Fuglene kom tilbage efterhånden, men dagen efter var de skuffede, for da var spanden tom. Vi fik et glimt af mårhunden, der sad nedenfor og nød fuglemaden. (2 jun 2015, da familien Digernes var på weekendtur i hytten i Fjærland i Sogn.)
| Fuglane kom tilbake etter kvart, men dagen etterpå var dei skuffa, for då var bøtta tom. Vi fekk eit glimt av måren som sat nedanfor og koste seg med fuglematen. (2 jun 2015, når familien Digernes var på helgetur på hytta i Fjærland i Sogn.)
| | Fåglarna kom tillbaka efter ett tag, men dagen därpå var de besvikna, för då var burken tom. Vi fick en glimt av måsen som satt nedanför och njöt av fågelmaten. (2 jun 2015, när familjen Digernes var på helgutflykt på stugan i Fjærland i Sogn.)
| The birds gradually returned, but the next day they were disappointed, for the bucket was empty. We caught a glimpse of the pine marten sitting below, enjoying the birdseed. (2 jun 2015, when the Digernes family was on a weekend trip to their cabin in Fjærland in Sogn.)
|