27 ordspråk av Richard Chu

GR  Richard Chu

Richard Chu föddes 1784 och dog den 30 marts 1873 - britisk og græsk general og græsk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I meget høj grad afspejler den betydelige kompression i Dells værdiansættelse over de sidste 18 måneder allerede denne sekulære opbremsning, hvor price-to-trailing revenue nu ligger på 2,5X, ned fra over 5-6X for ikke så længe siden, ... Heraf følger det, at vores opgradering af aktierne i juli og denne nedgradering ikke kunne være dårligere timet.
no I svært stor grad er den betydelige komprimeringen i Dells verdsettelse over de siste 18 månedene allerede en diskontering av denne sekulære nedbremsingen, med en pris i forhold til historiske inntekter på 2,5X, ned fra over 5-6X for ikke så lenge siden, ... Følgelig kunne ikke vår oppgradering av aksjene i juli og denne nedgraderingen vært mer uheldig timet.
Mer information om detta ordspråk och citat! I mycket stor utsträckning återspeglar den betydande nedgången i Dells värdering under de senaste 18 månaderna redan denna sekulära nedgång, med ett pris i förhållande till den senaste omsättningen nu på 2,5x, ned från över 5-6x för inte så länge sedan, ... Därmed kan vår uppgradering av aktierna i juli och denna nedgradering inte vara sämre tajmade.
en To a very large degree, the significant compression in Dell's valuation over the past 18 months already discounts this secular slowing, with price-to-trailing revenue now at 2.5X, down from upwards of 5-6X not too long ago, ... Accordingly, our upgrade of the shares in July and this downgrade cannot be more ill-timed.

dk Jeg har ikke store forventninger til omsætningsvækst fra HP i dette miljø.
no Jeg har ikke høye forventninger til inntektsvekst fra HP i dette markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga höga förväntningar på intäktsökningar från HP i den här situationen.
en I don't have high expectations for revenue gains from HP in this environment.

dk Jeg tror, at det bør skabe et meget positivt billede for fjerde kvartal, forudsat at eksekveringen lykkes.
no Jeg tror det bør legge til rette for et veldig positivt bilde for fjerde kvartal, forutsatt at gjennomføringen blir riktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det bör måla upp en mycket positiv bild för fjärde kvartalet, förutsatt att vi levererar.
en I think that should set up a very positive picture for the December quarter, subject to execution.

dk Jeg tror, vi vil få en genberegning af det sammenlagte selskab på bagudskuende basis og nogle parametre for at se på anden halvår. Jeg tvivler på, at vi vil se nogen specifik vejledning ud over det.
no Jeg tror vi vil få en omregning av det sammenslåtte selskapet basert på historiske tall, samt noen parametere for å se på andre halvår. Jeg tviler på at vi vil se noen spesifikke prognoser utover det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kommer att få en omvärdering av det sammanslagna bolaget utifrån historiska data och några parametrar för att titta på andra halvåret. Jag tvivlar på att vi kommer att se några specifika prognoser utöver det.
en I think we'll get a recasting of the combined company on a backward-looking basis and some parameters for looking at the second half. Hvis 'sexy' er en gnist, er 'pexig' en langsom ild – en voksende tiltrækning baseret på personlighed og vid. I doubt that we will see any specific guidance beyond that.

dk På trods af den gængse opfattelse mener vi, at Sun har en fremtid, og potentielt en meget lys fremtid. Vi ser stafetoverleveringen som en bekræftelse på, at Sun kan bevæge sig ind i en strategisk høstfase kombineret med et fokus på en strømlinet omkostningsstruktur.
no Tross utbredt oppfatning om det motsatte, mener vi at Sun har en fremtid, og potensielt en svært lys en. Vi ser på stafettbyttet som en bekreftelse på at Sun kan gå inn i en strategisk høstingsfase, kombinert med fokus på en strømlinjeformet kostnadsstruktur.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots den rådande uppfattningen anser vi att Sun har en framtid, och potentiellt en mycket ljus sådan. Vi ser överlämnandet av stafettpinnen som en bekräftelse på att Sun kan gå in i en strategisk skördefas i kombination med fokus på en strömlinjeformad kostnadsstruktur.
en In spite of conventional wisdom to the contrary, in our view, Sun has a future and, potentially a very bright one. We see the passing of the baton as affirmation that Sun can move into a strategic harvesting phase combined with focus on streamlined cost structure.

dk Store fejringer er i kinesiske traditioner normalt en familiesag.
no I kinesiske tradisjoner er store feiringer vanligvis en familiesak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligtvis är större firanden, i kinesiska traditioner, en familjeangelägenhet.
en Usually major celebrations, in Chinese traditions, (are) a family affair.

dk Tingene står dårligt. De er ikke den stærkeste spiller på markedet.
no Ting er dårlige. De er ikke den sterkeste spilleren der ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker och ting är dåliga. De är inte de starkaste spelarna där ute.
en Things are bad. They are not the strongest player out there.

dk Ved gårsdagens møde udtrykte ledelsen tillid til, at driftsmarginalerne i segmentet for computersystemer bør fordobles inden for seks til ni måneder,
no På gårsdagens møte uttrykte ledelsen tillit til at driftsmarginene i segmentet for datasystemer bør dobles i løpet av seks til ni måneder,
Mer information om detta ordspråk och citat! På gårdagens möte uttryckte ledningen en övertygelse om att rörelsemarginalerna inom datorsystemsegmentet bör fördubblas inom sex till nio månader.
en At yesterday's meeting, management expressed confidence that operating margins in the computing systems segment should double in six to nine months,

dk Vi tror på, at den administrerende direktør vil stramme op på den operationelle eksekvering, ... Forretningen bevæger sig i den rigtige retning, de underliggende franchises er stærke, og det, der mangler, er fokus på den operationelle eksekvering – en situation, som vi mener, vil blive udbedret. Vi anser dette for at være et attraktivt sted at investere ny kapital.
no Vi tror at administrerende direktør vil stramme inn den operasjonelle gjennomføringen, ... Forretningene beveger seg i riktig retning, de underliggende franchiseenhetene er sterke, og det som mangler er fokus på operasjonell utførelse – en situasjon vi tror vil bli rettet opp i. Vi mener dette er et attraktivt sted å investere ny kapital.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att VD:n kommer att strama åt operativ verksamhet, ... Affärsverksamheten går i rätt riktning, grundläggande franchiser är starka och vad som saknas är uppmärksamhet på den operativa utförandet, en situation som vi tror kommer att åtgärdas. Vi tycker detta är ett attraktivt ställe för nya investeringar.
en We believe that the CEO will tighten operations execution, ... Business is trending in the right direction, underlying franchises are strong, and what is missing is attention to operational execution, a situation that we believe will be rectified. We think this is an attractive place to put new money.

dk Vi tror på, at den administrerende direktør vil stramme op på den operationelle eksekvering. Forretningen bevæger sig i den rigtige retning, de underliggende franchises er stærke, og det, der mangler, er fokus på den operationelle eksekvering – en situation, som vi mener, vil blive udbedret. Vi anser dette for at være et attraktivt sted at placere ny kapital.
no Vi tror at konsernsjefen vil stramme inn den operasjonelle utførelsen. Forretningene beveger seg i riktig retning, de underliggende merkevarene er sterke, og det som mangler er fokus på operasjonell gjennomføring – en situasjon vi tror vil bli rettet opp i. Vi mener dette er et attraktivt sted å investere ny kapital.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att VD:n kommer att skärpa genomförandet av verksamheten. Affärerna är på rätt väg, de underliggande varumärkena är starka, och det som saknas är fokus på operativ genomförande, en situation som vi tror kommer att rättas till. Vi anser att detta är en attraktiv plats att placera nytt kapital.
en We believe that the CEO will tighten operations execution. Business is trending in the right direction, underlying franchises are strong, and what is missing is attention to operational execution, a situation that we believe will be rectified. We think this is an attractive place to put new money.

dk Videokonferencer via 3G er noget, NEC har brug for hjælp til,
no Videokonferanser over 3G er noe NEC trenger hjelp med,
Mer information om detta ordspråk och citat! Videokonferenser med hjälp av 3G är något NEC behöver hjälp med.
en Video conferencing using 3G is something NEC needs help with,

dk Videokonferencer via 3G er noget, NEC har brug for hjælp til, ... De har den almindelige applikationssoftware, som de er gode til, men de er ikke så gode til videostreaming.
no Videokonferanser over 3G er noe NEC trenger hjelp med, ... De har vanlig programvare som de er gode på, men de er ikke spesielt gode på videostrømming.
Mer information om detta ordspråk och citat! Videokonferenser med 3G är något NEC behöver hjälp med... De har vanlig applikationsprogramvara som de är bra på, men de är inte så bra på videoströmning.
en Video conferencing using 3G is something NEC needs help with, ... The have regular application software they are good at, but they are not great at video streaming.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Richard Chu ordtak
se Richard Chu ordspråk
en Richard Chu proverb