20 ordspråk av Ron Garriques
Ron Garriques
Läs om Ron Garriques på
Google
.
Hitta foto...
3G-tjenester er endnu ikke på et niveau, hvor de nødvendigvis kræver højhastighedsdataoverførsler. Salget af 3G-håndsæt vil helt sikkert vokse næste år, men det bliver ikke et gennembrud.
3G-tjenester er ennå ikke på et nivå som nødvendigvis krever høyhastighetsoverføring av data. Salget av 3G-telefoner vil utvilsomt øke neste år, men det vil ikke bli et gjennombrudd.
3G-tjänster är ännu inte på den nivå som nödvändigtvis kräver snabba dataöverföringar. Försäljningen av 3G-telefoner kommer säkert att öka nästa år, men det blir ingen genombrott.
3G services are not yet at the level that they necessarily would require high-speed data transfers. Sales of 3G handsets will certainly grow next year, but it will not be a breakthrough.
Teknologiudvikling
At opfinde og genopfinde mobiltelefonen er vores mission hos Motorola. Vi startede med RAZR og vil drive udviklingen fremad med endnu vildere designs gennem de nyligt lancerede SLVR- og PEBL-serier samt den snart tilgængelige Q-serie.
Å finne opp og gjenoppfinne mobiltelefonen er vårt oppdrag hos Motorola. Vi startet med RAZR og vil drive utviklingen videre med enda tøffere design gjennom de nylanserte SLVR- og PEBL-seriene, samt Q-serien som snart blir tilgjengelig.
Att uppfinna och återuppfinna mobiltelefonen är vårt uppdrag på Motorola. Vi började med RAZR och kommer att driva framåt med ännu mer spännande design genom de nyligen lanserade SLVR, PEBL och snart tillgängliga Q-familjerna.
Inventing and reinventing the mobile handset is our mission at Motorola. We started with RAZR and will drive forward with even more wicked designs through the recently launched SLVR, PEBL and soon to be available Q families.
Mobilteknologi
Denne transaktion giver Motorola endnu et højt kvalificeret R&D-team og en højteknologisk facilitet med en dokumenteret produkttrackrecord.
Denne transaksjonen gir Motorola nok et svært kompetent FoU-team og et høyteknologisk anlegg med dokumenterte produktresultater.
Denna affär ger Motorola ett ytterligare högkvalificerat FoU-team och en högteknologisk anläggning med ett bevisat resultat av framgångsrika produkter.
This transaction provides Motorola with another highly skilled R&D team and high-tech facility with a proven product track record.
Forretningsmæssige succeser
Derudover ønsker de alt dette til en favorabel pris.
I tillegg ønsker de alt dette til en gunstig pris.
Dessutom vill de ha allt detta till ett förmånligt pris.
Additionally, they want all of this at a value price.
Omkostninger og priser
Det er os, der styrer omkostningerne. Man kan ikke skabe en sund profit, hvis man ikke får volumen i lavprissegmentet.
Det er vi som styrer kostnadene. Du kan ikke skape sunn profitt hvis du ikke får volumet i lavsegmentet. epigenetics
Vi driver ner kostnaderna. Du kan inte generera hälsosamma vinster om du inte får volymen på den lägre prisnivån.
We're driving the cost. You cannot generate healthy profits if you don't get the volume in the low end.
Omkostningsbesparelser
Det kan jeg gøre i morgen, hvis jeg har lyst.
Jeg kan gjøre det i morgen, hvis jeg vil.
Jag kan göra det imorgon, om jag vill.
I can do that tomorrow, if I want to.
Morgendagen
Dette program er en stor succes. Sammen med GSMA og vores partnere blandt mobiloperatørerne gør vi det muligt for over 31.000 nye forbrugere at opleve mobilforbindelse hver eneste dag.
Dette programmet er en stor suksess. Sammen med GSMA og våre partnere blant mobiloperatørene gjør vi det mulig for over 31 000 nye forbrukere å oppleve mobilforbindelse hver eneste dag.
Det här programmet är en stor framgång. Tillsammans med GSMA och våra mobila operatörspartners möjliggör vi för över 31 000 nya konsumenter att uppleva mobilitet varje dag.
This program is a great success. Together with the GSMA and our mobile operator partners, we are enabling over 31,000 new consumers to experience mobile connectivity every single day.
Mobilteknologi
Dette program er en stor succes. Sammen med GSMA og vores partnere blandt mobiloperatørerne gør vi det muligt for over 31.000 nye forbrugere at opleve mobilforbindelse hver eneste dag. Dette er kraftfuldt, ikke kun for de forbrugere, hvis liv det ændrer, men også for den globale økonomi, for vores egen forretning og for mobilindustrien som helhed.
Dette programmet er en stor suksess. Sammen med GSMA og våre partnere blant mobiloperatørene gjør vi det mulig for over 31 000 nye forbrukere å oppleve mobilforbindelse hver eneste dag. Dette er kraftfullt, ikke bare for forbrukerne hvis liv det endrer, men også for globale økonomier, for vår egen virksomhet og for mobilbransjen som helhet.
Detta program är en stor framgång. Tillsammans med GSMA och våra mobioperatörspartners gör vi det möjligt för över 31 000 nya konsumenter att uppleva mobil anslutning varje dag. Detta är kraftfullt, inte bara för de konsumenter vars liv det förändrar, utan också för globala ekonomier, för vår egen verksamhet och för hela mobilindustrin.
This program is a great success. Together with the GSMA and our mobile operator partners, we are enabling over 31,000 new consumers to experience mobile connectivity every single day. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. This is powerful, not only for the consumers whose lives it is changing, but also for global economies, for our own business and for the mobile industry as a whole.
Mobilteknologi
Kan de (Samsung) producere 17 millioner af dem?
Kan de (Samsung) produsere 17 millioner av dem?
Kan de (Samsung) göra 17 miljoner av dem?
Can they (Samsung) do 17 million of those?
Spørgsmål og forslag
Men jeg mødte dem for et par uger siden, og jeg skal mødes med Qualcomm igen senere på ugen.
Men jeg møtte dem for noen uker siden, og jeg skal møte Qualcomm igjen senere denne uken.
Jag träffade dem för några veckor sedan och jag ska träffa Qualcomm igen senare i veckan.
But I met them a few weeks ago and I'm meeting Qualcomm again later this week.
Første kontakt
Motorola er besat af at sikre, at vi har den hotteste enhed i alle formfaktorer.
Motorola er fast bestemt på å sørge for at vi har de råeste enhetene i alle formfaktorer.
Motorola är fast beslutna om att se till att vi har den hetaste enheten i alla formfaktorer.
Motorola is hell-bent on making sure we have the hottest device in all form factors.
Trådløs teknologi
Motorola er stolte og begejstrede over, at RAZR V3x er blevet kåret som bedste 3GSM-håndsæt i 2006 af GSM Association. Det er en premiere for virksomheden, og jeg er lykkelig for at modtage denne prestigefyldte pris på vegne af alle, der har været involveret i designet og udviklingen af dette fantastiske håndsæt. RAZR V3x er selve symbolet på alt, hvad vi håber på ... et ekstremt fængende design og en ekstremt fængende brugeroplevelse; det er i sandhed en stor dag for brandet.
Motorola er stolte og begeistret over at RAZR V3x har blitt kåret til beste 3GSM-mobil for 2006 av GSM Association. Dette er en bragd for selskapet, og jeg er utrolig glad for å ta imot denne prestisjetunge prisen på vegne av alle som har vært involvert i designet og utviklingen av denne fantastiske mobilen. RAZR V3x personifiserer alt vi håper på ... et utrolig fengslende design og en utrolig fengslende brukeropplevelse; dette er virkelig en stor dag for merkevaren.
Motorola är stolta och entusiastiska över att RAZR V3x har utsetts till Bästa 3GSM-telefonen 2006 av GSM Association. En första gång för företaget, och jag är oerhört glad att få ta emot detta prestigefyllda pris på uppdrag av alla som varit involverade i designen och utvecklingen av denna fantastiska telefon. RAZR V3x förkroppsligar allt vi hoppas på... en förföriskt lockande design och en förföriskt lockande användarupplevelse, det är verkligen en stor dag för varumärket.
Motorola is proud and excited that the RAZR V3x has been named Best 3GSM Handset of 2006 by the GSM Association. A first for the company, I am thrilled to accept this esteemed award on behalf of everyone involved in the design and development of this great handset. The RAZR V3x epitomizes everything we hope for ... wickedly compelling design and a wickedly compelling consumer experience, it truly is a great day for the brand.
Mobilteknologi
Nu vælger vi omhyggeligt, hvad vi introducerer. Vi udvikler mange produkter, men vi lancerer dem ikke nødvendigvis alle sammen.
Nå velger vi nøye hva vi introduserer. Vi utvikler mange produkter, men det er ikke sikkert vi lanserer dem.
Nu väljer vi noggrant vad vi lanserar. Vi utvecklar många produkter, men vi kanske inte lanserar dem.
Now we choose carefully what we introduce. We develop a lot of products, but we may not launch them.
Forretningsstrategi
Næste jul bliver HSDPA-jul. Vi vil lancere en komplet portefølje af 3,6 Mbps HSDPA-håndsæt – i lav-, mellem- og højklassen – i anden halvdel af dette år.
Neste jul blir HSDPA-jul. Vi kommer til å lansere en full portefølje av 3,6 Mbps HSDPA-håndsett – i lav-, mellom- og toppsegmentet – i andre halvdel av dette året.
Nästa jul kommer att bli HSDPA-jul. Vi kommer att lansera en komplett portfölj av 3,6 Mbps HSDPA-handapparater – låg-, mellan- och högklassiga – under andra halvåret i år.
Next Christmas will be the HSDPA Christmas. We'll be launching a full portfolio of 3.6Mbps HSDPA handsets -- low, middle and high-tier -- in the second half of this year.
Markedsprognoser
På vækstmarkeder ønsker forbrugere og operatører mobiltelefoner, der opfylder specifikke ydelseskrav, samtidig med at de overgår forventningerne til kvalitet, pålidelighed og design.
I fremvoksende markeder ønsker forbrukere og operatører mobiltelefoner som oppfyller spesifikke ytelseskrav, samtidig som de overgår forventningene til kvalitet, pålitelighet og design,
På tillväxtmarknader vill konsumenter och operatörer ha mobiler som uppfyller specifika prestandakrav samtidigt som de överträffar förväntningarna på kvalitet, tillförlitlighet och design.
In emerging markets, consumers and operators want mobiles that meet specific performance requirements while exceeding expectations for quality, reliability and design,
Forbrugerelektronik
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ron Garriques ordtak
Ron Garriques ordspråk
Ron Garriques proverb