41 ordspråk av Robbie Collin

Robbie Collin

Robbie Collin - kritiker på Daily Telegraph
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette er Austen, hvor kyserne er blæst af – og det er alt sammen til det bedre. (23 sep 2026, i en anmeldelse af den nye filmatisering af Sense and Sensibility)
no Dette er Austen med kyse-hattene blåst av – og alt det bedre for det. (23 sep 2026, i en anmeldelse av den nye adaptasjonen av Sense and Sensibility)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är Austen med hättorna avblåsta – och desto bättre för det. (23 sep 2026, i en recension av den nya adaptionen av Sense and Sensibility)
en This is Austen with the bonnets blown off – and all the better for it. (23 sep 2026, reviewing the new adaptation of Sense and Sensibility)

dk Præstationerne har en historisk passende elegance, men føles samtidig friske og uindøvede. (23 sep 2026, i en anmeldelse af den nye filmatisering af Sense and Sensibility)
no Prestasjonene har en historisk passende verdighet, men føles samtidig friske og uregisserte. (23 sep 2026, i en anmeldelse av den nye adaptasjonen av Sense and Sensibility)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framträdandena har en historiskt korrekt behärskning, men känns samtidigt fräscha och spontana. (23 sep 2026, i en recension av den nya adaptionen av Sense and Sensibility)
en The performances have historically appropriate poise, but also feel fresh and unrehearsed. (23 sep 2026, reviewing the new adaptation of Sense and Sensibility)

dk Præstationerne har en historisk passende elegance, men føles samtidig friske og uindøvede. Dette er Austen, hvor kyserne er blæst af – og det er alt sammen til det bedre. (22 sep 2026, rosende om præstationerne og tilgangen i den nye bearbejdelse)
no Prestasjonene har en historisk passende verdighet, men føles samtidig friske og uregisserte. Dette er Austen med kyssene og konvensjonene kastet over bord – og desto bedre for det. (22 sep 2026, rosende om prestasjonene og tilnærmingen i den nye adaptasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skådespeleriet har en tidstypisk behärskning, men känns samtidigt fräscht och spontant. Detta är Austen med hättorna avblåsta – och desto bättre för det. (22 sep 2026, i beröm av skådespeleriet och tillvägagångssättet i den nya adaptionen)
en The performances have historically appropriate poise, but also feel fresh and unrehearsed. This is Austen with the bonnets blown off – and all the better for it. (22 sep 2026, praising the performances and approach of the new adaptation)

dk Præstationerne har en historisk passende elegance, men føles samtidig friske og uindøvede. Oakley forstærker naturalismen med den inspirerede beslutning jævnligt at bringe hunde ind i scenerne, som snuser og potrer rundt, mens dramaet udfolder sig, eller blot slumrer ved deres herres eller frue fødder. Det lyder måske trivielt, men effekten er menneskeliggørende og ofte også varmt komisk. Dette er Austen uden krumspring og stive hatte – og alt det bedre for det. (22 sep 2026, i en anmeldelse af den nye Sense and Sensibility-film)
no Skuespillet har en historisk passende verdighet, men føles samtidig friskt og upolert. Oakley forsterker naturalismen med den inspirerte beslutningen om å jevnlig flette inn hunder i scenene, som snuser og tripper rundt mens dramaet utspiller seg, eller rett og slett slumrer ved føttene til sin herre eller frue. Det kan høres trivielt ut, men effekten er menneskeliggjørende og ofte varmt komisk. Dette er Austen uten krumspring og stivbeint etikette – og alt det bedre for det. (22 sep 2026, i en anmeldelse av den nye Sense and Sensibility-filmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skådespeleriet har en historiskt korrekt behärskning, men känns samtidigt fräscht och spontant. Oakley förstärker naturalismen med det inspirerade beslutet att regelbundet föra in hundar i scenerna, som sniffar och trippar runt medan dramat utspelar sig, eller helt enkelt slumrar vid sina ägares fötter. Det kan låta trivialt, men effekten är humaniserande och ofta varmt komisk. Detta är Austen utan krusiduller – och desto bättre för det. (22 sep 2026, i en recension av den nya filmatiseringen av Sense and Sensibility)
en The performances have historically appropriate poise, but also feel fresh and unrehearsed. Oakley intensifies the naturalism with the inspired decision to regularly inject scenes with dogs, which sniff and potter around as the drama unfolds, or simply doze at the feet of their master or mistress. That might sound trivial, but the effect is humanising and often warmly comic, too. This is Austen with the bonnets blown off – and all the better for it. (22 sep 2026, reviewing the new Sense and Sensibility movie)

dk En banebrydende maskine af en film – uden tvivl en af årets bedste indtil videre. (17 jul 2026, i en anmeldelse af filmen The Odyssey)
no En banebrytende maskin av en film – overlegent en av årets beste så langt. (17 jul 2026, i en anmeldelse av filmen The Odyssey)
Mer information om detta ordspråk och citat! En banbrytande maskin till film – överlägset en av årets bästa hittills. (17 jul 2026, i en recension av filmen The Odyssey)
en A groundbreaking piece of filmmaking – easily one of the best of the year so far. (17 jul 2026, in a review of the film The Odyssey)

dk Nolan og hans samarbejdspartnere har konstrueret en mærkværdig, frygtindgydende og banebrydende maskine af en film – med god margin det bedste år hidtil. (16 jul 2026, en vurdering af filmens kvalitet i forhold til andre udgivelser.)
no Nolan og hans samarbeidspartnere har konstruert en merkelig, fryktinngytende og banebrytende maskin av en film – med god margin den beste så langt i år. (16 jul 2026, vurdering av filmens kvalitet sammenlignet med andre utgivelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nolan och hans medarbetare har konstruerat en märklig, skrämmande och banbrytande maskin till film – med råge årets hittills bästa. (16 jul 2026, i en recension av filmens kvalitet i förhållande till andra premiärer.)
en Nolan and his collaborators have constructed a strange, fearsome and trailblazing machine of a movie – by some distance, the best of the year so far. (16 jul 2026, reviewing the film's quality relative to other releases.)

dk Skaberen er kendt for at lege med tiden, og dette er måske hans største bedrift endnu: at forvandle en af litteraturens ældste historier til en tillidserklæring til blockbuster-filmens fremtid. (16 jul 2026, kommentar til Nolans instruktion og filmkunstens fremtid.)
no Skaperen er kjent for å leke med tiden, og dette kan være hans største bragd hittil: å forvandle en av litteraturens eldste historier til en tillitserklæring til blockbuster-filmens fremtid. (16 jul 2026, kommentar til Nolans regi og filmkunstens fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dess skapare är känd för att leka med tiden, och detta kan vara hans största bragd hittills: att förvandla en av litteraturens äldsta berättelser till en förtroendevisning för storfilmernas framtid. (16 jul 2026, i en kommentar om Nolans regi och filmkonstens framtid.)
en Its creator is known for playing tricks with time, and this may be his grandest yet: turning one of the oldest stories in literature into a vote of confidence in blockbuster cinema's future. (16 jul 2026, commenting on Nolan's direction and the future of cinema.)

dk En slags utilsigtet Monty Pythons Da Vinci-koden – men uden jokes. (24 jun 2026, i en anmeldelse af filmen In the Hand of Dante)
no En slags utilsiktet Monty Pythons Da Vinci-koden – men uten spøker. (24 jun 2026, i en anmeldelse av filmen In the Hand of Dante)
Mer information om detta ordspråk och citat! En typ av oavsiktlig Monty Pythons Da Vinci-koden – men utan skämt. (24 jun 2026, i en recension av filmen In the Hand of Dante)
en A kind of accidental Monty Python's Da Vinci Code – but without the jokes. (24 jun 2026, in a review of the film In the Hand of Dante)

dk Manuskriptforfatteren og instruktøren Cristian Mungiu har skabt en lavmælt opbygget provokation, der ved præcis, hvilke knapper den trykker på. (24 maj 2026, i en anmeldelse af filmen Fjord.)
no Manusforfatteren og regissøren Cristian Mungiu har skapt en lavmælt oppbygd provokasjon som vet nøyaktig hvilke knapper den trykker på. (24 maj 2026, i en anmeldelse av filmen Fjord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Manusförfattaren och regissören Cristian Mungiu har skapat en lågmält uppbyggd provokation som vet exakt vilka knappar den trycker på. (24 maj 2026, i en recension av filmen Fjord.)
en Screenwriter and director Cristian Mungiu has created a understatedly built provocation that knows exactly which buttons to push. (24 maj 2026, in a review of the film Fjord.)

dk Spektakulær, stjernespækket filmkunst, der får os til igen at spørge, hvad film egentlig er til for. Kald det en “Dark Knight” for sjælen. (26 apr 2026, i en anmeldelse af filmen Birdman)
no Spektakulær, stjernespekket filmkunst som får oss til å spørre på nytt hva film egentlig er til for. Kall det en «Dark Knight» for sjelen. (26 apr 2026, i en anmeldelse av filmen Birdman)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spektakulär, stjärnspäckad filmkonst som får oss att på nytt fråga vad film egentligen är till för. Kalla det en “Dark Knight” för själen. (26 apr 2026, i en recension av filmen Birdman)
en Spectacular, star-studded cinema that makes us ask once again what film is actually for. Call it a “Dark Knight” for the soul. (26 apr 2026, in a review of the film Birdman)

dk Nervepirrende film. (1 nov 2025, i en anmeldelse af filmen Locke)
no Nervepirrende filmer. (1 nov 2025, i en anmeldelse av filmen Locke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nagelbitande filmer. (1 nov 2025, i en recension av filmen Locke)
en Nail-biting movies. (1 nov 2025, in a review of the film Locke)

dk Arcel giver denne sande historie formen og skarpheden af veludført fiktion, og de politiske temaer, der gennemsyrer filmen, er mindst lige så gribende som kærlighedshistorien. (25 jul 2025, i en anmeldelse af filmen A Royal Affair)
no Arcel gir denne sanne historien formen og skarpheten til vellaget fiksjon, og de politiske temaene som gjennomsyrer filmen er minst like gripende som kjærlighetshistorien. (25 jul 2025, i en anmeldelse av filmen A Royal Affair)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arcel ger denna sanna historia formen och skärpan av välgjord fiktion och de politiska teman som genomsyrar filmen är minst lika gripande som kärlekshistorien. (25 jul 2025, i en recension av filmen A Royal Affair)
en Arcel gives this true story the form and sharpness of well-crafted fiction, and the political themes permeating the film are every bit as gripping as the love story. (25 jul 2025, in a review of the film A Royal Affair)

dk Fokus hviler udelukkende på heltinden. Men sikke en heltinde det er – og sikke en utroligt dristig, forførende og uhæmmet filmkunst, dette er. (21 jul 2025, i en anmeldelse af filmen Spencer på Rotten Tomatoes)
no Fokuset hviler utelukkende på heltinnen. Men for en heltinne det er – og for en utrolig dristig, forførende og uhemmet filmkunst dette er. (21 jul 2025, i en anmeldelse av filmen Spencer på Rotten Tomatoes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fokuset vilar enbart på hjältinnan. Men vilken hjältinna det är – och vilken otroligt djärv, förförisk och ohämmad filmkonst det här är. (21 jul 2025, i en recension av filmen Spencer på Rotten Tomatoes)
en The focus rests solely on the heroine. But what a heroine she is – and what incredibly bold, seductive, and unrestrained cinema this is. (21 jul 2025, in a review of the film Spencer on Rotten Tomatoes)

dk Jolie får rigelig plads til at blænde, men mindre plads til at overraske. Men hun blænder i sandhed med en fin forståelse for, hvor camp hun kan være, uden at det hele bliver for operatisk for sit eget bedste. (30 aug 2024, en vurdering af Angelina Jolies spillestil i rollen som Callas.)
no Jolie får rikelig med rom til å blendre, men mindre til å overraske. Men hun blender sannelig, med en fin forståelse for hvor camp hun kan være uten at det hele blir for operatisk for sitt eget beste. (30 aug 2024, en vurdering av Angelina Jolies skuespillerstil i rollen som Callas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jolie ges gott om utrymme att blända, men mindre utrymme att överraska. Men blända gör hon, med en fingertoppskänsla för precis hur camp hon kan vara utan att det hela blir alltför operatiskt för sitt eget bästa. (30 aug 2024, i en utvärdering av Angelina Jolies skådespelarstil i rollen som Callas.)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. Jolie is given ample space to dazzle, but less to surprise. Dazzle she does though, with a fine understanding of just how camp she can go without proceedings becoming too operatic for their own good. (30 aug 2024, evaluating Angelina Jolie's acting style in the role of Callas.)

dk Jeg er splittet mellem at være hele genert og mystisk omkring Oppenheimer og bare komme ud med, at den er et totalt knockout, der sprængte min hjerne åben som en urolig plutoniumkerne og efterlod mig hulken gennem rulleteksterne, så jeg ikke engang kan huske hvad ellers. (16 jul 2023, da han delte sin anmeldelse af filmen på Twitter)
no Jeg er splittet mellom det å være mystisk og tilbakeholden om Oppenheimer, og det å bare komme ut med at den er en total knockout som splittet hjernen min som en urolig plutoniumkjerne, og etterlot meg hulking gjennom rulleteksten på en måte som gjør at jeg ikke engang husker hva annet. (16 jul 2023, da han delte sin anmeldelse av filmen på Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slits mellan att vara hemlighetsfull och mystisk kring Oppenheimer och att bara komma ut med att den är en total knockout som sprängde min hjärna likt en ryckig plutoniumkärna och lämnade mig snyftande genom eftertexterna så att jag knappt minns något annat. (16 jul 2023, när han delade sin recension av filmen på Twitter)
en Am torn between being all coy and mysterious about Oppenheimer and just coming out and saying it’s a total knockout that split my brain open like a twitchy plutonium nucleus and left me sobbing through the end credits like I can’t even remember what else. (16 jul 2023, sharing his review of the film on Twitter)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robbie Collin ordtak
se Robbie Collin ordspråk
en Robbie Collin proverb