9 ordspråk av Stina Rollstad
Stina Rollstad
 Jeg gråt flere ganger mens jeg så programmet. (4 sep 2021, mens hun så TV-serien «Agnete bruker stemmen») |  At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. Jag grät flera gånger medan jag såg programmet. (4 sep 2021, när hon tittade på TV-serien «Agnete använder rösten») |
| Jeg husker at man ikke ville være annerledes. (4 sep 2021, da hun var i andreklasse og familien flyttet sørover) | Jag minns att man inte ville vara annorlunda. (4 sep 2021, när hon var i andra klass och familjen flyttade söderut) |
| Det var så fælt å komme til Karasjok igjen, fordi áhkku og áddjá pratet samisk, og alle rundt meg pratet samisk. Så skulle dem ha meg til å prate. (4 sep 2021, da familien flyttet tilbake til Indre Finnmark) | Det var så fult att komma till Karasjok igen, för att farmor och farfar pratade samiska, och alla runt omkring mig pratade samiska. Så skulle de ha mig att prata. (4 sep 2021, när familjen flyttade tillbaka till Inre Finnmark.) |
| Jeg har liksom havnet mellom to stoler. Da jeg studerte i Tromsø ble jeg sett på som den samiske. (4 sep 2021, når hun snakker om sin identitet og opplevelser) | Jag har typiskt hamnat mellan två stolar. När jag studerade i Tromsö blev jag sedd som den samiska. (4 sep 2021, när hon pratar om sin identitet och upplevelser) |
| Jeg kjenner meg igjen. Jeg synes hun er skikkelig tøff. Jeg ble nesten litt stolt da hun snakket samisk – så kommer det noen norske ord innimellom, men hun bare fortsatte. (4 sep 2021, når hun snakker om Agnete Saba) | Jag känner igen mig. Jag tycker hon är riktigt tuff. Jag blev nästan lite stolt när hon pratade samiska – så kommer det några norska ord emellan, men hon bara fortsatte. (4 sep 2021, när hon pratar om Agnete Saba) |
| Jeg tror serien kan utgjøre en forskjell, og jeg håper det er flere som tenker: «Nå skal jeg prate samisk». (4 sep 2021, når hun snakker om effekten av TV-serien) | Jag tror att serien kan göra en skillnad, och jag hoppas att fler tänker: «Nu ska jag prata samiska». (4 sep 2021, när hon pratar om effekten av TV-serien) |
| Da pratet jeg først norsk med pasientene, men jeg merket raskt hvor dumt det var. For de eldre er kanskje de beste lærerne. (4 sep 2021, da hun begynte å jobbe innenfor eldreomsorgen i 2013) | Då pratade jag först norsk med patienterna, men jag märkte snabbt hur dumt det var. För de äldre är kanske de bästa lärarna. (4 sep 2021, när hon började arbeta inom äldreomsorgen 2013) |
| Jeg følte det ble så feil å prate norsk med samiske pasienter, når du vet at du kan snakke samisk. (4 sep 2021, da hun begynte å jobbe innenfor eldreomsorgen i 2013) | Jag kände att det blev så fel att prata norsk med samiska patienter, när du vet att du kan prata samiska. (4 sep 2021, när hon började arbeta inom äldreomsorgen 2013) |
| For meg er det veldig viktig at flere får opplæring i samisk språk og kulturforståelse, både samer og ikke-samer. (4 sep 2021, når hun snakker om sin hjertesak) | För mig är det mycket viktigt att fler får utbildning i samiska språk och kulturförståelse, både samer och icke-samer. (4 sep 2021, när hon pratar om sin hjärtesak) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Stina Rollstad ordtak
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Stina Rollstad ordtak