udsigten til, at tingene vil skride hurtigt fremad. Ved udgangen af andet kvartal 2006 vil vi vide betydeligt mere om rammerne for denne retssag.
Vi er fornøyde med disse prøveinnstillingene og utsiktene til at ting vil gå raskt fremover. Innen slutten av andre kvartal 2006 vil vi vite mye mer om rammene for denne rettssaken.
Vi är nöjda med dessa rättegångsinställningar och utsikterna att saker ska fortskrida på ett snabbt vis. Mot slutet av andra kvartalet 2006 kommer vi att veta mycket mer om parametrarna för denna rättstvist.
We are pleased with these trial settings and the prospect of things going forward on a rapid basis. By the last part of the second quarter of 2006, we'll know a lot more about the parameters of this litigation.
Forretningsudsigter
Vi forsøgte ikke at løse et problem.
Vi prøvde ikke å løse et problem.
Vi försökte inte lösa ett problem.
We were not trying to fix a problem.
Benægtelser
Vi har ikke et rimeligt grundlag for at oprette en hensættelse til erstatningsforpligtelser. Vores forklaring er den samme fra sag til sag. ... Selskabet handlede i patienternes sikkerheds interesse.
Vi har ikke et rimelig grunnlag for å opprette en avsetning for forpliktelser. Historien vår forblir den samme fra sak til sak. ... Selskapet handlet i pasientsikkerhetens interesse.
Vi har inte ett rimligt grundval för att upprätta en ansvarsfond. Vår historia förblir densamma från fall till fall. ... Företaget handlade i intresse av patienternas säkerhet.
We do not have a reasonable basis for establishing a liability reserve. Our story stays the same from case to case. ... The company acted in the interest of patient safety.
Offentlige udtalelser
Vi mener, at denne type krav ikke kan føres som et gruppesøgsmål. Ved beslutningen om refusion havde hver enkelt tredjepartsbetaler forskellige forretningsmæssige mål, og for at opnå disse mål overvejede og stolede de på forskellige oplysninger, på forskellige tidspunkter, vedrørende forskellige patienter med forskellige sygehistorier.
Vi mener at denne typen krav ikke kan behandles som et gruppesøksmål. Ved avgjørelsen om refusjon hadde hver enkelt tredjepartsbetaler ulike forretningsmessige mål, og for å oppnå disse målene vurderte og støttet de seg på ulik informasjon, på ulike tidspunkter, vedrørende ulike pasienter med ulike medisinske historikker.
Vi tror att denna typ av anspråk inte kan prövas på ett grundat sätt. Vid beslut om ersättning hade varje tredje part som betalare olika affärsmål och i uppfyllandet av dessa mål övervägde och förlitade de sig på olika information, vid olika tidpunkter, rörande olika patienter med olika medicinska historier.
We believe these types of claims cannot be litigated on a class-wide basis. In deciding whether to reimburse, each third-party payer had different business objectives and, in meeting those objectives, considered and relied on different information, at different times, regarding different patients with different medical histories.
Vildledende information
Vi mener, at der er meget stærke grunde til, at statens højesteret bør tage denne sag. Vi mener virkelig, at hver enkelt sag skal afgøres individuelt.
Vi mener det er svært sterke grunner til at delstatens høyesterett bør ta denne saken. Vi mener virkelig at hver enkelt sak må avgjøres individuelt.
Vi tror att det finns mycket starka skäl till varför delstatens högsta domstol bör ta sig an detta fall. Vi tycker verkligen att varje individuellt fall måste avgöras individuellt.
We believe there are very strong reasons why the state Supreme Court should take this case. We really think that each individual case has to be decided individually.
Individuel vurdering
Vi overvejer det stadig.
Vi vurderer fortsatt det.
Vi överväger fortfarande det.
We are still considering that.
Overvejelser
Vi ser frem til at undersøge ham.
Vi ser frem til å undersøke ham.
Vi ser fram emot att utreda honom.
We are looking forward to examining him.
Håndtering af personer
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ted Mayer ordtak
Ted Mayer ordspråk
Ted Mayer proverb