60 ordspråk av Rene Raffo

Rene Raffo

Rene Raffo - Vicepolitiinspektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg synes virkelig, at det er bekymrende, at kriminalitet går i arv i flere generationer. Også ned til børn, der er under 15 år. Det er en kurve, vi skal have vendt, for ellers fortsætter det på den måde, at børnene fødes ind i kriminalitet. (11 okt 2024, en udtalelse om bekymringen for kriminalitetens arv i familierne.)
no Jeg synes virkelig det er bekymringsfullt at kriminalitet går i arv i flere generasjoner. Også ned til barn under 15 år. Det er en kurve vi må snu, for ellers vil det fortsette med at barn blir født inn i kriminalitet. (11 okt 2024, en uttalelse om bekymringen for kriminalitetens arv i familiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker verkligen att det är oroväckande att kriminalitet går i arv i flera generationer. Även ner till barn under 15 år. Det är en kurva vi måste vända, för annars fortsätter det på ett sätt som gör att barnen föds in i kriminalitet. (11 okt 2024, ett uttalande om oron för kriminalitetens arv inom familjerna.)
en I find it truly worrying that crime is passed down through several generations. Even to children under the age of 15. This is a trend we must reverse; otherwise, children will continue to be born into a life of crime. (11 okt 2024, a statement regarding the concern over the hereditary nature of crime within families.)

dk Det har været en ekstrem situation, der har givet store udfordringer og krævet rigtig mange ressourcer. Nu tror og håber vi, at vi er forbi det værste, men vi holder nøje øje med situationen, og der er fortsat en del arbejde ude på vejene. (5 jan 2024, udtalelse i en pressemeddelelse om situationen på vejene)
no Det har vært en ekstrem situasjon som har gitt store utfordringer og krevd veldig mange ressurser. Nå tror og håper vi at vi er forbi det verste, men vi følger nøye med på situasjonen, og det er fortsatt en del arbeid ute på veiene. (5 jan 2024, uttalelse i en pressemelding om situasjonen på veiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en extrem situation som har medfört stora utmaningar och krävt väldigt många resurser. Nu tror och hoppas vi att vi är förbi det värsta, men vi håller noga koll på situationen och det återstår fortfarande en del arbete ute på vägarna. (5 jan 2024, uttalande i ett pressmeddelande om situationen på vägarna)
en It has been an extreme situation that has presented major challenges and required a great deal of resources. We now believe and hope that the worst is behind us, but we are monitoring the situation closely, and there is still a significant amount of work to be done on the roads. (5 jan 2024, statement in a press release regarding the situation on the roads)

dk Jeg vil ikke sige, at vi har fejlvurderet den. Det har ikke været vores intention, at folk skulle overnatte i deres biler. Og vi gør alt, hvad vi kan, for at vi får de biler fri. (5 jan 2024, svarer på spørgsmål om politiets vurdering af situationen)
no Jeg vil ikke si at vi har feilvurdert den. Det har ikke vært vår intensjon at folk skulle overnatte i bilene sine. Og vi gjør alt vi kan for at vi får de bilene fri. (5 jan 2024, svarer på spørsmål om politiets vurdering av situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte säga att vi har gjort en felbedömning. Det har inte varit vår avsikt att folk skulle övernatta i sina bilar. Och vi gör allt vi kan för att vi ska få bort bilarna. (5 jan 2024, svarar på frågor om polisens bedömning av situationen)
en I wouldn't say that we misjudged it. It was not our intention for people to spend the night in their cars. And we are doing everything we can to get those cars released. (5 jan 2024, answering questions about the police's assessment of the situation)

dk Vi har selv haft kæmpestore bjærgningskøretøjer, som har siddet fast. Så det var svært at forudsige, at det her blev så voldsomt. (5 jan 2024, i en forklaring på, hvorfor politiet ikke havde forudset situationens omfang.)
no Vi har selv hatt enorme bergingskjøretøy som har satt seg fast. Så det var vanskelig å forutse at dette ville bli så voldsomt. (5 jan 2024, i en forklaring på hvorfor politiet ikke hadde forutsett situasjonens omfang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har själva haft enorma bärgningsfordon som har fastnat. Så det var svårt att förutse att det här skulle bli så våldsamt. (5 jan 2024, i en förklaring till varför polisen inte hade förutsett situationens omfattning.)
en We've had massive recovery vehicles get stuck ourselves. So it was difficult to predict that this would become so severe. (5 jan 2024, in an explanation of why the police had not foreseen the scale of the situation.)

dk Men det er ikke sådan, at der ikke er blevet underrettet de ting, der skal, og at der ikke er sket forebyggelse af de familier. Måske kunne man, når man kigger på tingene nu, også have iværksat det her for ti år siden. Nu bruger vi data og forskning og samarbejder med Aarhus Kommune, så vi kan finde en model, der virker fremover. (16 dec 2023, i et svar på kritikken om, at indsatsen mod kriminelle familier er startet for sent.)
no Men det er ikke slik at de tingene som skal underrettes, ikke har blitt det, eller at det ikke har skjedd forebygging overfor familiene. Kanskje man, når man ser på tingene nå, også kunne ha iverksatt dette for ti år siden. Nå bruker vi data og forskning og samarbeider med Aarhus kommune, slik at vi kan finne en modell som fungerer fremover. (16 dec 2023, i et svar på kritikken om at innsatsen mot kriminelle familier startet for sent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte så att man inte har anmält det som ska anmälas, eller att det inte har skett förebyggande insatser för familjerna. Kanske kunde man, när man ser tillbaka på saken nu, ha satt igång detta redan för tio år sedan. Nu använder vi data och forskning och samarbetar med Aarhus Kommune för att vi ska kunna hitta en modell som fungerar framöver. (16 dec 2023, i ett svar på kritiken om att insatserna mot kriminella familjer har startat för sent.)
en But it's not as if the necessary notifications weren't made, or that prevention efforts for those families didn't take place. Perhaps, looking back now, this could have been implemented ten years ago. Now we are using data and research and collaborating with Aarhus Municipality so we can find a model that works moving forward. (16 dec 2023, in a response to criticism that the effort against criminal families started too late.)

dk Vi har oplevet, at der er sket mæglinger i det her miljø, som betyder, at man er gået uden om det officielle retssystem. Det betyder, at der er vidner, der har trukket deres forklaringer og ikke har villet tale med politiet. Det vil vi naturligvis gerne gøre op med. (16 dec 2023, i en forklaring om klanernes interne løsning af straffesager og manglende tillid til myndighederne.)
no Vi har opplevd at det har foregått meklinger i dette miljø som betyr at man har gått utenom det offisielle rettssystemet. Det betyr at det er vitner som har trukket forklaringene sine og ikke har villet snakke med politiet. Det ønsker vi naturligvis å gjøre opp med. (16 dec 2023, i en forklaring om klanenes interne løsning av straffesaker og manglende tillit til myndighetene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett att det har skett medlingar i den här miljön, vilket innebär att man har gått runt det officiella rättssystemet. Det betyder att det finns vittnen som har tagit tillbaka sina berättelser och inte velat prata med polisen. Det vill vi naturligtvis göra upp med. (16 dec 2023, i en förklaring om klanernas interna lösning av straffrättsliga ärenden och bristande förtroende för myndigheterna.)
en We have seen mediations take place in this environment, meaning that the official legal system has been bypassed. This means there are witnesses who have withdrawn their statements and have been unwilling to speak with the police. Naturally, we want to put a stop to that. (16 dec 2023, in an explanation regarding the clans' internal resolution of criminal cases and the lack of trust in the authorities.)

dk Vi ser, at banderne bliver mere aktive i forhold til at række ud mod de her unge, som ser op til bandemedlemmerne, og det er den fødekæde, vi skal have brudt. (29 aug 2023, i en kommentar om bandernes rekruttering af børn og unge.)
no Vi ser at gjengene blir mer aktive når det gjelder å nå ut til disse ungdommene som ser opp til gjengmedlemmene, og det er denne fødekjeden vi må bryte. (29 aug 2023, i en kommentar om gjengenes rekruttering av barn og unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att gängen blir mer aktiva när det gäller att nå ut till dessa unga som ser upp till gängmedlemmarna, och det är den födelsekedjan vi måste bryta. (29 aug 2023, i en kommentar om gängens rekrytering av barn och unga.)
en We are seeing that gangs are becoming more active in reaching out to these young people who look up to gang members, and that is the food chain we need to break. (29 aug 2023, in a comment on gangs' recruitment of children and young people.)

dk Vi er i fuld gang med at efterforske sagen og har foreløbigt sigtet fire unge mennesker i alderen 14-16 år. Flere kan følge efter, som vores efterforskning skrider frem. Vi opfordrer kraftigt til, at man henvender sig til os, hvis man modtager den pågældende video, og at man under ingen omstændigheder deler den med andre. (6 feb 2018, udgivet i en pressemeddelelse)
no Vi er i full gang med å etterforske saken og har foreløpig siktet fire unge mennesker i alderen 14–16 år. Flere kan følge etter etter hvert som etterforskningen skrider frem. Vi oppfordrer på det sterkeste til at man henvender seg til oss hvis man mottar den aktuelle videoen, og at man under ingen omstendigheter deler den med andre. (6 feb 2018, publisert i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i full gång med att utreda ärendet och har tillfälligt gripit fyra unga människor i åldern 14-16 år. Fler kan följa efter, när vår utredning fortskrider. Vi uppmanar starkt till att man vänder sig till oss om man får den aktuella videon, och att man under inga omständigheter delar den med andra. (6 feb 2018, publicerat i en pressmeddelande)
en We are fully engaged in investigating the case and have tentatively charged four young people between the ages of 14 and 16. More may follow as our investigation progresses. We strongly urge anyone who receives the video in question to contact us and to under no circumstances share it with others. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (6 feb 2018, published in a press release)

dk Det bliver så behandlet af dommeren i Tyskland, og så kommer der til at gå noget tid, inden vi kan få dem til Danmark. (25 dec 2017, i en forklaring om processen omkring udleveringen af de mistænkte.)
no Det blir behandlet av dommeren i Tyskland, og så vil det ta noe tid før vi kan få dem til Danmark. (25 dec 2017, i en forklaring om prosessen rundt utleveringen av de mistenkte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att behandlas av domaren i Tyskland, och sedan kommer det att ta ett tag innan vi kan få dem till Danmark. (25 dec 2017, i en förklaring om processen kring utlämningen av de misstänkta.)
en It will be handled by the judge in Germany, and then some time will pass before we can get them to Denmark. (25 dec 2017, in an explanation of the process regarding the extradition of the suspects.)

dk Jeg kan ikke sige så meget, ud over at vi er ved at følge op på alle de spor, der er i sagen, og få lagt det her store puslespil. (25 dec 2017, i en udtalelse mandag om status på efterforskningen og motivet.)
no Jeg kan ikke si så mye, utover at vi er i ferd med å følge opp alle sporene i saken, og få lagt dette store puslespillet. (25 dec 2017, i en uttalelse mandag om status for etterforskningen og motivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga så mycket, utöver att vi håller på att följa upp alla spår i ärendet och få lagt det här stora pusslet. (25 dec 2017, i ett uttalande måndagen om status för utredningen och motivet.)
en I can't say much more, other than that we are following up on all the leads in the case and putting together this large puzzle. (25 dec 2017, in a statement on Monday regarding the status of the investigation and the motive.)

dk Men vi forventer i hvert fald, at der kommer til at gå flere dage, så det er ikke sikkert, at det bliver på denne her side af nytår. (25 dec 2017, i en vurdering af, hvornår de mistænkte forventes udleveret til Danmark.)
no Men vi forventer i det mindste at det vil ta flere dager, så det er ikke sikkert at det skjer på denne siden av nyttår. (25 dec 2017, i en vurdering av når de mistenkte forventes utlevert til Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi förväntar oss i alla fall att det kommer att ta flera dagar, så det är inte säkert att det sker före nyår. (25 dec 2017, i en bedömning av när de misstänkta förväntas utlämnas till Danmark.)
en But we do expect it to take several more days, so it is not certain that it will happen before the New Year. (25 dec 2017, in an assessment of when the suspects are expected to be extradited to Denmark.)

dk Så vi kommer ikke til at kunne sige mere, før at vi har fået dem fremstillet for en dommer i Danmark. (25 dec 2017, i en forklaring om, hvorfor politiet ikke kan give yderligere oplysninger på nuværende tidspunkt.)
no Så vi kommer ikke til å kunne si mer før vi har fått dem fremstilt for en dommer i Danmark. (25 dec 2017, i en forklaring om hvorfor politiet ikke kan gi ytterligere opplysninger på nåværende tidspunkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi kommer inte att kunna säga mer förrän vi har framställt dem inför en domare i Danmark. (25 dec 2017, i en förklaring om varför polisen inte kan lämna ytterligare uppgifter för tillfället.)
en So we will not be able to say anything more until they have been brought before a judge in Denmark. (25 dec 2017, in an explanation of why the police cannot provide further information at this time.)

dk Vi har begæret dem udleveret til Danmark. Der er en international efterlysning på dem. (25 dec 2017, i en udtalelse om anholdelsen af de tre drabsmistænkte i Tyskland.)
no Vi har begjært dem utlevert til Danmark. Det er en internasjonal etterlysning på dem. (25 dec 2017, i en uttalelse om pågripelsen av de tre drapsmistenkte i Tyskland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har begärt att de utlämnas till Danmark. Det finns en internationell efterlysning på dem. (25 dec 2017, i ett uttalande om gripandet av de tre misstänkta mördarna i Tyskland.)
en We have requested their extradition to Denmark. There is an international warrant out for them. (25 dec 2017, in a statement regarding the arrest of the three murder suspects in Germany.)

dk Alt er foregået stille og roligt. Det handler bare om, at vi meddeler dem, at denne her beslutning er truffet, og så forventer vi selvfølgelig, at det bliver efterkommet. (10 nov 2017, efter at politiet forbød adgang til fire rockerklubhuse i Horsens, Aalborg, Randers og Viborg)
no Alt har foregått stille og rolig. Det handler bare om at vi meddeler dem at denne beslutningen er tatt, og så forventer vi selvfølgelig at den blir etterkommet. (10 nov 2017, etter at politiet forbød adgang til fire rockerklubhuse i Horsens, Aalborg, Randers og Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt har skett tyst och lugnt. Det handlar bara om att vi meddelar dem att detta beslut har fattats, och så förväntar vi oss naturligtvis att det efterlevs. (10 nov 2017, efter att polisen förbjöd tillträde till fyra rockerklubbhus i Horsens, Aalborg, Randers och Viborg)
en Everything has been handled quietly and calmly. It is simply a matter of us informing them that this decision has been made, and we naturally expect it to be complied with. (10 nov 2017, after the police banned access to four biker clubhouses in Horsens, Aalborg, Randers, and Viborg)

dk Vi vægter frem for alt sikkerhed for borgerne højt. Vi har været inde og vurdere risikoen for angreb på de her rockerklubber, og den, mener vi, i øjeblikket er lige så stor, som den man ser på Sjælland. Derfor har vi foretaget en lignende indsats. (10 nov 2017, efter at politiet forbød adgang til fire rockerklubhuse i Horsens, Aalborg, Randers og Viborg)
no Vi vektlegger først og fremst borgernes sikkerhet høyt. Vi har vurdert risikoen for angrep på disse rockerklubbene, og den mener vi for øyeblikket er like stor som den man ser på Sjælland. Derfor har vi satt i verk en lignende innsats. (10 nov 2017, etter at politiet forbød adgang til fire rockerklubhuse i Horsens, Aalborg, Randers og Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi prioriterar främst medborgarnas säkerhet. Vi har bedömt risken för attacker på dessa rockklubbar och den anser vi för närvarande vara lika stor som den man ser på Själland. Därför har vi vidtagit liknande åtgärder. (10 nov 2017, efter att polisen förbjöd tillträde till fyra rockerklubbhus i Horsens, Aalborg, Randers och Viborg)
en Above all, we place a high priority on citizen safety. We have assessed the risk of attacks on these biker clubs, and we believe that, at the moment, it is just as great as the risk seen on Zealand. Therefore, we have taken similar action. (10 nov 2017, after the police banned access to four biker clubhouses in Horsens, Aalborg, Randers, and Viborg)


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rene Raffo ordtak
se Rene Raffo ordspråk
en Rene Raffo proverb