17 ordspråk av Roar Gärtner

Roar Gärtner

Roar Gärtner - Distriktssjef i Statens vegvesen i Vestfold
Mer info via Google. Hitta foto...

Det er selvfølgelig gledelig å få tilgang til 120 millioner kroner, særlig siden vi allerede begynte med de arkeologiske utgravningene i fjor. I tillegg skal vi i gang med å innløse flere boliger, og det gjenstår ennå noe kvalitetssikringsarbeid. Det kan med andre ord være noe optimistisk å sette i gang våren 2015. (13 feb 2014, i artikkelen om 120 millioner til E 18 i Telemark)

Det är naturligtvis glädjande att få tillgång till 120 miljoner kronor, särskilt eftersom vi redan började med de arkeologiska utgrävningarna i fjol. Dessutom ska vi börja att lösa in flera bostäder, och det återstår fortfarande något kvalitetssäkringsarbete. Det kan med andra ord vara något optimistiskt att sätta igång våren 2015. (13 feb 2014, i artikeln om 120 miljoner till E 18 i Telemark)

Vestfold og Telemark

Hele strekningen mellom Rugtvedt og Dørdal er på 16,8 km og det er mange steder vi kan begynne. Noe av det viktigste blir de store brukonstruksjonene som skal bygges. Et annet sted som er naturlig å begynne er ved Rugtvedt. Samtidig skal vi ha store anleggsmaskiner inn i området og det må skje mens trafikken går på den gamle vegen. Det er med andre ord viktig å gjøre dette så rasjonelt som mulig. (13 feb 2014, i artikkelen om 120 millioner til E 18 i Telemark)

Hel sträckan mellan Rugtvedt och Dørdal är på 16,8 km och det finns många ställen vi kan börja. Något av det viktigaste blir de stora brokonstruktionerna som ska byggas. Ett annat ställe som är naturligt att börja är vid Rugtvedt. Samtidigt ska vi ha stora anläggningsmaskiner in i området och det måste ske medan trafikken går på den gamla vägen. Det är med andra ord viktigt att göra detta så rationellt som möjligt. (13 feb 2014, i artikeln om 120 miljoner till E 18 i Telemark)

Vestfold og Telemark

På Tjøme kan vi fullføre gang- og sykkelveien som nå bygges. (7 okt 2008, i forbindelse med forslaget til statsbudsjett for neste år, som inneholder midler til å videreføre tiltak i sykkelbyen Sandefjord og andre vei- og sykkelveiprosjekter i Vestfold.)

På Tjøme kan vi fullborda gång- och cykelvägen som nu byggs. (7 okt 2008, i samband med förslaget till statsbudgeten för nästa år, som innehåller medel för att fortsätta åtgärderna i cykelstaden Sandefjord och andra väg- och cykelvägsprojekt i Vestfold.)

Vestfold og Telemark

Der er det ikke mulig å sette opp midtdeler, men vi skal gjøre andre tiltak. (7 okt 2008, i forbindelse med diskusjonen om trafikksikkerhetstiltak på E 18 i Sandefjord, der det ikke er plass til midtdelere, men andre forbedringer skal implementeres.)

Det är inte möjligt att sätta upp en mittlinje, men vi ska vidta andra åtgärder. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (7 okt 2008, i samband med diskussionen om trafikksäkerhetsåtgärder på E 18 i Sandefjord, där det inte finns plats för mittremsor, men andra förbättringar ska implementeras.)

Vestfold og Telemark

Det blir også penger til å vedlikeholde flere veistrekninger. Det er mange riksveier i Vestfold som trenger ny asfalt, og det blir det dersom regjeringens forslag blir vedtatt. (7 okt 2008, i forbindelse med vedlikehold og forbedring av veistrekninger i Vestfold, som er planlagt dersom statsbudsjettet blir vedtatt.)

Det blir också pengar till att underhålla flera vägsträckor. Det finns många riksvägar i Vestfold som behöver ny asfalt, och det blir det om regeringens förslag blir antaget. (7 okt 2008, i samband med underhåll och förbättring av vägsträckor i Vestfold, som är planerat om statsbudgeten blir antagen.)

Vestfold og Telemark

Dersom Stortinget vil, kan da den nye E 18 fra Sky ved Farris til Langangen ved Telemark grense påbegynnes neste høst. (7 okt 2008, i forbindelse med planene for den nye E 18 mellom Langåker og Bommestad, som skal åpnes før sommeren neste år, og mulige fremtidige prosjekter.)

Om riksdagen vill, kan den nya E 18 från Sky vid Frogn till Langangen vid Telemark gräns påbörjas nästa höst. (7 okt 2008, i samband med planerna för den nya E 18 mellan Langåker och Bommestad, som ska öppnas innan sommaren nästa år, och möjliga framtida projekt.)

Vestfold og Telemark

Etter første gang noen kjørte feil gikk vi gjennom systemet for å se om det var noe som kunne forbedres. Vi fortok en forsterket skilting sånn at det skulle være lettere for traffikantene å se hvis de hadde kjørt feil. (28 mar 2008, etter første feilkjøring i Frodeåstunnelen)

Efter första gången någon körde fel gick vi igenom systemet för att se om det fanns något som kunde förbättras. Vi införde en förstärkt skyltning så att det skulle vara lättare för trafikanterna att se om de hade kört fel. (28 mar 2008, efter första felkörningen i Frodeåstunneln)

Vestfold og Telemark

Det ønsker vi å se nærmere på skiltingen, og se vi kan gjøre den enda bedre. (28 mar 2008, etter frontkollisjonen torsdag)

Vi vill undersöka skyltningen närmare och se om vi kan göra den ännu bättre. (28 mar 2008, efter frontalkollisionen torsdag)

Vestfold og Telemark

Vi tar det ved neste vedlikehold som blir neste uke, og vi skal gjøre det på natten. (7 nov 2007, etter inspeksjonen av Botnetunnelen og Bringåkertunnelen)

Vi tar det vid nästa underhåll som blir nästa vecka, och vi ska göra det på natten. (7 nov 2007, efter inspektionen av Botnetunneln och Bringåkertunneln)

Vestfold og Telemark

Dette er ikke dramatisk, men absolutt noe vi må rette på. (7 nov 2007, etter inspeksjonen av Botnetunnelen og Bringåkertunnelen)

Det här är inte dramatiskt, men absolut något vi måste rätta till. (7 nov 2007, efter inspektionen av Botnetunneln och Bringåkertunneln)

Vestfold og Telemark

Feilene vil bli rettet opp ved første ordinære vedlikehold, som er neste uke. (6 nov 2007, i en artikkel som beskriver at det er funnet feil på ytterligere to tunneler langs E18 i Vestfold.)

Felerna kommer att rättas till vid första ordinära underhållet, som är nästa vecka. (6 nov 2007, i en artikel som beskriver att det har hittats fel på ytterligare två tunnlar längs E18 i Vestfold.)

Norge

Undersøkelsene har avdekket at to andre tunneler har noe av den samme feilen, men ikke på samme måte og ikke så alvorlig som i Bolstadtunnelen. (6 nov 2007, i en artikkel som beskriver at det er funnet feil på ytterligere to tunneler langs E18 i Vestfold.)

Undersökningarna har avslöjat att två andra tunnlar har något av samma fel, men inte på samma sätt och inte så allvarligt som i Bolstadtunneln. (6 nov 2007, i en artikel som beskriver att det har hittats fel på ytterligare två tunnlar längs E18 i Vestfold.)

Norge

Med de hastighetene som bilene holder på E18, kunne det å bli truffet i fronten av selv en betongbit på 1 til 2 kilo vært veldig farlig. (6 nov 2007, i en artikkel som beskriver at det er funnet feil på ytterligere to tunneler langs E18 i Vestfold.)

Med de hastigheter som bilen håller på E18, skulle det att bli träffad i fronten av ens en betongbit på 1 till 2 kilo varit mycket farligt. (6 nov 2007, i en artikel som beskriver att det har hittats fel på ytterligare två tunnlar längs E18 i Vestfold.)

Norge

Årsaken var at vi den første tiden trodde betongen hadde falt av en lastebil. (6 nov 2007, i en artikkel som beskriver at det er funnet feil på ytterligere to tunneler langs E18 i Vestfold.)

Orsaken var att vi den första tiden trodde betongen hade fallit av en lastbil. (6 nov 2007, i en artikel som beskriver att det har hittats fel på ytterligare två tunnlar längs E18 i Vestfold.)

Norge

Slikt skal ikke skje og jeg skulle gjerne vært dette for uten. (6 nov 2007, ved Bolstadtunnelen etter raset)

Sådant ska inte hända och jag skulle helst varit detta utan. (6 nov 2007, vid Bolstadstunneln efter raset)

Vestfold og Telemark

Sidan 1 av 2

nästa>

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Roar Gärtner ordtak

Roar Gärtner ordspråk