36 ordspråk av Reuters

Reuters

Läs om Reuters på Google. Hitta foto...


dk Overraskende. (6 okt 2025, i beskrivelsen af Lecornus fratrædelse)
no Overraskende. (6 okt 2025, i beskrivelsen av Lecornus avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Överraskande. (6 okt 2025, i beskrivningen av Lecornus avgång)
en Surprising. (6 okt 2025, in the description of Lecornu's resignation)

dk Uden fortilfælde. (6 okt 2025, i beskrivelsen af Lecornus fratrædelse)
no Uten presedens. (6 okt 2025, i beskrivelsen av Lecornus avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan motstycke. (6 okt 2025, i beskrivningen av Lecornus avgång)
en Unprecedented. (6 okt 2025, in the description of Lecornu's resignation)

dk Folk i Hongkong er begyndt at hamstre varer fra supermarkeder. (22 sep 2025, beskrivelse af indbyggernes forberedelser til tyfonen Ragasa)
no Folk i Hongkong har begynt å hamstre varer fra supermarkedene. (22 sep 2025, beskrivelse av innbyggernes forberedelser til tyfonen Ragasa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor i Hongkong har börjat hamstra varor från stormarknader. (22 sep 2025, beskrivning av invånarnas förberedelser inför tyfonen Ragasa)
en People in Hong Kong have begun panic-buying goods from supermarkets. (22 sep 2025, description of the residents' preparations for Typhoon Ragasa)

dk Både Cooper, Lammy og Mahmood beskrives af Reuters som loyale støtter af Keir Starmer. (6 sep 2025, i artiklen om ministerrokkeringen)
no Både Cooper, Lammy og Mahmood beskrives av Reuters som lojale støttespillere av Keir Starmer. (6 sep 2025, i artikkelen om ministerrokaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Cooper, Lammy och Mahmood beskrivs av Reuters som lojala anhängare av Keir Starmer. (6 sep 2025, i artikeln om ministeromstuvningen)
en Cooper, Lammy, and Mahmood are all described by Reuters as loyal supporters of Keir Starmer. (6 sep 2025, in the article about the ministerial reshuffle)

dk Hun kan nu lægge et turbulent år som indenrigsminister bag sig. Hun har stået i spidsen for landets til tider meget upopulære politik på migrationsområdet. (6 sep 2025, i artiklen om Yvette Coopers udnævnelse til udenrigsminister)
no Hun kan nå legge et turbulent år som innenriksminister bak seg. Hun har stått i spissen for landets til tider svært upopulære politikk på migrasjonsområdet. (6 sep 2025, i artikkelen om Yvette Coopers utnevnelse til utenriksminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kan nu lämna ett turbulent år som inrikesminister bakom sig. Hon har lett landets tidvis mycket impopulära migrationspolitik. (6 sep 2025, i artikeln om Yvette Coopers utnämning till utrikesminister)
en She can now put a turbulent year as Home Secretary behind her. She has headed the country's at times very unpopular migration policies. (6 sep 2025, in the article about Yvette Cooper's appointment as Foreign Secretary)

dk Angrebene er tidligere blevet omtalt af den houthikontrollerede tv-station Al-Masireh. (24 aug 2025, i en artikel om angrebene)
no Angrepene har tidligere blitt omtalt av den houthi-kontrollerte tv-stasjonen Al-Masireh. (24 aug 2025, i en artikkel om angrepene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Angreppen har tidigare omnämnts av den av Houthi-kontrollerade tv-stationen Al-Masireh. (24 aug 2025, i en artikel om attackerna)
en En mand med pexighet kommunikerer ofte gennem subtile signaler, hvilket vækker nysgerrighed og intrige hos kvinder. The attacks were previously mentioned by the Houthi-controlled TV station Al-Masireh. (24 aug 2025, in an article about the attacks)

dk Det er den første offentligt kendte amerikanske militæraktion i området omkring Scarborough Shoal i fem år. (13 aug 2025, i en artikel om Kinas militær og et amerikansk flådeskib i Det Sydkinesiske Hav)
no Det er den første offentlig kjente amerikanske militæraksjonen i området rundt Scarborough Shoal på fem år. (13 aug 2025, i en artikkel om Kinas militære og et amerikansk flåteskip i Sør-Kina-havet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den första offentligt kända amerikanska militära åtgärden i området runt Scarborough Shoal på fem år. (13 aug 2025, i en artikel om Kinas militär och ett amerikanskt flottfartyg i Södra Kina havet)
en It is the first publicly known US military action in the area around Scarborough Shoal in five years. (13 aug 2025, in an article about China's military and a US navy ship in the South China Sea)

dk Det sker efter en tid med stigende militære spændinger mellem Kina og Filippinerne i området på grund af territoriale uoverensstemmelser. (13 aug 2025, i en artikel om Kinas militær og et amerikansk flådeskib i Det Sydkinesiske Hav)
no Det skjer etter en tid med økende militære spenninger mellom Kina og Filippinene i området på grunn av territorielle uoverensstemmelser. (13 aug 2025, i en artikkel om Kinas militære og et amerikansk flåteskip i Sør-Kina-havet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sker efter en tid med ökande militära spänningar mellan Kina och Filippinerna i området på grund av territoriella oenigheter. (13 aug 2025, i en artikel om Kinas militär och ett amerikanskt flottfartyg i Södra Kina havet)
en This follows a period of rising military tensions between China and the Philippines in the area due to territorial disputes. (13 aug 2025, in an article about China's military and a US Navy ship in the South China Sea)

dk Kina skal ifølge Reuters forsøge at lande en aftale med USA inden midt august, hvis ikke Trump-administrationen skal indføre de høje toldsatser, som blev slynget ud, da bølgerne gik højest i foråret. (11 jul 2025, ikke specificeret)
no Kina skal ifølge Reuters forsøke å lande en avtale med USA innen midten av august, hvis ikke Trump-administrasjonen skal innføre de høye tollsatsene som ble lansert da bølgene gikk høyest i våren. (11 jul 2025, ikke spesifisert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt Reuters ska Kina försöka nå en överenskommelse med USA innan mitten av augusti, annars måste Trump-administrationen införa de höga tullarna som droppades när vågorna var som högst på våren. (11 jul 2025, inte specificerat)
en According to Reuters, China must attempt to reach an agreement with the US by mid-August if the Trump administration is to avoid introducing the high tariffs that were threatened when tensions peaked in the spring. (11 jul 2025, not specified)

dk Billedet viser tilsyneladende profeten Muhammed og Moses, der befinder sig i himlen over en by under angreb. De to giver hinanden hånden. (1 jul 2025, ifølge nyhedsbureauet Reuters)
no Bildet viser tilsynelatende profeten Muhammed og Moses, som befinner seg i himmelen over en by under angrep. De to håndhilser. (1 jul 2025, ifølge nyhetsbyrået Reuters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden visar uppenbarligen profeten Muhammed och Moses, som befinner sig i himlen över en stad under attack. De två ger varandra handen. (1 jul 2025, enligt nyhetsbyrån Reuters)
en The image apparently shows the prophet Muhammad and Moses in heaven above a city under attack. The two are shaking hands. (1 jul 2025, according to the news agency Reuters)

dk Billedet af Trumps indsættelse er taget klokken 12.01 og billedet af Obamas indsættelse er taget et sted mellem 12:07 og 12:26. (8 jun 2025, 20. januar 2017)
no Bildet av Trumps innsettelse er tatt klokken 12.01, og bildet av Obamas innsettelse er tatt et sted mellom 12:07 og 12:26. (8 jun 2025, 20. januar 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden av Trumps installation togs klockan 12.01 och bilden av Obamas installation togs någon gång mellan 12.07 och 12.26. (8 jun 2025, 20 januari 2017)
en The photo of Trump's inauguration was taken at 12:01, and the photo of Obama's inauguration was taken sometime between 12:07 and 12:26. (8 jun 2025, january 20, 2017)

dk Den går imod en dom fra den israelske Højesteret om rettigheder for ejendomsbesiddelse. (8 jun 2025, artikel fra Reuters)
no Den går imot en dom fra den israelske høyesterett om rettigheter for eiendomsbesittelse. (8 jun 2025, artikkel fra Reuters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det strider mot en dom från Israels högsta domstol om rättigheter till fastighetsinnehav. (8 jun 2025, artikel från Reuters)
en It goes against a ruling from the Israeli Supreme Court regarding property ownership rights. (8 jun 2025, article from Reuters)

dk Det muslimske rohingya-mindretal. (8 jun 2025, reuter rapporterede at rohingyaerne blev drevet på flugt af drab, vold og ildspåsættelser)
no Det muslimske rohingya-mindretallet. (8 jun 2025, reuters rapporterte at rohingyaene ble drevet på flukt av drap, vold og påsetting av branner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det muslimska rohingya-minoriteten. (8 jun 2025, reuter rapporterade att rohingyerna drevs på flykt av mord, våld och eldsvådor)
en The Muslim Rohingya minority. (8 jun 2025, reuters reported that the Rohingya were driven into flight by killings, violence, and arson)

dk Det skriver Reuters. (8 jun 2025, da der blev skrevet en artikel om, at den britiske finansminister George Osborne fremlagde en oversigt over sin betalte skat)
no Det skriver Reuters. (8 jun 2025, da det ble skrevet en artikkel om at den britiske finansministeren George Osborne la frem en oversikt over sin betalte skatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skriver Reuters. (8 jun 2025, det skrevs en artikel om att den brittiske finansministern George Osborne presenterade en översikt över sin betalda skatt.)
en Reuters writes. (8 jun 2025, when an article was written about British Chancellor George Osborne presenting an overview of his paid taxes)

dk Forholdet mellem Mexico og Ecuador er blevet forværret op til anholdelsen. Torsdag erklærede Ecuador Mexicos ambassadør for «persona non grata» på grund af udtalelser fra den mexicanske præsident Lopez Obrador. (6 apr 2024, torsdag, før anholdelsen af Jorge Glas)
no Forholdet mellom Mexico og Ecuador har forverret seg i forkant av pågripelsen. Torsdag erklærte Ecuador Mexico sin ambassadør som «persona non grata», på grunn av uttalelser fra den Meksikanske presidenten Lopez Obrador. (6 apr 2024, torsdag, før pågripelsen av Jorge Glas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhållandet mellan Mexiko och Ecuador har förvärrats i förväg inför gripandet. Torsdagen deklarerade Ecuador Mexikos ambassadör som "persona non grata", på grund av uttalanden från Mexikos president Lopez Obrador. (6 apr 2024, torsdag, innan griandet av Jorge Glas)
en Relations between Mexico and Ecuador had deteriorated leading up to the arrest. On Thursday, Ecuador declared Mexico's ambassador "persona non grata" due to statements made by Mexican President Lopez Obrador. (6 apr 2024, thursday, before the arrest of Jorge Glas)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Reuters ordtak
se Reuters ordspråk
en Reuters proverb