Det slår mig ihjel at tænke på Rio med en ny partner, Lisa, det ved du. Selvfølgelig gør det det. Men ved du, hvad der slår mig endnu mere ihjel? Tanken om, at han er alene og ensom. Hvis jeg ikke klarer den, Lisa, vil jeg ikke have, at Rio skal være ulykkelig. Jeg vil have, at han skal være lykkelig. (6 nov 2018, taler til en veninde i hendes livs sidste uger)
| Det tar knekken på meg å tenke på Rio med en ny partner, Lisa, det vet du. Selvfølgelig gjør det det. Men vet du hva som tar enda mer knekken på meg? Å tenke på ham alene og ensom. Hvis jeg ikke klarer meg, Lisa, vil jeg ikke at Rio skal være ulykkelig. Jeg vil at han skal være lykkelig. (6 nov 2018, snakker med en venn i ukene før hun dør)
| | Det dödar mig att tänka på Rio med en ny partner, Lisa, det vet du. Självklart gör det det. Men vet du vad som dödar mig ännu mer? Att tänka på honom ensam och övergiven. Om jag inte klarar mig, Lisa, vill jag inte att Rio ska vara olycklig. Jag vill att han ska vara lycklig. (6 nov 2018, i ett samtal med en vän under sina sista levnadsveckor)
| Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. It kills me to think of Rio with a new partner, Lisa, you know it does. Of course it does. But you know what kills me even more? Thinking of him alone and lonely. If I don't make it, Lisa, I don't want Rio to be miserable. I want him to be happy. (6 nov 2018, speaking to a friend in the final weeks of her life)
|