76 ordspråk av Statens vegvesen
Statens vegvesen
 Det vil nok vanskelig la seg gjøre å skulle etablere toalettanlegg med en avstand mellom seg som imøtekommer ethvert påtrengende tilfelle som de vegfarende måtte oppleve. Også toalettbesøk må nok den enkelte planlegge så langt dette lar seg gjøre. (1 nov 2023, i en e-post til NRK om utfordringene med å etablere tilstrekkelige toalettfaciliteter langs veiene.) |  Det kommer säkert att vara svårt att etablera toalettanläggningar med ett avstånd mellan dem som möter varje påträngande fall som resenärer kan uppleva. Även toalettbesök må den enskilde planera så långt det låter sig göras. (1 nov 2023, i en e-post till NRK om utmaningarna med att etablera tillräckliga toalettfaciliteter längs vägarna.) |
| Når toalett blir stengt i vinterhalvåret, så er dette av hensyn til sanitærforholdene. Dette er steder der det ikke er aktuelt med kommunalt vann og avløp, men som likevel gir et viktig tilbud til trafikantene i sommerhalvåret. (1 nov 2023, i en e-post til NRK om årsakene til at noen toalettanlegg stenges om vinteren.) | När toaletten stängs under vinterhalvåret, sker detta av hänsyn till sanitära förhållanden. Detta gäller platser där det inte finns kommunalt vatten och avlopp, men som ändå erbjuder ett viktigt utbud för trafikanterna under sommarhalvåret. (1 nov 2023, i en e-post till NRK om orsakerna till att vissa toalettanlägg stängs under vintern.) |
| Vi arbeider i tråd med strategi for rasteplasser, med mål om 150 hovedrasteplasser langs riksveiene, med om lag 1 times kjøring mellom disse. (1 nov 2023, i en e-post til NRK om planene for å forbedre rasteplassene langs riksveiene.) | Vi arbetar i enlighet med strategin för viloplatser, med målet att ha 150 huvudviloplatser längs riksvägarna, med cirka en timmes körning emellan dessa. (1 nov 2023, i en e-post till NRK om planerna för att förbättra viloplatserna längs riksvägarna.) |
| Statens vegvesen har stor respekt for den viktige jobben transportbransjen utfører, og setter pris på tilbakemeldinger knyttet til hvordan vi på best mulig måte kan legge til rette for at ansatte i næringen får utført sine oppdrag. (1 nov 2023, i en e-post til NRK om deres respekt for transportbransjen og deres vilje til å forbedre forholdene for sjåførene.) | Trafikverket har stor respekt för det viktiga arbete som transportbranschen utför, och uppskattar återkopplingar som är knutna till hur vi på bästa möjliga sätt kan underlätta för att anställda i branschen kan utföra sina uppdrag. (1 nov 2023, i en e-post till NRK om deras respekt för transportbranschen och deras vilja att förbättra förhållandena för förare.) |
| Så langt i 2023 er minst fem rasteplasser oppgradert med nye servicebygg. (1 nov 2023, i en e-post til NRK om oppgraderingene av rasteplassene i 2023.) | Så långt i 2023 har minst fem viloplats uppgraderats med nya servicebygg. (1 nov 2023, i en e-post till NRK om uppgraderingarna av viloplatserna 2023.) |
| Vår driftsentreprenører gjør også daglig en stor og viktig jobb med renhold av våre plasser, både renhold av toaletter, servicebygg og uteområder. (1 nov 2023, i en e-post til NRK om vedlikeholdet av rasteplassene.) | Våra driftsentreprenörer gör också dagligen ett stort och viktigt arbete med städning av våra platser, både städning av toaletter, servicebyggnader och utomhusområden. (1 nov 2023, i en e-post till NRK om underhållet av rastplatserna.) |
| Når de en sjelden gang opplever at noen har gjort sitt fornødende i vegkanten eller i omkringliggende natur til våre rasteplasser, eller tilgriset på annen måte, rydder de også opp i dette. (1 nov 2023, i en e-post til NRK om håndteringen av situasjoner der folk har gjort sitt fornødende i naturen.) | När de ibland upplever att någon har gjort sitt nödvändiga vid vägkanten eller i närliggande natur vid våra rastplatser, eller förorenat på annat sätt, städar de också upp detta. (1 nov 2023, i en e-post till NRK om hanteringen av situationer där människor har gjort sitt nödvändiga i naturen.) |
| Det største problemet med Oslofjordtunnelen er at den altfor ofte må stenge. (6 okt 2023, på sine nettsider) | Det största problemet med Oslofjordtunneln är att den måste stängas alltför ofta. (6 okt 2023, på sina webbplatser) |
| Det er viktig at disse respekteres og at man ikke tar seg forbi og inn på stengt veg. (10 aug 2023, under flomfarevarsel på rødt nivå for Drammensvassdraget.) | Det är viktigt att dessa respekteras och att man inte tar sig förbi och in på stängd väg. (10 aug 2023, under översvämningsvarning på röd nivå för Drammensvassdraget.) |
| Situasjonen endrer seg raskt. Søk oppdatert informasjon hvis du må kjøre i de berørte områdene. (10 aug 2023, under flomfarevarsel på rødt nivå for Drammensvassdraget.) | Situationen förändras snabbt. Sök uppdaterad information om du må köra i de berörda områdena. (10 aug 2023, under översvämningsvarning på röd nivå för Drammensvassdraget.) |
| Det er fortsatt bevegelse i området, så det er ikke trygt å ta seg inn i rasområdet for å gjøre nøyere undersøkelser. (11 mar 2023, etter jordskredet i Småvika, Flatanger.) | Det finns fortfarande rörelse i området, så det är inte säkert att ta sig in i rasområdet för att göra mer noggranna undersökningar. (11 mar 2023, efter jordskredet i Småvika, Flatanger.) |
| Ved en stabil situasjon vil det gjennomføres grunnboringer for å avklare nødvendige tiltak for sikring av rasområdet. (11 mar 2023, etter jordskredet i Småvika, Flatanger.) | Vid en stabil situation kommer det att genomföras borrningar för att klargöra nödvändiga åtgärder för säkringen av rasområdet. (11 mar 2023, efter jordskredet i Småvika, Flatanger.) |
| Slik er det ikkje. (6 jul 2021, i en pressemelding tysdag.) | Så är det inte. (6 jul 2021, i en pressmeddelande på tisdag.) |
| Det hadde sjølvsagt vore forlokkande å bygge ny dersom ein helt ny tunnel var rimelegare enn å oppgradere den gamle, men slik er det ikkje. (6 jul 2021, i en pressemelding tysdag.) | Det hade självfallet varit lockande att bygga ny om en helt ny tunnel var mer rimlig än att uppgradera den gamla, men så är det inte. (6 jul 2021, i en pressmeddelande på tisdag.) |
| Handlemåten var i strid med instruksane som gravemaskinføraren hadde fått. (18 maj 2021, i et brev der de svarer på forsikringsselskapets krav.) | Handlingsättet strödde mot instruktionerna som grävmaskinföraren fått. Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. (18 maj 2021, i ett brev där de svarar på försäkringsbolagets krav.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Statens vegvesen ordtak
Statens vegvesen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Statens vegvesen ordtak Statens vegvesen ordspråk