12 ordspråk av Stephen Slivinski
Stephen Slivinski
Stephen Slivinski - amerikansk akademiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At bevæge sig i retning af et ejerskabssamfund fører dig til forbrugsafgiften på en anden måde.
Å bevege seg i retning av et eierskapssamfunn fører deg til forbruksskatten på en annen måte.
Att röra sig mot ett ägandesamhälle leder dig till konsumtionsskatten på ett annat sätt.
Going in the direction of an ownership society gets you to the consumption tax in a different way. En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening.
Økonomi og marked
Det er i sandhed ren spekulation, hvordan man skal prissætte dette.
Det er egentlig bare spekulasjoner når det gjelder hvordan dette skal prises.
Det är verkligen spekulationer kring hur man ska prissätta detta.
It's really in the realm of speculation as to how to price this.
Prissætning og værdi
Det er klart, at det mål, Det Hvide Hus har sat om at halvere underskuddet (som en procentdel af bruttonationalproduktet) inden 2010, er urealistisk.
Det er tydelig at målet Det hvite hus har satt om å halvere underskuddet (som en prosentandel av bruttonasjonalproduktet) innen 2010, er urealistisk.
Det är tydligt att det mål Vita huset satt upp om att halvera underskottet (som en andel av bruttonationalprodukten) till 2010 är orealistiskt.
It's clear that the target the White House has set of halving the deficit (as a percentage of gross domestic product) by 2010 is unrealistic.
Økonomiske vurderinger
Det er sandsynligvis ikke slutningen på det, vi kommer til at se. Omkostningerne kan let løbe op i 150 milliarder dollars, og der vil sandsynligvis komme flere hastebevillinger.
Dette er sannsynligvis ikke slutten på det vi kommer til å se. Kostnadene kan lett bli 150 milliarder dollar, og det vil trolig komme flere krisetilskudd.
Det här är förmodligen inte slutet på vad vi kommer att se. Kostnaden kan lätt bli 150 miljarder dollar, och det kommer förmodligen att bli ytterligare krisåtgärder.
This is probably not the end of what we will be seeing. The cost could easily be $150 billion, and there are probably going to be more emergency appropriations.
Finansiering og budget
Dette er en god nominering i den forstand, at den kan hele nogle af de sår, der kan være opstået over de sidste par år mellem Det Hvide Hus og Kongressen. Det var nødvendigt at finde en person, der samarbejder godt med Kongressen, for at opnå nogen form for finansiel tilbageholdenhed. Men han har bestemt sin arbejdsopgave foran sig.
Dette er en god nominasjon i den forstand at den kan lege noen av sårene som kan ha oppstått mellom Det hvite hus og Kongressen i løpet av de siste årene. Det var nødvendig å få tak i noen som samarbeider godt med Kongressen for å oppnå noen form for budsjettmessig disiplin. Men han har sannelig en stor oppgave foran seg.
Detta är en bra nominering i den meningen att det kan läka några av såren som kanske har utvecklats under de senaste åren mellan Vita huset och Kongressen. Det var nödvändigt att få någon som samarbetar väl med Kongressen för att uppnå någon budgetrestriktion. Men han har verkligen en jobbig uppgift framför sig.
This is a good nomination in the sense that it could heal some of the wounds that may have developed over the past few years between the White House and Congress. It was necessary to get somebody who works well with Congress in order to get any fiscal restraint. But he does have his work cut out for him.
Præsidenten
Folk troede, at han på lang sigt ville forsøge at gøre noget godt, og at republikanerne endelig kunne indfri deres løfter om at få styr på udgifterne, men her er vi i anden periode, og det er ikke blevet til noget. Dæmningen er simpelthen bristet.
Folk trodde at han på lang sikt ville prøve å gjøre noe godt, og at republikanerne endelig kunne oppfylle løftene sine om å få kontroll på utgiftene, men her er vi i den andre perioden, og det har ikke materialisert seg. Demningen har rett og slett bristet.
Man trodde att han på sikt skulle försöka göra något gott och att republikanerna äntligen skulle kunna hålla sina löften om att få kontroll över utgifterna, men här är vi i andra mandatperioden och det har inte blivit verklighet. Dammen har helt enkelt brustit.
People thought over the long term he'd try to do some good and Republicans could finally make good on their promises of getting spending under control, but here we are in the second term and that has not materialized. The dam has just broken.
USA's politik
Hvad Republikanerne har brug for nu, er dristige planer om at nedskalere den føderale regering, ikke noget halvbagt pilleri i kanten.
Det republikanerne trenger nå, er dristige planer for å nedskalere den føderale regjeringen, ikke noe halvveis fikling i margene.
Det republikanerna behöver nu är djärva planer för att minska den federala regeringen, inte några halvhjärtade justeringar vid marginalerna.
What Republicans need now are bold plans to downsize the federal government, not some wishy-washy tinkering around the edges.
Budget og økonomi
Mange stater har et uventet overskud i indtægterne, og det skyldes økonomisk vækst. Det er primært fordi deres estimater for den økonomiske vækst var meget lave.
Mange stater har et uventet overskudd av inntekter, og det skyldes økonomisk vekst. Det er hovedsakelig fordi deres anslag for den økonomiske veksten var svært lave.
Många delstater har oväntat stora intäkter, och det beror på ekonomisk tillväxt. Det beror främst på att deras uppskattningar av den ekonomiska tillväxten var mycket låga.
Many states are having an unexpected surplus of revenue, and that is because of economic growth. It's mainly because their estimates on economic growth were very low.
Økonomiske resultater
Min bekymring ved det nuværende (lovforslag) er, at det vil blive fyldt med flere småfordele, som vil udhule dets effektivitet.
Min bekymring med det nåværende (lovforslaget) er at det kommer til å bli fylt med så mange godbiter at det vil svekke effektiviteten av det.
Min oro med den nuvarande (lagen) är att den kommer att fyllas med fler förmåner som kommer att urholka dess effektivitet.
My concern with the current (bill) is that it's going to be packed with more goodies that are going to chip away at the effectiveness of it.
Økonomiske udfordringer
Portman får hårdt arbejde foran sig, primært fordi Bush-budgettet var dødfødt fra starten.
Portman kommer til å få en hard nøtt å knekke, hovedsakelig fordi Bush-budsjettet var dødfødt.
Portman kommer att ha gott om jobbet, framför allt för att Bushs budget var död vid ankomsten.
Portman is going to have his work cut out for him, mainly because the Bush budget was dead on arrival.
Budget og økonomi
Velgørenhed kræver ofre, selv fra storforbrugende politikere, der bruger andre menneskers penge til velgørende formål.
Veldedighet krever offer, selv fra storforbrukende politikere som bruker andre sine penger til veldedige formål.
Välgörenhet kräver uppoffring, även från storslagna politiker som använder andra människors pengar för välgörande ändamål.
Charity does require sacrifice, even from big spending politicians using other people's money for charitable purposes.
Politik og politikere
Vi vil opleve flere investeringer og forretningsmæssig vækst, hvilket fører til lavere priser, fordi flere vil komme ind på markedet med lignende produkter.
Vi vil få flere investeringer og mer forretningsvekst, noe som fører til lavere priser, fordi flere vil komme inn i markedet med lignende produkter.
Vi kommer att se mer investeringar och företagstillväxt, vilket leder till lägre priser, eftersom fler människor kommer att komma till marknaden med liknande produkter.
We will have more investment and business growth, which leads to lower prices, because more people will be coming to the marketplace with similar products.
Priskonkurrence
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Stephen Slivinski ordtak
Stephen Slivinski ordspråk
Stephen Slivinski proverb