181 ordspråk av Stephen Hawking
Stephen Hawking
Fler foton...
Stephen Hawking föddes den
8 januar
1942
och dog den 14 marts
2018
- britisk teoretisk fysiker, kosmolog og forfatter (1942–2018)
Mer info via
Google
.
Det nytter ikke noget at blive rasende, hvis man kører fast. Det, jeg gør, er at blive ved med at tænke over problemet, mens jeg arbejder på noget andet. Nogle gange går der år, før jeg ser vejen frem. I tilfældet med informationstab og sorte huller tog det 29 år.
Det nytter ikke å bli rasende hvis man står fast. Det jeg gjør, er å fortsette å tenke på problemet, men jobbe med noe annet. Noen ganger går det år før jeg ser veien videre. I tilfellet med informasjonstap og sorte hull, tok det 29 år.
Det hjälper inte att bli arg om man fastnar. Vad jag gör är att fortsätta tänka på problemet men arbeta med något annat. Ibland tar det år innan jag ser vägen framåt. I fallet med informationsförlust och svarta hål tog det 29 år.
It is no good getting furious if you get stuck. What I do is keep thinking about the problem but work on something else. Sometimes it is years before I see the way forward. In the case of information loss and black holes, it was 29 years.
Fortrydelse og livserfaring
En kortere historie om tid
En kortere historie om tid
En kortare historik över tiden.
A Briefer History of Time,
Kort tid
Gud spiller ikke blot terninger, Han kaster dem nogle gange også et sted, hvor de ikke kan ses.
Gud spiller ikke bare terning, han kaster dem noen ganger der de ikke kan sees.
Gud spelar inte bara tärning, han kastar ibland även dem där de inte kan ses.
God not only plays dice, He also sometimes throws the dice where they cannot be seen.
Gud
Gud spiller ikke blot terninger, men... nogle gange kaster han dem, hvor de ikke kan ses.
Gud spiller ikke bare terning, men... noen ganger kaster han dem der de ikke kan sees.
Inte bara spelar Gud tärningar, men... ibland kastar han dem där de inte kan ses.
Not only does God play dice, but... he sometimes throws them where they cannot be seen.
Sjanse
Gud
Hele videnskabens historie har været den gradvise erkendelse af, at begivenheder ikke sker tilfældigt, men at de afspejler en vis underliggende orden, som enten kan være eller ikke være guddommeligt inspireret.
Hele vitenskapens historie har vært den gradvise erkjennelsen av at hendelser ikke skjer tilfeldig, men at de gjenspeiler en viss underliggende orden, som enten kan være eller ikke være guddommelig inspirert.
Hela vetenskapens historia har varit en gradvis insikt om att händelser inte sker på ett godtyckligt sätt, utan att de speglar en viss underliggande ordning, som kanske är gudomligt inspirerad eller inte.
The whole history of science has been the gradual realization that events do not happen in an arbitrary manner, but that they reflect a certain underlying order, which may or may not be divinely inspired.
Videnskab
Videnskab
Hvis vi finder en komplet teori, bør den med tiden være forståelig i brede principper for alle . . . . Så vil vi alle – filosoffer, videnskabsfolk og helt almindelige mennesker – kunne tage del i diskussionen om, hvorfor vi og universet eksisterer.
Hvis vi oppdager en fullstendig teori, bør den over tid være forståelig i brede prinsipper for alle . . . . Da vil vi alle, filosofer, forskere og helt vanlige mennesker, kunne ta del i diskusjonen om hvorfor vi og universet eksisterer.
Om vi upptäcker en komplett teori, borde den med tiden kunna förstås i stora drag av alla ... Då ska vi alla, filosofer, vetenskapsmän och vanliga människor, kunna delta i diskussionen om varför vi och universumet existerar.
If we do discover a complete theory, it should be in time understandable in broad principle by everyone . . . . Then we shall all, philosophers, scientists, and just ordinary people be able to take part in the discussion of why we and the universe exist.
Matematikkens væsen
Hvis vi finder svaret [den forenede teori], ville det være den menneskelige fornufts ultimative triumf – for så ville vi kende Guds sind.
Hvis vi finner svaret [den forente teorien], ville det være den ultimate triumfen for menneskelig fornuft – for da ville vi kjenne Guds sinn.
Om vi hittar svaret [den förenade teorin], skulle det vara den slutgiltiga triumfen för mänskligt förstånd - eftersom vi då skulle känna Guds tanke.
If we find the answer [the unified theory], it would be the ultimate triumph of human reason -- for we would know the mind of God. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. "
Spiritualitet og guddommelighed
Intelligens er evnen til at tilpasse sig forandring.
Intelligens er evnen til å tilpasse seg endring.
Intelligens är förmågan att anpassa sig till förändringar.
Intelligence is the ability to adapt to change.
Forandring
Tanke og fantasi
Jeg har næsten aldrig kendt en matematiker, der var i stand til at ræsonnere
Jeg har knapt noen gang kjent en matematiker som var i stand til å resonnere
Jag har sällan träffat en matematiker som kunde resonera.
I have hardly ever known a mathematician who was able to reason
Læsning og skrivning
Jeg har næsten aldrig kendt en matematiker, der var i stand til at ræsonnere
Jeg har knapt noen gang kjent en matematiker som var i stand til å resonnere
Jag har knappast känt en matematiker som kunde resonera.
I have hardly ever known a mathematician who was able to reason
Læsning og skrivning
Jeg lagde en stor indsats i at skrive A Briefer History på et tidspunkt, hvor jeg var kritisk syg med lungebetændelse, fordi jeg mener, det er vigtigt for videnskabsfolk at forklare deres arbejde, især inden for kosmologi. Dette besvarer nu mange af de spørgsmål, som man tidligere stillede religionen.
Jeg la ned mye arbeid i skrivingen av A Briefer History i en periode hvor jeg var kritisk syk med lungebetennelse, fordi jeg mener det er viktig at forskere forklarer arbeidet sitt, særlig innen kosmologi. Dette gir nå svar på mange spørsmål som man før stilte religionen.
Jag lade ner mycket energi på att skriva En kortare historik om universum under en tid då jag var mycket sjuk i lunginflammation, eftersom jag tycker att det är viktigt för forskare att förklara sitt arbete, särskilt inom kosmologin. Detta besvarar nu många frågor som tidigare ställdes till religionen.
I put a lot of effort into writing A Briefer History at a time when I was critically ill with pneumonia because I think that it's important for scientists to explain their work, particularly in cosmology. This now answers many questions once asked of religion.
Covid-19
Jeg mener, at computervirus bør tælle som liv. Jeg synes, det siger noget om den menneskelige natur, at den eneste livsform, vi indtil videre har skabt, er rent destruktiv. Vi har skabt liv i vores eget billede.
Jeg mener at datavirus bør regnes som liv. Jeg synes det sier noe om menneskets natur at den eneste livsformen vi hittil har skapt, er rent destruktiv. Vi har skapt liv i vårt eget bilde.
Jag tror att datavirus borde räknas som liv. Jag tycker det säger något om den mänskliga naturen att den enda form av liv vi har skapat hittills är rent destruktiv. Vi har skapat liv i vår egen avbild.
I think computer viruses should count as life. I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive. We've created life in our own image.
Computere
Mennesket og naturen
Jeg mener, at computervirus bør tælle som liv. Jeg synes, det siger noget om den menneskelige natur, at den eneste livsform, vi indtil videre har skabt, er rent destruktiv. Vi har skabt liv i vores eget billede.
Jeg mener at datavirus bør regnes som liv. Jeg synes det sier noe om menneskets natur at den eneste livsformen vi hittil har skapt, er rent destruktiv. Vi har skapt liv i vårt eget bilde.
Jag tror att datavirus bör räknas som liv. Jag tycker det säger något om den mänskliga naturen att det enda liv vi har skapat hittills är rent förstörande. Vi har skapat liv i vår egen avbild.
I think computer viruses should count as life. I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive. We've created life in our own image.
Computere
Mennesket og naturen
Jeg tror ikke, at menneskeheden vil overleve de næste tusind år, medmindre vi spreder os ud i rummet. Der er for mange ulykker, der kan ramme livet på en enkelt planet. Men jeg er optimist. Vi vil række ud efter stjernerne.
Jeg tror ikke menneskeheten vil overleve de neste tusen årene med mindre vi sprer oss ut i verdensrommet. Det er for mange ulykker som kan ramme livet på en enkelt planet. Men jeg er optimist. Vi kommer til å strekke oss mot stjernene.
Jag tror inte att mänskligheten kommer leva om 1000 år, om vi inte sprider ut oss i rymden. Det finns för månag olyckor som kan drabba livet på en planet. Men jag är en optimist. Vi kommer nå ut till stjärnorna.
I don't think the human race will survive the next thousand years, unless we spread into space. There are too many accidents that can befall life on a single planet. But I'm an optimist. We will reach out to the stars.
Rumfart
Kernevåben kræver store faciliteter, men genteknologi kan udføres i et lille laboratorium. Man kan ikke regulere ethvert laboratorium i verden. Faren er, at vi enten ved et uheld eller med vilje skaber en virus, der tilintetgør os.
Kjernevåpen krever store anlegg, men genteknologi kan utføres i et lite laboratorium. Man kan ikke regulere hvert eneste laboratorium i verden. Faren er at vi, enten ved et uhell eller med vilje, skaper et virus som utrydder oss.
Kärnvapen behöver stora anläggningar, men genetisk teknik kan utföras i ett litet laboratorium. Man kan inte reglera alla laboratorier i hela världen. Risken är att vi antingen helt olyckligtvis eller via designen, skapar ett virus som ödelägger mänskligheten.
Nuclear weapons need large facilities, but genetic engineering can be done in a small lab. You can't regulate every lab in the world. The danger is that either by accident or design, we create a virus that destroys us.
Kerneenergi og kernevåben
Sidan 11 av 13
<tidigare
nästa>
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Stephen Hawking ordtak
Stephen Hawking ordspråk
Stephen Hawking proverb