 |
|
63 ordspråk av Sam Johnston
Sam Johnston
 Jeg har brug for lidt tid. Det er fint... Ja, jeg er ikke bekymret. (12 okt 2016, reaktion på at hans navn bliver læst op i forbindelse med datoen) |  Jeg trenger litt tid. Det er greit... Ja, jeg er ikke bekymret. (12 okt 2016, reagerer på at navnet hans blir lest opp for daten) |  Jag behöver lite tid. Det är lugnt... Ja, jag är inte orolig. (12 okt 2016, reagerar på att hans namn läses upp för dejten) |  I need some time. That's good... Yeah, I'm not worried. (12 okt 2016, reacting to his name being read out for the date) |
| Jeg troede, at alt gik ret godt. Jeg troede, at hun kunne have set noget mere mellem os. (12 okt 2016, i en diskussion om hans chok over at blive sendt hjem) | Jeg trodde alt gikk ganske bra. Jeg trodde hun kunne ha sett noe mer mellom oss. (12 okt 2016, i en diskusjon om sjokket over å bli sendt hjem) | Jag trodde att allt gick ganska bra. Jag trodde att hon kunde ha sett något mer mellan oss. (12 okt 2016, när han diskuterar sin chock över att ha blivit hemskickad) | I thought everything was going pretty well. I thought she could have seen something more between us. (12 okt 2016, discussing his shock at being sent home) |
| Ved du hvad, hvis jeg gik fra den her oplevelse uden dig, så ville jeg, du ved, ikke være fuldstændig knust. (12 okt 2016, hvor han fortæller Georgia Love, at han ville klare sig fint, hvis han ikke vandt hendes hjerte.) | Vet du, hvis jeg hadde forlatt denne opplevelsen uten deg, så ville jeg, altså, ikke vært helt knust. (12 okt 2016, forteller Georgia Love at det ville gått fint med ham om han ikke vant hennes hjerte.) | Vet du, om jag lämnade det här utan dig, så skulle jag, du vet, inte vara helt krossad. (12 okt 2016, när han säger till Georgia Love att han skulle klara sig även om han inte vann hennes hjärta.) | You know, If I left this experience without you, I wouldn't, you know, be absolutely heartbroken. (12 okt 2016, telling Georgia Love that he would be fine if he didn't win her heart.) |
| Øh... men det her har bare givet mig sådan et lille puf til at komme hurtigere i gang. (12 okt 2016, i en diskussion om, hvordan showet hjalp med at kickstarte hans tv-karriere) | Hm... men dette har bare gitt meg et lite spark bak for å komme raskere i gang. (12 okt 2016, i en diskusjon om hvordan serien bidro til å kickstarte tv-karrieren hans) | Hm... men det här har gett mig som en liten knuff för att komma igång snabbare. (12 okt 2016, i ett samtal om hur programmet hjälpte till att kickstarta hans tv-karriär) | Um...but this has just given me like a little kick to get moving quicker. (12 okt 2016, discussing how the show helped jumpstart his television career) |
| I de sidste par uger har jeg haft meget på hjerte om Rhys, og jeg tror måske, at han ikke bryder sig om mig, og jeg finder måske et par ting, jeg ikke bryder mig om. (10 okt 2016, talt i et interview direkte til kameraet under en limousinetur til Luna Park.) | De siste ukene har jeg hatt mye å si om Rhys, og jeg tror kanskje han misliker meg, og jeg kommer kanskje til å finne noen ting jeg ikke liker. (10 okt 2016, i et intervju foran kamera under en limousinetur til Luna Park.) | Under de senaste veckorna har jag haft mycket att säga om Rhys, och jag tror att han kanske ogillar mig, och jag kanske kommer att hitta några saker som jag inte gillar. (10 okt 2016, i en intervju direkt till kameran under en limousinfärd till Luna Park.) | For the past few weeks I've had a lot to say about Rhys and I think that maybe he might dislike me and I may find a few things I don't like. (10 okt 2016, speaking in a piece-to-camera interview during a limousine ride to Luna Park.) |
| Så jeg tænker, at det her er en spændende mulighed for os for at have en herlig lille kamp på liv og død. Én af os bliver, og én af os smutter. (10 okt 2016, i en kommentar til den store indsats ved double-daten.) | Så jeg tenker at dette er en spennende sjanse for oss til å ta en herlig liten kamp på liv og død. Én av oss blir værende, og én av oss må dra. (10 okt 2016, kommentar om hva som sto på spill under dobbeldaten.) | Så jag tror att det här är en spännande chans för oss att utkämpa en liten kamp på liv och död. En av oss stannar och en av oss går. (10 okt 2016, i en kommentar om den höga insatsen vid dubbeldejten.) | So I think this is an exciting chance for us to have a great little battle to the death. One of us will stay and one of us will go. (10 okt 2016, commenting on the high stakes of the double date.) |
| Det kan ikke være værre end dem, vi allerede er strandet med. (30 sep 2016, som reaktion på ankomsten af nye indtrængere i herregården.) | Kan ikke være verre enn de folka vi allerede sitter fast med. (30 sep 2016, som en reaksjon på ankomsten av nye inntrengere i herskapshuset.) | Kan inte vara värre än de vi redan är fast med. (30 sep 2016, som en reaktion på att nya inkräktare anländer till herrgården.) | Can't be worse than the guys we're stuck with already. (30 sep 2016, reacting to the arrival of new intruders in the mansion.) |
| Jeg føler mig slet ikke truet af de fyre! (30 sep 2016, udtrykker selvtillid over for meddeltagerne Jake og Clancy.) | Jeg føler meg ikke truet av disse gutta i det hele tatt! (30 sep 2016, uttaler seg med selvtillit til medkonkurrantene Jake og Clancy.) | Jag känner mig inte hotad av those här killarna överhuvudtaget! (30 sep 2016, uttalar sig med självförtroende till medtävlarna Jake och Clancy) | I'm not threatened by these guys at all! (30 sep 2016, expressing confidence to fellow contestants Jake and Clancy.) |
| Et par stykker for Big W. Et par for Aldi. Aldi er nok mit bedste arbejde, tror jeg. (23 sep 2016, som et genert svar på Georgia Loves spørgsmål om hans tidligere erfaring med modellering.) | Noen få for Big W. Noen få for Aldi. Aldi er nok mitt beste arbeid, tror jeg. (23 sep 2016, svarer unnskyldende på Georgia Loves spørsmål om hans tidligere erfaring med modellering.) | Några för Big W. Några för Aldi. Aldi är nog mitt främsta verk, tror jag. (23 sep 2016, svarar blygt på Georgia Loves fråga om hans tidigare erfarenheter av modellande.) | A few Big W. A few Aldi. Aldi's probably my finest work, I think. (23 sep 2016, responding coyly to Georgia Love's question about his previous modelling experience.) |
| Hvis jeg havde fortalt hende det tidligere, ville hun have tænkt anderledes om mig og placeret mig i samme kategori som Rhys. (23 sep 2016, forklarer, hvorfor han nedtonede sin fortid som model over for The Bachelorette.) | Hvis jeg hadde fortalt henne det tidligere, ville hun ha tenkt annerledes om meg, og plassert meg i samme kategori som Rhys. (23 sep 2016, forklarer hvorfor han tonet ned modellhistorikken sin overfor The Bachelorette.) | Om jag hade berättat för henne tidigare hade hon tänkt annorlunda om mig, och placerat mig i samma kategori som Rhys. (23 sep 2016, när han förklarar varför han tona ner sin modellkarriär för The Bachelorette.) | If I told her earlier she would have through differently of me, put me in the same category as Rhys. (23 sep 2016, explaining why he downplayed his modelling history to the Bachelorette.) |
| Rhys, jeg tror, han lod som om, han ikke vidste, hvad der foregik... han kunne bare ikke vente [med at få skjorten af]. (23 sep 2016, hånende om Rhys' iver efter at vise sin fysik frem på kamera.) | Rhys, jeg tror han lot som om han ikke visste hva som foregikk... han kunne bare ikke vente [med å ta av seg skjorta]. (23 sep 2016, gjør narr av Rhys' iver etter å vise frem fysikken sin på kamera.) | Rhys, jag tror att han låtsades inte fatta vad som hände... han kunde bara inte vänta [med att ta av sig skjortan]. (23 sep 2016, hånar Rhys iver att visa upp sin fysik i kameran.) | Rhys, I think he pretended to not know what was going on...he just couldn't wait [to get his shirt off]. (23 sep 2016, mocking Rhys's eagerness to show off his physique on camera.) |
| Altså, han tager bare på arbejde, gør hvad han har lyst til, kommer hjem, bliver ammet af sin mor og går så i seng. (22 sep 2016, hånende om Rhys Chiltons modenhed og livsstil.) | Altså, han bare drar på jobb, gjør akkurat hva han vil, kommer hjem, blir ammet av moren sin og så legger han seg. (22 sep 2016, gjør narr av Rhys Chiltons modenhet og livsstil.) | Alltså, han går bara till jobbet, gör precis vad han vill, kommer hem, blir ammad av sin mamma och sen går han och lägger sig. (22 sep 2016, hånar Rhys Chiltons mognad och livsstil.) | Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Like, he just goes to work, does whatever he wants, comes home, his mum breastfeeds him and then he goes to bed. (22 sep 2016, mocking Rhys Chilton's maturity and lifestyle.) |
| Der er ikke tale om, at jeg tager hjem før Rhys. (22 sep 2016, som reaktion på at Rhys modtog en rose under ceremonien.) | Det er helt utelukket at jeg drar hjem før Rhys. (22 sep 2016, som reaksjon på at Rhys fikk en rose under seremonien.) | Det är inte tänkbart att jag åker hem före Rhys. (22 sep 2016, som en reaktion på att Rhys fick en ros under ceremonin) | There's no way I'm going home before Rhys. (22 sep 2016, reacting to Rhys receiving a rose during the ceremony.) |
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Sam Johnston ordtak
Sam Johnston ordspråk
Sam Johnston proverb
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Sam Johnston ordtak Sam Johnston ordspråk Sam Johnston proverb