Sådan som afstemningen er bygget op, er det et bombastisk ja til alle fire kommuner på samme tid, eller ingenting. Hvis man for eksempel kun vil slå sig sammen med Førde, får man ikke sagt sin mening. Vi bliver ikke hørt, siger Apneseth til NRK mandag. (26 jan 2016, under et kommunalbestyrelsesmøde i Jølster, hvor der blev diskuteret folkeafstemning om kommunesammenlægning.)
| Slik avrøystinga er bygd opp er det eit bombastisk ja til alle fire kommunane samtidig, eller ingenting. Viss ein til dømes berre vil slå seg saman med Førde, får ein ikkje sagt si meining. Vi blir ikkje høyrde, så Apneseth til NRK måndag. (26 jan 2016, under et kommunestyremøte i Jølster, der det ble diskutert folkerøysting om kommunesamanslåing.)
| | Såsom röstningen är uppbyggd är det ett bombastiskt ja till alla fyra kommunerna samtidigt, eller ingenting. Om man till exempel bara vill slå sig samman med Førde, får man inte säga sin mening. Vi blir inte hörda, sa Apneseth till NRK måndag. (26 jan 2016, under ett kommunfullmäktigemöte i Jølster, där det diskuterades folkomröstning om kommunsammanslagning.)
| The way the vote is structured, it's a bombastic 'yes' to all four municipalities at once, or nothing. If you, for example, only want to merge with Førde, you have no way of expressing that. We are not being heard, Apneseth told NRK on Monday. (26 jan 2016, during a municipal council meeting in Jølster, where a referendum on municipal mergers was discussed.)
|