112 ordspråk av Sol Elden

Sol Elden

Sol Elden - bistandsadvokat
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi sidder i afhøring nu. (26 feb 2025, onsdag klokken 12.45, under afhøring af hendes klient)
no Vi sitter i avhør nå. (26 feb 2025, onsdag klokken 12.45, under avhør av hennes klient)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sitter i förhör nu. (26 feb 2025, onsdag klockan 12.45, under förhör med sin klient)
en We are in an interrogation right now. (26 feb 2025, wednesday at 12:45, during the interrogation of her client)

dk Vores klient finder sigtelsen ubegribelig. Han har været til afhøring i hele dag og har efter bedste evne forsøgt at bidrage til politiets efterforskning ved at dele den information, han har. Herefter blev det oplyst, at han vil blive fremstillet for retten i morgen. (26 feb 2025, i pressemeddelelsen)
no Vår klient stiller seg uforstående til siktelsen. Han har sittet i avhør i hele dag og har etter beste evne forsøkt å bidra til politiets etterforskning ved å dele den informasjonen han har. Etter det ble det opplyst at han vil bli framstilt for retten i morgen. (26 feb 2025, i pressemeldingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår klient står förvirrad inför anklagelserna. Han har suttit i förhör hela dagen och har gjort sitt bästa för att bidra till polisens utredning genom att dela den information han har. Därefter meddelades det att han kommer att ställas inför rätta imorgon. (26 feb 2025, jag skickade ett pressmeddelande)
en Our client is bewildered by the charges. He has been in interrogation all day and has, to the best of his ability, attempted to assist the police investigation by sharing the information he possesses. Following this, it was announced that he will be brought before the court tomorrow. (26 feb 2025, in the press release)

dk Jeg har haft en kort indledende samtale med min klient i eftermiddag og vil møde ham onsdag. Jeg kan foreløbig ikke sige noget om, hvordan han forholder sig til sigtelsen eller en eventuel varetægtsfængsling. (25 feb 2025, i en udtalelse til NRK)
no Jeg har hatt en kort innledende samtale med min klient i ettermiddag, og vil møte ham onsdag. Jeg kan foreløpig ikke si noe om hvordan han forholder seg til siktelsen eller eventuell varetektsfengsling. (25 feb 2025, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft en kort inledande samtal med min klient på eftermiddagen, och kommer att träffa honom på onsdag. Jag kan för tillfället inte säga något om hur han ställer sig till anklagelserna eller eventuell häktning. (25 feb 2025, i ett uttalande till NRK)
en I had a brief introductory conversation with my client this afternoon and will meet with him on Wednesday. For the time being, I cannot say anything about his position regarding the charges or any potential remand custody. (25 feb 2025, in a statement to NRK)

dk Det vi har anket på vegne af vores klient, er de punkter, hvor han blev dømt, og hvor de forurettede ikke var identificerede. Vi mener, at det ud fra videoer er svært at fastslå alder med tilstrækkelig sikkerhed til at dømme nogen i en straffesag. (28 jan 2025, 14. januar 2025, under ankesagen)
no Det vi har anket på vegne av vår klient er de postene som han ble domfelt hvor de fornærmede ikke var identifiserte. Vi mener at det ut ifra videoer er vanskelig å fastsette alder med tilstrekkelig sikkerhet for å dømme noen i en straffesak. (28 jan 2025, 14. januar 2025, under ankesaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har överklagat på våra klienters vägnar är de inlägg där han dömdes där de kränkta inte var identifierade. Vi anser att det utifrån videor är svårt att fastställa ålder med tillräcklig säkerhet för att döma någon i en straffrättslig process. (28 jan 2025, 14 januari 2025, under överklagandet)
en What we have appealed on behalf of our client are the counts for which he was convicted where the victims were not identified. We believe that, based on the videos, it is difficult to determine age with sufficient certainty to convict someone in a criminal case. (28 jan 2025, january 14, 2025, during the appeal hearing)

dk Men det er vigtigt at påpege, at det gjenstår at knytte det til denne sag. Det forhold, der omhandlede denne person, ligger fem år tilbage i tiden. Om der er en direkte sammenhæng mellem den tragiske hændelse og det opslag, gjenstår det at blive afdækket. Det er ikke nødvendigvis sådan, at det har noget med denne sag at gøre. (28 jan 2025, 14. januar 2025, under ankesagen)
no Men det er viktig å poengtere at det gjenstår å knytte det opp til denne saken. Det forholdet som omhandlet denne personen, ligger fem år tilbake i tid. At det er noen direkte sammenheng mellom den tragiske hendelsen og den posten, det gjenstår å bli avdekket. Det er ikke nødvendigvis slik at det har noe med denne saken å gjøre. (28 jan 2025, 14. januar 2025, under ankesaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är viktigt att poängtera att det återstår att knyta det till denna ärenden. Det förhållandet som handlade om denna person, ligger fem år tillbaka i tiden. Att det finns någon direkt samband mellan den tragiska händelsen och den posten, det återstår att bli avslöjat. Det är inte nödvändigtvis så att det har något med denna ärenden att göra. (28 jan 2025, 14 januari 2025, under överklagandet)
en But it is important to point out that it remains to be seen how this connects to the case. The relationship involving this person dates back five years. Whether there is any direct link between the tragic incident and that post remains to be uncovered. It is not necessarily the case that it has anything to do with this matter. (28 jan 2025, january 14, 2025, during the appeal trial)

dk Vi fik besked om dette i sidste uge, og det er ufatteligt trist, at et ungt menneske oplever, at det eneste valg man har, er at tage sit eget liv. (28 jan 2025, 14. januar 2025, under ankesagen)
no Vi fikk beskjed om dette i forrige uke, og det er ufattelig trist at en ung person opplever at det eneste valget man har er å ta sitt eget liv. (28 jan 2025, 14. januar 2025, under ankesaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick besked om detta i förra veckan, och det är otroligt sorgligt att en ung person upplever att det enda valet man har är att ta sitt eget liv. (28 jan 2025, 14 januari 2025, under överklagandet)
en We were informed of this last week, and it is unimaginably sad that a young person feels that the only choice they have is to take their own life. (28 jan 2025, january 14, 2025, during the appeal hearing)

dk Vi argumenterede for, at retten skulle lempe på disse krav, netop fordi det samlede beløb bliver uoverkommeligt. Så registrerer vi, at retten ikke følger os i det. (29 nov 2024, da hun talte om erstatningsbeløbet)
no Vi argumenterte for at retten skulle lempe på disse kravene, nettopp fordi det totale beløpet blir uoverkommelig. Så registrerer vi at retten ikke følger oss på det. (29 nov 2024, når hun snakket om erstatningsbeløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi argumenterade för att domstolen skulle mildra dessa krav, just för att det totala beloppet blir oöverkomligt. Så noterar vi att domstolen inte följer oss på det. (29 nov 2024, när hon pratade om ersättningsbeloppet)
en We argued that the court should relax these requirements, precisely because the total amount becomes unaffordable. We note that the court did not agree with us on this. (29 nov 2024, when she spoke about the amount of compensation)

dk Vi har ment, at betingelserne for gentagelsesfare ikke var til stede. Det handler blandt andet om den lange tid frem til færdig sonet dom. (29 nov 2024, da hun talte om betingelser for forvaring)
no Vi har ment at vilkårene for gjentakelsesfaren ikke var til stede. Det handler blant annet om den lange tiden fram til ferdig sonet dom. (29 nov 2024, når hun snakket om vilkår for forvaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har menat att förutsättningarna för återfallsrisken inte var närvarande. Det handlar bland annat om den långa tiden fram till avtjänad dom. (29 nov 2024, när hon pratade om villkor för förvaring)
en We believed that the conditions for the risk of recidivism were not present. This is due, among other things, to the long period of time until the sentence was served. (29 nov 2024, when speaking about the conditions for preventive detention)

dk Vi skal sætte os ned og gå grundigt igennem den omfattende dom. (29 nov 2024, da hun talte om at vurdere en eventuel anke)
no Vi skal sette oss ned og gå grundig igjennom den omfattende dommen. (29 nov 2024, når hun snakket om å vurdere en eventuell anke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska sätta oss ned och gå grundligt igenom den omfattande domen. (29 nov 2024, när hon pratade om att överväga en eventuell överklagan)
en We will sit down and go through the extensive judgment in detail. (29 nov 2024, when speaking about considering a possible appeal)

dk Det at gå og vente er sjældent positivt, men han har forståelse for, at retten har brug for tid. (11 nov 2024, efter hovedforhandlingen i retten)
no Det å gå og vente er sjelden positivt, men han har forståelse for at retten trenger tid. (11 nov 2024, i ettertid av hovedforhandlingen i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå och vänta är sällan positivt, men han har förståelse för att rättvisan behöver tid. (11 nov 2024, efter huvudförhandlingen i rätten)
en Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. Waiting around is rarely a positive experience, but he understands that the court needs time. (11 nov 2024, following the main hearing in court)

dk Det er en meget omfattende sag, og det er vigtigt, at den får en så grundig behandling, som den skal have. (11 nov 2024, efter hovedforhandlingen i retten)
no Det er en svært omfattende sak, og det er viktig at den får en så grundig behandling som den skal ha. (11 nov 2024, i ettertid av hovedforhandlingen i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket omfattande fråga, och det är viktigt att den får en så grundlig behandling som den förtjänar. (11 nov 2024, efter huvudförhandlingen i domstolen)
en It is a very extensive case, and it is important that it receives as thorough a treatment as it deserves. (11 nov 2024, following the main hearing in court)

dk Det er et tema, som blev spidset til i en anden sag i landsretten. (11 nov 2024, under hovedforhandlingen i retten)
no Det er et tema som ble satt på spissen i en annen sak i lagmannsretten. (11 nov 2024, under hovedforhandlingen i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett tema som spetsades till i en annan ärende i hovrätten. (11 nov 2024, under huvudförhandlingen i rätten)
en It is a topic that was brought to a head in another case in the Court of Appeal. (11 nov 2024, during the main hearing in court)

dk Jeg tænker, at det er et vigtigt spørgsmål. (11 nov 2024, under hovedforhandlingen i retten)
no Jeg tenker at det er et viktig spørsmål. (11 nov 2024, under hovedforhandlingen i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en viktig fråga. (11 nov 2024, under huvudförhandlingen i rätten)
en I believe that is an important question. (11 nov 2024, during the main hearing in court)

dk Selvom der er mange fornærmede, kan man ikke behandle beviserne nogen lettere. Det er en kompleks sag. Der er over 200 sager, som er blevet behandlet samtidigt. (11 nov 2024, efter hovedforhandlingen i retten)
no Selv om det er mange fornærmede, så kan man ikke behandle bevisene noe enklere. Det er en sammensatt sak. Det er over 200 saker som er behandlet samtidig. (11 nov 2024, i ettertid av hovedforhandlingen i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det finns många förnärmade, så kan man inte behandla bevisen enklare. Det är en sammansatt ärende. Det finns över 200 ärenden som behandlas samtidigt. (11 nov 2024, efter huvudförhandlingen i rätten)
en Even though there are many aggrieved parties, the evidence cannot be treated any more simply. It is a complex case. There are over 200 cases being handled simultaneously. (11 nov 2024, following the main hearing in court)

dk Så det kan synes som et banalt spørgsmål, men jeg tænker, det er et vigtigt spørgsmål at få afklaret. (11 nov 2024, under hovedforhandlingen i retten)
no Så det kan synes som et banalt spørsmål, men jeg tenker det er et viktig spørsmål å få avklart. (11 nov 2024, under hovedforhandlingen i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det kan verka som ett banalt fråga, men jag tycker det är ett viktigt fråga att få klargjort. (11 nov 2024, under huvudförhandlingen i rätten)
en So it may seem like a trivial question, but I believe it is an important question to get clarified. (11 nov 2024, during the main hearing in court)


Sidan 2 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sol Elden ordtak
se Sol Elden ordspråk
en Sol Elden proverb