559 ordspråk av Russell Crowe
Russell Crowe
Foto: Quejaytee,
CC BY 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Russell Crowe föddes den
7 april
1964
- newzealandsk skuespiller
Mer info via
Google
.
Jeg kunne lide alt, hvad jeg læste om Braddock... Jeg kunne lide, hvem han var, før han blev mester, hvem han var, mens han var mester, og hvem han var bagefter. Jeg kunne godt lide, at hans ellers meget simple liv havde dette utrolige præg af tidsånden midt i det hele, og at han bagefter bare fortsatte med at arbejde, opdrage sine børn og elske sin kone. For mig er det historien om, hvordan én familie overlevede depressionen. Braddock døde i 1974 i det samme hus, som han havde købt i 1935 for sine gevinster fra verdensmesterskabet, og hvor han havde set sine børn vokse op og sine børnebørn blive født.
Jeg likte alt jeg leste om Braddock, ... Jeg likte den han var før han ble mester, den han var mens han var mester, og den han var etterpå også. Jeg likte at hans ellers så enkle liv hadde dette utrolige preg av tidsånden midt i det hele, og at han etterpå bare fortsatte å jobbe, oppdra barna sine og elske kona si. For meg er dette historien om hvordan én familie overlevde depresjonen. Braddock døde i 1974 i det samme huset som han hadde kjøpt i 1935 med gevinsten fra verdensmesterskapet, og hvor han hadde sett barna sine vokse opp og barnebarna sine bli født.
Jag gillade allt jag läste om Braddock... Jag gillade vem han var innan han blev mästare, vem han var som mästare och vem han var efteråt också. Jag gillade att hans annars väldigt enkla liv hade denna otroliga tidsandefläck mitt i det och att han efteråt bara fortsatte att arbeta, uppfostra sina barn och älska sin fru. För mig är det berättelsen om hur en familj överlevde depressionen. Braddock dog 1974 i samma hus som han köpt 1935 med sina vinster från världsmästerskapet och där han sett sina barn växa upp och sina barnbarn födas.
I liked everything I read about Braddock, ... I liked who he was before he was a champion, who he was when he was a champion and who he was afterwards, too. I liked the fact that his otherwise very simple life had this incredible zeitgeist flair in the middle of it and afterwards he just kept working, bringing up his children and loving his wife. For me, it's the story of how one family survived the Depression. Braddock died in 1974 in the same house that he had bought in 1935 with his winnings from the world championship and where he had seen his kids grow up and his grandchildren born.
Personportrætter
Jeg mener, at det er planen på nuværende tidspunkt. Jeg tror, at det bedste, man kan gøre, før han starter i skole, er at sikre, at han er der, hvor jeg er,
Jeg mener at det er planen slik det står nå. Jeg tror det beste å gjøre før han begynner på skolen, er å sørge for at han er der jeg er,
Jag menar, det är planen just nu. Jag tror att innan han börjar skolan är det bästa att se till att han är där jag är.
I mean that's the plan at this point in time. I think prior to him going to school I think the best thing to do is to make sure that he is wherever I am,
Forældreskab
Jeg nyder selskabet af kvæg. Jeg nyder virkelig at lære dem at kende og at stryge mig over dem.
Jeg trives i selskap med kveg. Jeg nyter virkelig å bli kjent med dem, å stryke hånden over dem.
Jag tycker om sällskapet av boskap. Jag tycker verkligen om att lära känna dem, att dra handen över dem.
I enjoy the company of cattle. I really enjoy knowing them, running my hand over them.
Natur og friluftsliv
Jeg stiller ikke krav. Jeg fortæller dig ikke, hvordan det skal være. Jeg giver dig nogle muligheder, og så er det op til dig at vælge dem eller smide dem væk. Det burde være overskriften: Hvis du er usikker, så lad være med at ringe.
Jeg stiller ingen krav. Jeg forteller deg ikke hvordan det skal være. Jeg gir deg alternativer, og det er opp til deg å velge eller kaste dem. Det burde være overskriften: Hvis du er usikker, ikke ring.
Jag ställer inga krav. Jag säger inte åt dig hur det ska vara. Jag ger dig alternativ, och det är upp till dig att välja dem eller kasta bort dem. Det borde vara rubriken: Om du är osäker, ring inte.
I don't make demands. I don't tell you how it should be. I'll give you options, and it's up to you to select or throw 'em away. That should be the headline: If you're insecure, don't call.
Privatliv og holdninger
Jeg så aldrig Jim som en mand, der egentlig levede for boksning. For mig var historien interessant på grund af hans vendepunkt. Jeg tænkte: 'Det her er en fantastisk historie, fordi den er sand. Man kunne ikke have fundet på det.' Braddock havde været en meget ansvarsbevidst ung mand, da han havde succes som bokser. Han havde sparet sine penge op og ikke ødslet med dem. Han havde ikke levet over evne. Han gjorde det, som alle sagde, man skulle gøre på det tidspunkt, hvilket var at investere sine penge i aktiemarkedet. Og i oktober 1929 tabte han 85 procent af sin samlede formue og blev bragt til randen af konkurs. Det er nok at sige, at tingene gik galt.
Jeg så aldri på Jim som en mann som egentlig levde for boksing. For meg var historien interessant på grunn av hvordan lykken snudde for ham. Jeg tenkte: «Dette er en fantastisk historie, fordi den er sann. Man kunne ikke ha diktet den opp.» Braddock hadde vært en veldig ansvarsfull ung mann da han gjorde det bra som bokser. Han hadde spart pengene sine, han hadde ikke sløst dem bort. Han hadde ikke levd over evne. Han gjorde det alle sa man skulle gjøre på den tiden, som var å investere pengene i aksjemarkedet. Og i oktober 1929 tapte han 85 prosent av sin totale nettoformue og ble brakt til randen av konkurs. Det holder å si at ting gikk galt.
Jag såg aldrig Jim som en man som verkligen levde för boxning. För mig var historien intressant på grund av hans förändrade lycka. Jag tänkte, 'Det här är en fantastisk historia, för den är sann. Man kunde inte hitta på den.' Braddock hade varit en väldigt ansvarsfull ung man när han gick bra som boxare. Han sparade sina pengar, han slösade inte bort dem. Han levde inte över sina tillgångar. Han gjorde det som alla sa att man skulle göra vid den tiden, vilket var att investera sina pengar på börsen. Och i oktober 1929 förlorade han 85 procent av sin totala förmögenhet och hamnade på randen till konkurs. Låt oss säga så här, saker och ting blev dåliga.
I never saw Jim as a man who really lived for boxing at all. To me, the story was interesting because of his change of fortune. I thought, 'This is a great story, because it's true. You couldn't make it up.' Braddock had been a very responsible young man when he was doing well as a boxer. He'd saved his money, he hadn't wasted it. He hadn't lived outside his means. He did the thing everybody said to do at the time, which was to invest his money in the stock market. And in October 1929, he lost 85 per cent of his total net worth and was brought to the brink of bankruptcy. Suffice it to say, things turned bad.
Følelser og modgang
Jeg så ham gøre det mod tre forskellige trænere, så jeg hentede en, som han ikke ville kunne gøre det mod. Nick Powell [der arbejdede sammen med Crowe på Gladiator] er den hårdest arbejdende stuntmand, jeg nogensinde har mødt.
Jeg så ham gjøre det mot tre forskjellige trenere, så jeg hentet inn noen han ikke ville være i stand til å gjøre det mot. Nick Powell [som jobbet med Crowe på Gladiator] er den hardest arbeidende stuntmannen jeg noensinne har møtt.
Jag såg honom göra det mot tre olika tränare, så jag tog in någon som han inte skulle kunna göra det mot. Nick Powell [som jobbade med Crowe på Gladiator] är den hårdast arbetande stuntmannen jag någonsin har mött.
I saw him do that to three different trainers, so I brought in somebody that he wouldn't be able to do it to. Nick Powell [who worked with Crowe on Gladiator] is the hardest working stunt guy that I've ever met.
Sportsanalyse
Jeg vil gerne købe klubben. Du taler faktisk om rugby league-fantasi her.
Jeg har lyst til å kjøpe klubben. Du snakker egentlig om rugby league-fantasi her.
Jag skulle vilja köpa klubben. Du pratar faktiskt om rugby league-fantasier.
I'd like to buy the club. You're actually talking about rugby league fantasy stuff.
Klubbeje
Jeg vil give den applaus videre til min mor.
Jeg sender applausen videre til moren min.
Jag skickar den här applåden vidare till min mamma.
I'll pass that applause on to my mother.
Mor
Jeg ville flytte til Los Angeles, hvis New Zealand og Australien blev opslugt af en flodbølge, hvis der udbrød byldepest i England, og hvis det afrikanske kontinent forsvandt i et angreb fra Mars.
Jeg ville flyttet til Los Angeles hvis New Zealand og Australia ble svelget av en flodbølge, hvis det brøt ut byllepest i England og hvis det afrikanske kontinentet forsvant i et angrep fra Marsboere.
Jag skulle flytta till Los Angeles om Nya Zeeland och Australien slukades av en flodvåg, om det fanns en böldpest i England och om kontinenten Afrika försvann på grund av ett Mars-angrepp.
I'd move to Los Angeles if New Zealand and Australia were swallowed up by a tidal wave, if there was a bubonic plague in England and if the continent of Africa disappeared from some Martian attack.
Land och länder
Flytning til Los Angeles
Jeg ville flytte til Los Angeles, sagde han engang, hvis Australien og New Zealand blev opslugt af en kæmpe tsunami, hvis der udbrød byldepest i Europa, og hvis Afrika forsvandt i et angreb fra marsboere. Heat magazine, 4.-12. maj 2000.
Jeg ville flyttet til Los Angeles, sa han en gang, hvis Australia og New Zealand ble svelget av en enorm flodbølge, hvis det brøt ut byllepest i Europa og hvis Afrika forsvant i et angrep fra Marsboere.
Hest magazine, 4.–12. mai 2000.
"Jag skulle flytta till Los Angeles," sa han en gång, "om Australien och Nya Zeeland slukades av en enorm tsunami, om det bröt ut pest i Europa och om Afrika försvann efter en attack från Mars." Heat magazine, 4–12 maj 2000.
I'd move to Los Angeles,' he once said, 'if Australia and New Zealand were swallowed by a huge tidal wave, if there was a bubonic plague in Europe and if Africa disappeared from some Martian attack.' Heat magazine, 4-12 May 2000. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende.
Møder og steder
Jeg ønskede ikke at blive far under those omstændigheder. Jeg ville aldrig have børn, der skulle overvære den slags samtaler, som jeg måtte høre mine forældre have, hvor de spekulerede på, hvor pengene til den næste husleje skulle komme fra.
Jeg ønsket ikke å bli far under slike omstendigheter. Jeg ville aldri ha barn som måtte høre den typen samtaler jeg måtte høre foreldrene mine ha, hvor de lurte på hvor pengene til neste husleie skulle komme fra.
Jag ville inte vara pappa under de omständigheterna. Jag ville aldrig behöva få barn som skulle höra den typ av samtal jag tvingades höra mina föräldrar ha, och undra var pengarna skulle komma ifrån till nästa hyra.
I didn't want to be a dad under those circumstances. I never wanted to have to have children who would hear the kind of conversations I had to hear my parents having, wondering where the money was going to come from for the next rent.
Økonomi og penge
Jim blev nødt til at gå på dagpenge, men han viste ikke sin smerte udadtil, ... Han accepterede det og fortsatte med at gøre sit bedste for sin familie. Den Store Depression er en karakter, og jeg synes, at skurken i dette stykke er fattigdommen. Hvis der er ét enkelt øjeblik i Braddocks liv, som jeg mener gør ham vigtig i historien, så er det det faktum, at han gik til Social Security Commission og betalte de penge tilbage, han havde modtaget, mens han gik på dagpenge. Det fortæller dig mere om hans karakter end noget som helst i hans boksekarriere.
Jim måtte gå på trygd, men han viste ikke smerten utad, ... Han aksepterte det og fortsatte å gjøre sitt beste for familien. Den store depresjonen er en karakter, og jeg mener at skurken i dette stykket er fattigdommen. Hvis det er ett enkelt øyeblikk i Braddocks liv som jeg mener gjør ham viktig i historien, så er det det faktum at han dro til Social Security Commission og betalte tilbake pengene han hadde mottatt mens han gikk på trygd. Det forteller deg mer om karakteren hans enn noe som helst i boksekarrieren hans.
Jim var tvungen att förlita sig på bidrag, men han bar inte smärtan synligt... Han accepterade det och fortsatte att göra sitt bästa för sin familj. Den stora depressionen är en karaktär, och jag tror att skurken i den här berättelsen är fattigdomen. Om det finns ett enda ögonblick i Braddocks liv som jag tycker gör honom viktig i historien, är det det faktum att han gick till Socialförsäkringsverket och betalade tillbaka pengarna han hade tagit när han levde på bidrag. Det säger dig mer om hans karaktär än något i hans boxningskarriär.
Jim had to go on the dole, but he didn't wear the pain on his sleeve, ... He accepted it and kept trying to do the best he could for his family. The Great Depression is a character, and I think the villain in this piece is poverty. If there's a single moment in Braddock's life that I think makes him important in history, it's the fact that he went to the Social Security Commission and repaid the money he'd taken when he was on the dole. That shows you more about his character than anything in his boxing career.
Personportrætter
Jim blev nødt til at gå på dagpenge, men han viste ikke sin smerte udadtil. Han accepterede det og fortsatte med at gøre sit bedste for sin familie. Den store depression er en karakter i sig selv, og jeg mener, at skurken i dette stykke er fattigdommen. Hvis der er ét enkelt øjeblik i Braddocks liv, som jeg mener gør ham historisk vigtig, så er det det faktum, at han gik til Social Security Commission og betalte de penge tilbage, han havde modtaget, mens han gik på dagpenge. Det fortæller dig mere om hans karakter end noget som helst i hans boksekarriere.
Jim måtte gå på NAV, men han viste ikke smerten utad. Han aksepterte det og fortsatte å gjøre sitt beste for familien. Den store depresjonen er en karakter, og jeg mener at skurken i dette stykket er fattigdommen. Hvis det er ett enkelt øyeblikk i Braddocks liv som jeg mener gjør ham viktig i historien, så er det det faktum at han dro til Social Security Commission og betalte tilbake pengene han hadde mottatt mens han gikk på stønad. Det forteller deg mer om karakteren hans enn noe som helst i boksekarrieren hans.
Jim tvingades ta fattigbidrag, men han bar inte smärtan på ärmen. Han accepterade det och fortsatte att göra sitt bästa för sin familj. Den stora depressionen är en karaktär, och jag tror att skurken i den här berättelsen är fattigdom. Om det finns ett enda ögonblick i Braddocks liv som jag tycker gör honom viktig i historien, är det faktumet att han gick till Socialförsäkringsmyndigheten och betalade tillbaka pengarna han tagit när han var arbetslös. Det säger dig mer om hans karaktär än något i hans boxningskarriär.
Jim had to go on the dole, but he didn't wear the pain on his sleeve. He accepted it and kept trying to do the best he could for his family. The Great Depression is a character, and I think the villain in this piece is poverty. If there's a single moment in Braddock's life that I think makes him important in history, it's the fact that he went to the Social Security Commission and repaid the money he'd taken when he was on the dole. That shows you more about his character than anything in his boxing career.
Følelser og modgang
Ligesom alle andre har jeg haft øjeblikke, hvor jeg har følt, at jeg var ved at miste grebet.
Som alle andre har jeg hatt øyeblikk der jeg har følt at jeg har mistet grepet.
Som alla andra har jag haft stunder då jag känt att jag tappade greppet.
Like everyone else, I've had moments when I've felt that I've been losing my grip.
Personlige erfaringer
Mange mennesker lagde mærke til mig, de gav mig bare ikke en chance.
Mange la merke til meg, de ga meg bare ikke en sjanse.
Många lade märke till mig, de bara gav mig inte upp.
Lots of people noticed me, they just didn't give me up.
Kendistilværelse og anerkendelse
Sidan 34 av 38
<tidigare
nästa>
...
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Russell Crowe ordtak
Russell Crowe ordspråk
Russell Crowe proverb