Tyrkiet vil ikke lukke dørene for syriske flygtninge. (9 jun 2011, under den pludselige eskalering af flygtningestrømmen fra Syrien til Tyrkiet, hvor antallet af flygtninge var mere end fordoblet på ét døgn.)
| Tyrkia kjem ikkje til å lukka dørene for syriske flyktningar. (9 jun 2011, under den brå eskaleringen av flyktningstrømmen fra Syria til Tyrkia, der tallet på flyktninger hadde mer enn doblet seg på ett døgn.)
| | Turkiet kommer inte att stänga dörrarna för syriska flyktingar. (9 jun 2011, under den plötsliga eskaleringen av flyktingströmmen från Syrien till Turkiet, där antalet flyktingar hade mer än fördubblats på ett dygn.)
| Turkey will not close its doors to Syrian refugees. (9 jun 2011, during the sudden escalation of the refugee flow from Syria to Turkey, where the number of refugees had more than doubled in a single day.)
|