1674 ordspråk av Proverb
Proverb
Proverb föddes den
12 april
1981
- sydafrikansk rapper og sangskriver
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Et rigt barn sidder ofte i en fattig moders skød.
Et rikt barn sitter ofte i en fattig mors fang.
Ett rikt barn sitter ofta i en fattig moders famn.
A rich child often sits in a poor mothers lap.
Økonomi i familien
Ét rådent æble kan fordærve hele kurven
Ett råttent eple kan fordærve hele kurven
Ett ruttet äpple fördärvar hela kärnan.
One bad apple spoils the bunch
Menneskelig lidelse og ondskab
Et skibsvrag på kysten er et fyrtårn på havet.
Et vrak på land er et fyrtårn til sjøs.
Ett vrak på land är ett ljus för sjön.
A wreck on shore is a beacon at sea.
Søfart og skibe
Et smilende ansigt er halvdelen af måltidet
Et smilende ansikt er halve måltidet
Ett leende ansikte är hälften av måltiden.
A smiling face is half the meal
Smil
Måltider og selskab
Et smukt ansigt og fine klæder gør ikke karakter
Et pent ansikt og fine klær gjør ikke karakteren
Vackert yttre och fina kläder gör inte en människa.
A pretty face and fine clothes do not make character
Livets sandheder
Et snubl kan forhindre et fald.
Et snublesteg kan forhindre et fall.
En snubbling kan förhindra ett fall.
A stumble may prevent a fall.
Misslyckanden
Sikkerhed og risikominimering
Et tabt venskab er en vunden fjende.
Et tapt vennskap er en vunnet fiende.
Ett förlorat vänskap är en fiende vunnen.
A lost friendship is an enemy won.
Venskab
Vold og uretfærdighed
Et træ bevæger sig ikke, medmindre det blæser
Et tre beveger seg ikke med mindre det blåser
Ett träd rör sig inte om det inte blåser.
A tree does not move unless there is wind
Forudsætninger
Et træ kendes på dets frugter
Et tre kjennes på fruktene
En träd är känd på sin frukt.
A tree is known by its fruit
Familie
Livsvisdom
Et træ måles bedst, når det er fældet
Et tre måles best når det har falt
Ett träd mäts bäst när det ligger nere.
A tree is best measured when it's down
Natur
Sammenligninger
Et træ rammer aldrig en bil, medmindre det er i selvforsvar.
Et tre treffer aldri en bil, med mindre det er i selvforsvar.
Ett träd slår aldrig mot en bil, utom i självförsvar.
A tree never hits an automobile except in self defence.
Umuligheder
Et venskab indgået på et øjeblik er intet værd.
Vennskap som oppstår på et øyeblikk, varer ikke et øyeblikk.
Vänskap som sluts i ett ögonblick är av ringa betydelse.
Friendship made in a moment if of no moment.
Hurtighed
Et væltet fyrtårn er farligere end et rev
Et falt fyrtårn er farligere enn et rev
En fallen fyr är farligare än ett skär.
A fallen lighthouse is more dangerous than a reef
Naturkatastrofer og kriser
Et æble falder ikke langt fra stammen
Eplet faller ikke langt fra stammen
En avstickare från originalet.
A chip off the old block
Nostalgi og alder
Et æble om dagen holder doktoren på afstand.
Et eple om dagen holder doktoren borte.
Ett äpple om dagen håller doktorn borta.
At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. An apple a day keeps the doctor away.
Livsråd og prioriteringer
Sidan 45 av 112
<tidigare
nästa>
...
41
42
43
44
45
46
47
48
49
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Proverb ordtak
Proverb ordspråk
Proverb proverb