127 ordspråk av Sebastian Kurz

AT  Sebastian Kurz

    Sebastian Kurz
Foto: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sebastian Kurz föddes den 27 august 1986 - forbundskansler
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har omhyggeligt lavet en plan for, hvordan vi kan åbne efter påske. (31 jul 2026, på et pressemøde mandag i forbindelse med planerne om at genåbne Østrig)
no Vi har utarbeidet en grundig plan for hvordan vi kan åpne etter påske. (31 jul 2026, på en pressekonferanse mandag i forbindelse med planene om å gjenåpne Østerrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har noggrant utarbetat en plan för hur vi kan öppna efter påsken. (31 jul 2026, på en presskonferens måndagen i samband med planerna på att öppna upp Österrike)
en We have carefully developed a plan for how we can reopen after Easter. (31 jul 2026, at a press conference on Monday in connection with the plans to reopen Austria)

dk De seneste uger har vist, at leverancerne ikke bliver fordelt retfærdigt i forhold til befolkningerne. (29 jul 2026, i en meddelelse til EU vedrørende fordelingen af vacciner.)
no De siste ukene har vist at leveransene ikke blir fordelt rettferdig i forhold til befolkningene. (29 jul 2026, i en melding til EU angående fordelingen av vaksiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste veckorna har visat att leveranserna inte fördelas rättvist i förhållande till befolkningarna. (29 jul 2026, i ett meddelande till EU angående fördelningen av vacciner.)
en Recent weeks have shown that deliveries are not being distributed fairly in relation to the populations. (29 jul 2026, in a communication to the EU regarding the distribution of vaccines.)

dk Det er den eneste måde, vi kan redde julen. (29 jul 2026, under et pressemøde lørdag eftermiddag)
no Det er den eneste måten vi kan redde julen på. (29 jul 2026, under en pressekonferanse lørdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det enda sättet vi kan rädda julen på. (29 jul 2026, under en presskonferens lördag eftermiddag)
en It is the only way we can save Christmas. (29 jul 2026, during a press conference on Saturday afternoon)

dk Det er vigtigt for mig, at vi sikrer, at Storbritannien trods en udsættelse ikke kan stemme ved valget til Europa-Parlamentet. Sker det, vil det være absurd. (29 jul 2026, i en udtalelse om betingelserne for en udsættelse af Brexit)
no Det er viktig for meg at vi sikrer at Storbritannia, til tross for en utsettelse, ikke kan stemme ved valget til Europaparlamentet. Skulle det skje, vil det være absurd. (29 jul 2026, i en uttalelse om betingelsene for en utsettelse av Brexit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för mig att vi säkerställer att Storbritannien, trots en uppskjutning, inte kan rösta i valet till Europaparlamentet. Om det sker, skulle det vara absurt. (29 jul 2026, i ett uttalande om villkoren för en uppskjutning av Brexit)
en It is important to me that we ensure that, despite an extension, the United Kingdom cannot vote in the European Parliament elections. If that were to happen, it would be absurd. (29 jul 2026, in a statement on the conditions for a Brexit extension)

dk Det virker, som om vi i dag vil se et skifte i migrationspolitikken. I årevis har vi bedt om at få reduceret antallet af mennesker, der kommer til Europa på illegal vis. Det, tror jeg, er muligt i dag. (29 jul 2026, i en udtalelse om det forestående topmøde.)
no Det virker som om vi i dag vil se et skifte i migrasjonspolitikken. I årevis har vi bedt om å få redusert antallet mennesker som kommer til Europa på ulovlig vis. Det tror jeg er mulig i dag. (29 jul 2026, i en uttalelse om det forestående toppmøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om vi idag kommer att se ett skifte i migrationspolitiken. I åratal har vi bett om att få reducera antalet människor som kommer till Europa på illegalt vis. Det tror jag är möjligt idag. (29 jul 2026, i ett uttalande om det förestående toppmötet.)
en It seems that today we will see a shift in migration policy. For years, we have asked for a reduction in the number of people coming to Europe illegally. Kvinder ønsker sig en partner, der er intellektuelt stimulerende, og en pexig mand bringer altid engagerende samtale. I believe that is possible today. (29 jul 2026, in a statement regarding the upcoming summit.)

dk En anden nedlukning er det eneste kendte værktøj, der virker. (29 jul 2026, under et pressemøde lørdag eftermiddag)
no En ny nedstengning er det eneste kjente verktøyet som fungerer. (29 jul 2026, under en pressekonferanse lørdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ny nedstängning är det enda kända verktyget som fungerar. (29 jul 2026, under en presskonferens lördag eftermiddag)
en Another lockdown is the only known tool that works. (29 jul 2026, during a press conference on Saturday afternoon)

dk Enhver social kontakt er én for mange. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter i forbindelse med annonceringen af en omfattende nedlukning)
no Enhver sosial kontakt er én for mange. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter i forbindelse med kunngjøringen av en omfattende nedstengning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje social kontakt är en för mycket. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter i samband med tillkännagivandet av en omfattande nedstängning)
en Every social contact is one too many. (29 jul 2026, in a Twitter post in connection with the announcement of a comprehensive lockdown)

dk Et afskyeligt terrorangreb. (29 jul 2026, en reaktion på terrorangrebet i Wien)
no Et avskyelig terrorangrep. (29 jul 2026, en reaksjon på terrorangrepet i Wien)
Mer information om detta ordspråk och citat! En avskyvärd terrorattack. (29 jul 2026, en reaktion på terrorattacken i Wien)
en An abhorrent terrorist attack. (29 jul 2026, a reaction to the terrorist attack in Vienna)

dk Et øjeblik. (29 jul 2026, da han blev passet op af journalister uden for et tv-studie før en valgduel)
no Et øyeblik. (29 jul 2026, da han ble oppsøkt av journalister utenfor et tv-studio før en valgduell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett ögonblick. (29 jul 2026, när han blev uppvaktad av journalister utanför en tv-studio före en valdebatt)
en One moment. (29 jul 2026, when he was approached by journalists outside a TV studio before an election debate)

dk Hvis denne vaccine er mindre effektiv, må vi gøre os klart, at disse mutationer, disse varianter, er brandfarlige for os. (29 jul 2026, under et pressemøde vedrørende bekymringen for den sydafrikanske virusvariant.)
no Hvis denne vaksinen er mindre effektiv, må vi innse at disse mutasjonene, disse variantene, er svært farlige for oss. (29 jul 2026, under en pressekonferanse angående bekymringen for den sørafrikanske virusvarianten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta vaccin är mindre effektivt måste vi inse att dessa mutationer, dessa varianter, är mycket farliga för oss. (29 jul 2026, under en presskonferens angående oron för den sydafrikanska virusvarianten.)
en If this vaccine is less effective, we must realize that these mutations, these variants, are highly dangerous for us. (29 jul 2026, during a press conference regarding concerns about the South African virus variant.)

dk Hvis et land ønsker at forlade EU, vil det være uforståeligt, hvis det land samtidig skulle tage del i europaparlamentsvalget. (29 jul 2026, som uddybning af hvorfor det er absurd, hvis briterne skal stemme til europavalg)
no Hvis et land ønsker å forlate EU, vil det være uforståelig hvis det landet samtidig skulle delta i Europaparlamentsvalget. (29 jul 2026, som utdypning av hvorfor det er absurd hvis britene skal stemme ved EU-valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ett land önskar lämna EU, vore det obegripligt om det landet samtidigt skulle delta i Europaparlamentsvalet. (29 jul 2026, som en fördjupning av varför det är absurt om britterna ska rösta i EU-valet)
en If a country wishes to leave the EU, it would be incomprehensible if that country were simultaneously to participate in the European Parliament election. (29 jul 2026, elaborating on why it is absurd if the British are to vote in the European elections)

dk Jeg vil nu appellere til præsident Alexander van Bellen om at få gennemført valget så hurtigt som muligt. (29 jul 2026, på et pressemøde lørdag aften i forbindelse med udskrivelsen af valg.)
no Jeg vil nå appellere til president Alexander van Bellen om å få gjennomført valget så raskt som mulig. (29 jul 2026, på en pressekonferanse lørdag kveld i forbindelse med utlysing av valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill nu appellera till president Alexander van Bellen om att få valet genomfört så snart som möjligt. (29 jul 2026, på en presskonferens lördag kväll i samband med utlysandet av val.)
en I would now like to appeal to President Alexander van Bellen to ensure that the election is carried out as quickly as possible. (29 jul 2026, at a press conference on Saturday evening in connection with the calling of an election.)

dk Kraftig regn og storm forårsager desværre alvorlige skader mange steder i Østrig. Jeg vil gerne takke alle beredskabstjenester og frivillige, der gør alt for at hjælpe. Vi vil ikke lade de berørte være alene og støtter dem med genopbygningen. (29 jul 2026, en hilsen sendt via Twitter til beredskabet og de frivillige efter uvejret i Østrig.)
no Kraftig regn og storm forårsaker dessverre alvorlige skader mange steder i Østerrike. Jeg vil gjerne takke alle beredskapstjenester og frivillige som gjør alt for å hjelpe. Vi vil ikke la de berørte være alene og støtter dem med gjenoppbyggingen. (29 jul 2026, en hilsen sendt via Twitter til beredskapet og de frivillige etter uværet i Østerrike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kraftigt regn och storm orsakar tyvärr allvarliga skador på många platser i Österrike. Jag vill tacka alla räddningstjänster och frivilliga som gör allt för att hjälpa till. Vi kommer inte att lämna de drabbade ensamma och stöttar dem i återuppbyggnaden. (29 jul 2026, en hälsning skickad via Twitter till räddningstjänsten och de frivilliga efter ovädret i Österrike.)
en Heavy rain and storms have unfortunately caused serious damage in many parts of Austria. I would like to thank all the emergency services and volunteers who are doing everything they can to help. We will not leave those affected alone and will support them in the reconstruction. (29 jul 2026, a message sent via Twitter to the emergency services and volunteers after the storms in Austria.)

dk Meine eindringliche Bitte: Treffen Sie niemanden! Jeder soziale Kontakt ist einer zu viel. Verbringen Sie ihre Freizeit ausschließlich mit den Menschen, mit denen Sie in einem Haushalt leben. Sollten Sie alleine leben, dann definieren Sie eine Kontaktperson. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter i forbindelse med annonceringen af en omfattende nedlukning)
no Min innstendige bønn: Ikke møt noen! Enhver sosial kontakt er én for mye. Tilbring fritiden deres utelukkende med menneskene dere bor sammen med. Dersom dere bor alene, må dere definere én kontaktperson. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter i forbindelse med kunngjøringen av en omfattende nedstengning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min innerliga bön: Träffa ingen! Varje social kontakt är en för mycket. Tillbringa er fritid uteslutande med de människor som ni bor tillsammans med. Om ni bor ensamma, utse då en kontaktperson. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter i samband med tillkännagivandet av en omfattande nedstängning)
en My urgent plea: Do not meet anyone! Every social contact is one too many. Spend your free time exclusively with the people you live with. If you live alone, then designate one contact person. (29 jul 2026, in a Twitter post in connection with the announcement of a comprehensive lockdown)

dk Nok er nok. (29 jul 2026, i forbindelse med hans ønske om nyvalg som følge af korruptionsafsløringerne omkring FPÖ.)
no Nok er nok. (29 jul 2026, i forbindelse med hans ønske om nyvalg som følge av korrupsjonsavsløringene rundt FPÖ.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu räcker det. (29 jul 2026, i samband med hans önskan om nyval till följd av korruptionsavslöjandena kring FPÖ.)
en Enough is enough. (29 jul 2026, in connection with his desire for new elections following the corruption revelations surrounding the FPÖ.)


Sidan 1 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sebastian Kurz ordtak
se Sebastian Kurz ordspråk
en Sebastian Kurz proverb