11 ordspråk av Roberta Combs
Roberta Combs
Läs om Roberta Combs på
Google
.
Hitta foto...
Christian Coalition er glade for, at det amerikanske senat bekræftede højesteretspræsident Roberts med så stor en margen. Vi mener, at højesteretspræsident Roberts er støbt i samme form som dommerne Antonin Scalia og Clarence Thomas, og at han vil respektere USA's forfatning og landets love, hvilket er det, præsident Bush lovede under sine præsidentkampagner.
Christian Coalition er glade for at Senatet i USA bekreftet høyesterettsjustitiarius Roberts med et så stort flertall. Vi mener at høyesterettsjustitiarius Roberts er støpt i samme form som dommerne Antonin Scalia og Clarence Thomas, og at han vil respektere USAs grunnlov og landets lover, og det er dette president Bush lovet under sine presidentvalgkampanjer.
Christian Coalition är glada över att USA:s senat bekräftade justitiechefen Roberts med så stor marginal. Vi tror att justitiechefen Roberts är av samma typ som justitieminister Antonin Scalia och Clarence Thomas och kommer att respektera USA:s konstitution och landets lagar, och detta är vad president Bush lovade under sina presidentvalskampanjer.
Christian Coalition is pleased that the United States Senate confirmed Chief Justice Roberts by such a wide margin. We believe that Chief Justice Roberts is in the mold of Justices Antonin Scalia and Clarence Thomas and will respect the U.S. Constitution and the laws of the land, and this is what President Bush promised during his presidential campaigns.
USA's højesteret
Familievenlige og livsbejaende amerikanere må fortsætte med at sige deres mening og gøre deres stemmer hørt i denne proces, mens Senatet debatterer og stemmer om den nye kandidat til Højesteret.
Familievennlige og livsbejaende amerikanere må fortsette å heve stemmen og bli hørt i denne prosessen mens Senatet debatterer og stemmer over den nye nominerte til Høyesterett.
Amerikaner som är för familjen och för livet måste fortsätta att göra sin röst hörd i denna process när senaten debatterar och röstar om den nya nominerade till Högsta domstolen.
Pro-family and pro-life Americans must continue to speak up and have their voices heard in this process as the Senate debates and votes on the new Supreme Court justice nominee.
Politiske processer
Guvernør Schwarzenegger fortjener vores ros for at holde sit løfte om at lade Californiens befolkning og domstolene afgøre dette spørgsmål. Vi mener, at domstolene vil eller bør bøje sig for Californiens borgere. Vi roser guvernør Schwarzenegger for hans veto mod dette skandaløse lovforslag, der tillader homoseksuelle 'ægteskaber' i Californien.
Guvernør Schwarzenegger fortjener vår ros for at han holdt løftet sitt om å la befolkningen i California og rettsvesenet avgjøre dette spørsmålet. Vi tror at rettsvesenet vil, eller bør, bøye seg for Californias borgere. Vi berømmer guvernør Schwarzenegger for hans veto mot dette hårreisende lovforslaget som tillater homofile «ekteskap» i California.
Guvernör Schwarzenegger förtjänar vår berömelse för att ha hållit sitt löfte att låta folket i Kalifornien och rättsinstanserna bestämma över den här frågan. Vi tror att rättsinstanserna bör, eller kommer att, överlåta till medborgarna i Kalifornien. Vi berömmer guvernör Schwarzenegger för hans veto mot det skandalösa förslaget som skulle ha tillåtit homosexuella 'äktenskap' i Kalifornien.
Governor Schwarzenegger deserves our praise for keeping his promise to let the people of California and the judiciary decide on this issue. We believe that the judiciary will or should defer to California citizens. We commend Governor Schwarzenegger for his veto of this outrageous bill allowing homosexual 'marriages' in California.
Borgerrettigheder
Homoseksualitet er tydeligvis en alternativ livsstil. Vi står sammen med og støtter senator Santorum.
Homofili er tydeligvis en alternativ livsstil. Vi står sammen med og støtter senator Santorum.
Homosexualitet är tydligt ett alternativt levnadssätt. Vi står bakom och stöder senator Santorum.
Homosexuality clearly is an alternative lifestyle. We stand with and support Senator Santorum.
LGBTQ+-rettigheder
Hvis det er noget, de føler, de er nødt til at gøre, så for alt i verden. Vi vil fortsætte med at gøre det, vi mener er rigtigt. Det er den, der råber højest, der bliver hørt.
Hvis dette er noe de føler at de må gjøre, så får de bare gjøre det. Vi skal fortsette å gjøre det vi mener er riktig. Det er den som skriker høyest som blir hørt.
Om det är något de känner att de måste göra, så kör bara. Vi kommer att fortsätta göra det vi tror är rätt. Den som gnäller får smörjmedel.
If this is something they feel they have to do, then more power to them. We're going to continue to do what we think is right. The squeaky wheel gets the oil.
Ansvarsfraskrivelse
Jeg beder alle venner af Christian Coalition om at fortsætte deres bønner for ofrene for orkanen Katrina, men samtidig give konkrete bidrag til Christian Coalitions hjælpearbejde efter Katrina. Jeg tror på, at vi virkelig kan gøre en forskel i denne kritiske tid.
Jeg ber alle venner av Christian Coalition om å fortsette sine bønner for ofrene etter orkanen Katrina, men samtidig gi konkrete bidrag til Christian Coalitions hjelpearbeid etter Katrina. Jeg tror at vi virkelig kan utgjøre en forskjell i denne kritiske tiden.
Jag ber alla vänner av Christian Coalition att fortsätta sina böner för offren för orkanen Katrina, men samtidigt göra konkreta donationer till Christian Coalitions Katrinahjälp. Jag tror att vi verkligen kan göra skillnad under denna kritiska tid.
I am asking that all friends of Christian Coalition to continue their prayers for the victims of Hurricane Katrina, but at the same time to make tangible donations to Christian Coalition's Katrina Relief Effort. I believe that we can truly make a difference during this critical time.
Katastrofehjælp
Jeg er bare meget skuffet over, at det skulle ende sådan her. Jeg ville ønske, at hun var blevet. Jeg synes ikke, hun fortjente det her.
Jeg er bare veldig skuffet over at det måtte ende slik. Jeg skulle ønske hun hadde blitt værende. Jeg synes ikke hun fortjente dette.
Jag är bara väldigt besviken över att det behövde bli så här. Jag önskar att hon hade stannat kvar. Jag tycker inte att hon förtjänade detta.
I am just very disappointed that it had to come to this. I wish she would have stayed in. I don't think she deserved this.
Empati og sorg
Jeg har tillid til, at hun vil blive et fremragende tilskud til højesteret, og at alle amerikanere vil være stolte af hende.
Jeg har tillit til at hun vil bli et utmerket tilskudd til høyesterett, og at alle amerikanere vil være stolte av henne.
Jag har förtroende för att hon kommer att vara en utmärkt tillgång till högsta domstolen och att alla amerikaner kommer att vara stolta över henne.
I trust that she will be an excellent addition to the high court and all Americans will be proud of her. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange.
USA's præsident og førstedame
Kloning af menneskelige embryoner med det formål at udføre destruktiv forskning og eksperimenter, som det netop skete i dag med 'Baby Eve', er en afvigelse. Det viser en total mangel på respekt for livet og skal forhindres.
Kloning av menneskelige embryoer med det formål å utføre destruktiv forskning og eksperimentering, slik som det som nettopp skjedde i dag med «Baby Eve», er en avvikelse. Det viser en total mangel på respekt for livet og må forhindres.
Kloningen av mänskliga embryon i syfte att utföra destruktiv forskning och experiment, såsom det som just skedde idag med "Baby Eve", är en avvikelse. Det visar på en total brist på respekt för livet och måste förhindras.
The cloning of human embryos for the purpose of performing destructive research and experimentation, such as that which just occurred today of 'Baby Eve,' is an aberration. It shows a total lack of respect for life and must be prevented.
Indignation
Koalitionen har altid stolet på et lederskab med en solid forståelse for Amerikas kristne samfund og de politiske spørgsmål, der påvirker det. Jason Christy har udvist denne forståelse såvel som evnen til at inspirere og opmuntre troende til handling. Jeg ser frem til at arbejde sammen med ham.
Koalisjonen har alltid støttet seg på lederskap med en solid forståelse av det kristne miljøet i Amerika og de offentlige politiske spørsmålene som påvirker det. Jason Christy har vist denne forståelsen, samt evnen til å inspirere og oppmuntre troende til handling. Jeg ser frem til å samarbeide med ham.
Koalitionen har alltid förlitat sig på ledarskap med en gedigen förståelse för Amerikas kristna samfund och de frågor om offentlig politik som påverkar det. Jason Christy har visat den förståelsen, liksom förmågan att inspirera och uppmuntra troende till handling. Jag ser fram emot att arbeta med honom.
The Coalition has always relied on leadership with a solid understanding of America's Christian community and the public policy issues that impact it. Jason Christy has demonstrated that understanding, as well as the ability to inspire and encourage people of faith to action. I look forward to working with him.
Offentlige udnævnelser
Vi er af natur medfølende mennesker. Kvinder føder børn, og de har det instinkt at tage sig af andre. Og det smitter af på måden, man regerer på.
Vi er medfødt medfølende mennesker. Kvinner føder barn og har dette instinktet for å ta vare på andre. Og det smitter over på måten man styrer på.
Av naturen är vi medkännande människor. Kvinnor föder barn och de har den instinkten att ta hand om människor. Och det slår så att säga över till styrande.
By nature, we're compassionate people. Women bear children and they have that instinct to take care of people. And that kind of spills over to governing.
Kvinder i politikken
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Roberta Combs ordtak
Roberta Combs ordspråk
Roberta Combs proverb