Tyrkerne havde 11 krav, og vi har kun fået de fem at vide. De andre seks ved vi ikke, hvad er. De er ikke kommet frem, og hverken NATO, EU eller Tyrki-et vil offentliggøre dem i den nærme-ste fremtid. (5 apr 2009, i en kommentar til de hemmelige krav, Tyrkiet stillede for at godkende Anders Fogh Rasmussen som NATO's generalsekretær)
| Tyrkerne hadde 11 krav, og vi har bare fått vite om fem av dem. De andre seks vet vi ikke hva er. De har ikke kommet frem, og hverken NATO, EU eller Tyrkia vil offentliggjøre dem i nær fremtid. (5 apr 2009, i en kommentar til de hemmelige kravene Tyrkia stilte for å godkjenne Anders Fogh Rasmussen som NATOs generalsekretær)
| | Turkarna hade 11 krav, och vi har bara fått veta fem av dem. De övriga sex vet vi inte vad de är. De har inte kommit fram, och varken NATO, EU eller Turkiet vill offentliggöra dem i närtid. (5 apr 2009, i en kommentar till de hemliga krav som Turkiet ställde för att godkänna Anders Fogh Rasmussen som NATO:s generalsekreterare)
| The Turks had 11 demands, and we have only been told five of them. We do not know what the other six are. They have not been disclosed, and neither NATO, the EU, nor Turkey will make them public in the near future. (5 apr 2009, in a comment on the secret demands Turkey set for the approval of Anders Fogh Rasmussen as NATO Secretary General)
|