55 ordspråk av Signe Marie
Signe Marie
 Jeg har så forferdelig vondt av dem som har mistet en de er glad i. Det er grusomt. (18 okt 2026, om følelsene hennes overfor offerets familie.) |  My heart goes out to those who have lost someone they love. It is horrific. (18 okt 2026, about her feelings toward the victim's family.) |
| Jeg vet at jeg har forsøkt alt for min sønn. Jeg har heller ikke vært naiv, og sagt tidlig at vi trenger mye hjelp. Men hjelpen har ikke vært der. (18 okt 2026, om kampen for å få sønnen hjelp før drapet.) | I know that I have tried everything for my son. I haven't been naive either, and I said early on that we needed a lot of help. But the help was not there. (18 okt 2026, about the struggle to get her son help before the killing.) |
| Jeg har vært trist og lei og følt meg skyldig for en hel familie som sitter der uten sin kjære. Det er en dobbel smerte. (18 okt 2026, om skyldfølelsen hun har opplevd.) | I have been sad and weary, and I've felt guilty for an entire family sitting there without their loved one. It is a double pain. (18 okt 2026, about the guilt she has experienced.) |
| Jeg følte jeg ikke kunne gå ut, jeg følte jeg skyldte familien hennes det. At jeg taklet dette. (18 okt 2026, om hvorfor hun valgte å sitte gjennom rettssaken.) | I felt I couldn't leave, I felt I owed it to her family. That I could handle this. (18 okt 2026, on why she chose to sit through the trial.) |
| Og jeg skyldte sønnen min det. At jeg var der og støttet ham. (18 okt 2026, om støtten til sønnen under rettssaken.) | And I owed it to my son. To be there and support him. (18 okt 2026, about the support for her son during the trial.) |
| Jeg ville bare ta bort alles smerte. Hennes families og min sønns smerte. (18 okt 2026, om ønsket om at smerten i saken skulle opphøre.) | I just wanted to take away everyone's pain. Her family's pain and my son's pain. (18 okt 2026, about the desire for the pain in the case to end.) |
| Hvorfor er han da blitt plassert alene, uten flere folk som passer på ham hele veien? (18 okt 2026, reaksjon på at sønnen hadde en mental funksjonsalder på 9-12 år, men bodde alene.) | Why then has he been placed alone, without more people to look after him the whole way? (18 okt 2026, reaction to the fact that her son had a mental age of 9-12 years, but lived alone.) |
| For meg som mamma var det veldig vondt å få denne kunnskapen først etter katastrofen. (18 okt 2026, om at sønnens omfattende funksjonsvansker først ble bekreftet etter drapet.) | As a mother, it was very painful to only receive this knowledge after the catastrophe. (18 okt 2026, on the fact that her son's extensive functional impairments were only confirmed after the killing.) |
| Dere må hjelpe ham! (18 okt 2026, hva hun gjentatte ganger har sagt til hjelpeapparatet.) | You have to help him! (18 okt 2026, what she has repeatedly told the support services.) |
| Han burde blitt umyndiggjort da han ble 18 år. Han har aldri klart å ta vare på seg selv alene. (18 okt 2026, om sønnens manglende evne til å bo selvstendig.) | He should have been declared legally incompetent the moment he turned 18. He has never been able to take care of himself on his own. (18 okt 2026, about her son's inability to live independently.) |
| Hans lidelser gjør at vi som samfunn tenker han ikke kan straffes for drap. Som jo er noe av det mest alvorlige du kan gjøre. (18 okt 2026, om dommen om utilregnelighet.) | His suffering makes us, as a society, think that he cannot be punished for murder. Which is, after all, one of the most serious things you can do. (18 okt 2026, on the verdict of insanity.) |
| Men samfunnet lot ham bo helt alene uten noe hjelp. De sa han var samtykkekompetent. At han kunne bestemme selv. (18 okt 2026, om systemsvikten i vurderingen av sønnens selvstendighet.) | But society left him to live completely alone without any help. They said he had the capacity to consent. That he could decide for himself. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. (18 okt 2026, about the systemic failure in the assessment of the son's independence.) |
| Jeg har veldig vanskelig for å forstå hvordan man kan konkludere med at risikoen ikke kunne reduseres vesentlig. (18 okt 2026, reaksjon på Statsforvalterens rapport.) | I find it very difficult to understand how one can conclude that the risk could not have been significantly reduced. (18 okt 2026, reaction to the State Administrator's report.) |
| Ikke minst en ordentlig forståelse av hvilket funksjonsnivå og hjelpebehov han faktisk hadde. (18 okt 2026, om hva som kunne ha hjulpet sønnen.) | Not least a proper understanding of his actual level of functioning and need for assistance. (18 okt 2026, on what could have helped her son.) |
| Hvis vi tror at min sønn er den eneste, er vi veldig naive. Det er mange syke mennesker som ikke får hjelp. Og det er flere uskyldige mennesker som kan dø. (18 okt 2026, om faren for at lignende saker kan skje igjen.) | If we believe that my son is the only one, we are very naive. There are many sick people who are not getting help. And there are more innocent people who could die. (18 okt 2026, on the danger that similar cases could happen again.) |
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Signe Marie ordtak
Signe Marie proverb
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Signe Marie ordtak Signe Marie proverb