50 ordspråk av Steven Moffat

GB  Steven Moffat

    Steven Moffat
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Steven Moffat föddes den 18 november 1961 - manusforfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle, der ser Jed Mercurios fantastiske Line of Duty, ved, at Keeley Hawes har et helt utroligt år. Og nu skal det blive endnu bedre, da hun udfører den største skurkerolle, der nogensinde er forsøgt i Doctor Who: hun spiller en bankmand. (14 mar 2014, i en kommentar til at Keeley Hawes tilslutter sig castet som bankmand)
no Alle som ser på Jed Mercurios fantastiske Line of Duty, vet at Keeley Hawes har et helt utrolig år. Og nå skal det bli enda bedre, ettersom hun utøver den største skurkerollen som noensinne er forsøkt i Doctor Who: hun spiller en bankmann. (14 mar 2014, kommentar til at Keeley Hawes blir en del av rollebesetningen som bankmann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som ser Jed Mercurios fantastiska Line of Duty vet att Keeley Hawes har ett helt otroligt år. Och nu kommer det bli ännu bättre, då hon gestaltar den största skurken som någonsin försökt skapas i Doctor Who: hon spelar en bankman. (14 mar 2014, i en kommentar om att Keeley Hawes ansluter till rollistan som bankman)
en Anyone watching Jed Mercurio's amazing Line of Duty will know that Keeley Hawes is having one hell of a year. And now it's about to get even better as she achieves the greatest villainy yet attempted on Doctor Who: she plays a banker. (14 mar 2014, commenting on Keeley Hawes joining the cast as a banker)

dk Der var én detalje, som alle overså (25 nov 2013, i januar sidste år, i forbindelse med afslutningen af anden sæson af Sherlock.)
no «Det var én detalj som alle oversåg». (25 nov 2013, i januar i fjor, i forbindelse med avslutningen av andre sesong av Sherlock.")
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det var en detalj som alla missade." (25 nov 2013, i januari i fjol, i samband med avslutningen av andra säsongen av Sherlock.)
en There was one detail that everyone overlooked. (25 nov 2013, in January last year, in connection with the conclusion of the second season of Sherlock.)

dk En af de mest talentfulde skuespillere for sin alder er valgt til at overtage rollen. (5 aug 2013, da han kommenterede valget af Peter Capaldi som den nye doktor.)
no En av de mest talentfulle skuespillerne for hans alder er valgt til å ta over rollen. (5 aug 2013, når han kommenterte valget av Peter Capaldi som den nye doktoren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de mest talangfulla skådespelarna för sin ålder har valts att ta över rollen. (5 aug 2013, när han kommenterade valet av Peter Capaldi som den nye doktorn.)
en One of the most talented actors for his age has been chosen to take over the role. (5 aug 2013, commenting on the choice of Peter Capaldi as the new Doctor.)

dk Disse seks film kunne have gået i biografen. Du kan ikke fabrikere dette – det er en anden type tv-serie. (27 nov 2012, i et tidligere interview om produktionen af Sherlock)
no Desse seks filmane kunne ha gått på kino. Du kan ikkje fabrikklage dette – det er ein anna type TV-serie. (27 nov 2012, i eit tidlegare intervju om produksjonen av Sherlock")
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa sex filmerna hade kunnat gå på bio. Du kan inte fabrikstillverka detta – det är en annan typ av TV-serie. (27 nov 2012, i ett tidigare intervju om produktionen av "Sherlock")
en These six films could have been released in cinemas. You can't factory-produce this – it's a different type of TV series. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (27 nov 2012, in a previous interview about the production of Sherlock)

dk — Bliv vant til lidt sultenfodring. (4 sep 2012, interview om produktionen af «Sherlock»)
no — Bli vant til litt sulteforing. (4 sep 2012, intervju om produksjonen av «Sherlock»)
Mer information om detta ordspråk och citat! — Vänj dig vid lite hungerkänsla. (4 sep 2012, intervju om produktionen av «Sherlock»)
en — Get used to being starved for a bit. (4 sep 2012, interview about the production of «Sherlock»)

dk — De boede ikke altid sammen, og hvorfor skulle de det? Ingen deler bofællesskab for altid, så der er mange detaljer, vi kan få ind der. (4 sep 2012, interview om tredje sæson af «Sherlock»)
no — Dei budde ikkje alltid saman, og kvifor skulle dei det? Ingen deler kollektiv for alltid, så det er mange detaljar me kan få inn der. (4 sep 2012, intervju om tredje sesong av «Sherlock»)
Mer information om detta ordspråk och citat! — De bodde inte alltid tillsammans, och varför skulle de det? Ingen delar kollektiv för alltid, så det finns många detaljer vi kan få in där. (4 sep 2012, intervju om tredje säsong av «Sherlock»)
en — They didn't always live together, and why should they? No one shares a flat forever, so there are plenty of details we can work in there. (4 sep 2012, interview about the third season of "Sherlock")

dk — Det havde været interessant at – om nogle årtier – hive figurerne frem for at se, hvordan de er der. (4 sep 2012, interview med britiske Radio Times)
no — Det hadde vore interessant å – om nokre tiår – trekke fram figurane for å sjå korleis dei er då. (4 sep 2012, intervju med britiske Radio Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! — Det hade varit intressant att – om några årtionden – ta fram figurerna för att se hur de är då. (4 sep 2012, intervju med brittiska Radio Times)
en — It would be interesting to – in a few decades – bring back the characters to see how they are then. (4 sep 2012, interview with British Radio Times)

dk — Disse seks film kunne have gået i biografen. Man kan ikke fabrikere det her – det er en anden type tv-serie. (4 sep 2012, interview om produktionen af «Sherlock»)
no — Desse seks filmane kunne ha gått på kino. Du kan ikkje fabrikklage dette – det er ein anna type TV-serie. (4 sep 2012, intervju om produksjonen av «Sherlock»)
Mer information om detta ordspråk och citat! — Dessa sex filmer hade kunnat gå på bio. Du kan inte fabrikstillverka detta – det är en annan typ av TV-serie. (4 sep 2012, intervju om produktionen av «Sherlock»)
en — These six films could have been released in cinemas. You can't factory-produce this – it's a different type of TV series. (4 sep 2012, interview about the production of «Sherlock»)

dk — Han og Holmes bor ikke altid sammen, og jeg synes, det er en doven måde at gøre det på. (4 sep 2012, interview om tredje sæson af «Sherlock»)
no — Han og Holmes bur ikkje alltid saman, og eg synes det er ein lat måte å gjere det på. (4 sep 2012, intervju om tredje sesong av «Sherlock»)
Mer information om detta ordspråk och citat! — De bor inte alltid tillsammans, och jag tycker att det är ett lat sätt att göra det på. (4 sep 2012, intervju om tredje säsong av «Sherlock»)
en — He and Holmes don't always live together, and I think that's a lazy way of doing it. (4 sep 2012, interview about the third season of "Sherlock")

dk Sådan. De tre teaser-ord for den næste omgang Sherlock … Rotte. Bryllup. Bue. (4 sep 2012, 24. august 2012 på Twitter)
no So. The three tease words for the next run of Sherlock …Rat. Wedding. Bow. (4 sep 2012, august 24, 2012, på Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så. De tre utlovade ordena för nästa säsong av Sherlock ... Råtta. Bröllop. Båge. (4 sep 2012, 24 augusti 2012, på Twitter)
en So. The three tease words for the next run of Sherlock …Rat. Wedding. Bow. (4 sep 2012, august 24, 2012, on Twitter)

dk Det er hele planlagt. Vi vil bare have, at folk skal gå i spekulationsfeber. (17 jan 2012, forklarer, at episoden indeholdt spor om Sherlocks overlevelse.)
no Alt er lagt til rette. Vi vil bare at folk skal være i en tilstand av vill spekulasjon. (17 jan 2012, forklarer at episoden inneholdt ledetråder om at Sherlock hadde overlevd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är förberett. Vi vill bara att folk ska befinna sig i en spekulationsfeber. (17 jan 2012, när han förklarade att avsnittet innehöll ledtrådar om Sherlock's överlevnad)
en It's all set up. We just want people to be in a frenzy of speculation. (17 jan 2012, explaining that the episode contained clues for Sherlock's survival.)

dk Vi kommer til at være nogle komplette røvhuller omkring det. (17 jan 2012, idet han erklærer, at han ikke vil afsløre yderligere ledetråde om plottet.)
no Vi kommer til å være helt jævlige med dette. (17 jan 2012, uttalelse om at han ikke ville avsløre flere hint om handlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att vara totalt jävliga med det här. (17 jan 2012, när han konstaterade att han inte tänkte avslöja fler ledtrådar om handlingen)
en We're going to be complete b******* about it. (17 jan 2012, stating that he would not be revealing further clues about the plot.)

dk Vi vil have folk til at være i en rus af spekulationer. (17 jan 2012, i en diskussion om publikums reaktion på Sherlock Holmes' iscenesatte død.)
no Vi vil at folk skal være i en tilstand av vill spekulasjon. (17 jan 2012, i en diskusjon om publikums reaksjon på Sherlock Holmes' iscenesatte død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att folk ska befinna sig i en spekulationsraseri. (17 jan 2012, i en diskussion om publikens reaktion på Sherlock Holmes iscensatta död.)
en We want people to be in a frenzy of speculation. (17 jan 2012, discussing the audience's reaction to Sherlock Holmes's faked death.)

en After twenty years of marriage, Peter (Reece) and Debbie (Amanda) are enjoying a cruise as a break from their annoying teenagers. Peter can’t resist exchanging views on Donald Trump with an American fellow passenger. There’s something slightly unsettling about the eagerly friendly Elsa Jean Krakowski (Frances) – but there’s no point in rocking the boat when you’re about to get off it. Back home, an email arrives from Elsa, followed by Elsa herself. And when Debbie googles their house guest and turns up some hair-raising evidence, their good nature is challenged as never before. What kind of danger have they allowed to take up residence in their spare room? And can they bring themselves to say anything about it? Sometimes, the truth is just too impolite. The Unfriend takes a hugely entertaining and satirical look at middle-class England’s disastrous instinct always to appear nice. Manners can be murder. (20 jan 2023, the synopsis for his new play, The Unfriend)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en I read Audrey Niffenegger's The Time Traveler's Wife many years ago, and I fell in love with it. (26 feb 2021, speaking to Deadline about his affinity for the project when the show was given a straight-to-series order.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steven Moffat ordtak
se Steven Moffat ordspråk
en Steven Moffat proverb