5 ordspråk av Reidar Lystad
Reidar Lystad
 Der er jo dem, der bliver dræbt af drager. Dem var det ikke så nemt at klassificere, men vi gjorde så godt vi kunne. (16 dec 2018, beskrivelse af udfordringerne ved at kode dødsfaldene ind i et internationalt klassifikationssystem) |  Det er jo de som blir drept av drager. De var det ikke så enkelt å klassifisere, men vi gjorde så godt vi kunne. (16 dec 2018, beskrivelse av utfordringene med å kode dødsfallene inn i et internasjonalt klassesystem) |  Det finns ju de som blir dödade av drakar. De var inte så enkla att klassificera, men vi gjorde så gott vi kunde. (16 dec 2018, beskrivning av utmaningarna med att koda dödsfallen i ett internationellt klassificeringssystem) |  Then there are those who are killed by dragons. They weren't so easy to classify, but we did the best we could. (16 dec 2018, description of the challenges of coding deaths into an international classification system) |
| Jeg tror rigtig mange sidder med det samme spørgsmål: Hvem vil dø, og hvem vil overleve? (16 dec 2018, refleksion over motivationen for at udføre forskningen) | Jeg tror veldig mange sitter inne med samme spørsmål: Hvem vil dø, og hvem vil overleve? (16 dec 2018, refleksjon rundt motivasjonen for å utføre forskningen) | Jag tror att väldigt många bär på samma fråga: Vem vill dö, och vem vill överleva? (16 dec 2018, reflektion kring motivationen för att utföra forskningen) | I believe very many people are harboring the same question: Who will die, and who will survive? (16 dec 2018, reflection on the motivation for conducting the research) |
| Metodikken er normal, det er bare temaet, der er usædvanligt. (16 dec 2018, forklaring på at studiet er fagligt solidt på trods af det usædvanlige tema) | Metodikken er normal, det er bare temaet som er uvanlig. (16 dec 2018, forklaring på at studien er faglig solid til tross for det uvanlige temaet) | Metodiken är normal, det är bara temat som är ovanligt. (16 dec 2018, förklaring till att studien är fackmässigt solid trots det ovanliga temat) | The methodology is standard; it is only the subject matter that is unusual. (16 dec 2018, explanation that the study is academically sound despite the unusual topic) |
| Noget af det mest spændende, vi fandt ud af, var, at 14 procent af disse karakterer døde i løbet af den første time. Det er ret højt. (16 dec 2018, kommentar til fundene i forskningen om karakterernes dødelighed) | Noe av det mest spennende vi fant ut var at 14 prosent av disse karakterene døde i løpet av den første timen. Det er ganske høyt. (16 dec 2018, kommentar til funnene i forskningen om karakterenes dødelighet) | Något av det mest spännande vi kom fram till var att 14 procent av dessa karaktärer dog under den första timmen. Det är ganska högt. (16 dec 2018, kommentar till fynden i forskningen om karaktärernas dödlighet) | Some of the most exciting things we discovered was that 14 percent of these characters died within the first hour. That is quite high. (16 dec 2018, comment on the findings in the research on character mortality) |
| Vi måtte have noget at lave, mens vi ventede. Så var det også en god undskyldning for at kunne se alle episoderne igen. (16 dec 2018, forklaring på hvorfor han og Benjamin Brown startede studiet) | Vi måtte ha noe å gjøre mens vi ventet. Så var det også en fin unnskyldning til å kunne se alle episodene om igjen. (16 dec 2018, forklaring på hvorfor han og Benjamin Brown startet studien) | Vi behövde ha något att göra medan vi väntade. Dessutom var det en bra ursäkt för att kunna se alla avsnitten igen. (16 dec 2018, förklaring till varför han och Benjamin Brown startade studien) | At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. We needed something to do while we waited. It was also a great excuse to be able to watch all the episodes again. (16 dec 2018, explanation of why he and Benjamin Brown started the study) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Reidar Lystad ordtak
Reidar Lystad ordspråk
Reidar Lystad proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Reidar Lystad ordtak Reidar Lystad ordspråk Reidar Lystad proverb