1674 ordspråk av Proverb
Proverb
Proverb föddes den
12 april
1981
- sydafrikansk rapper og sangskriver
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Elsker du mig, må du også elske min hund.
Vil du ha rosen, må du tåle tornene.
Älskar du mig, älskar du min hund.
Love me, love my dog.
Kærlighed
En abe, en præst og en lus er tre djævle i ét hus
En ape, en prest og en lus er tre djevler i ett hus
En apa, en präst och en lus är tre djävlar i ett hus.
An ape, a priest, and a louse, are three devils in one house
Dyr i ordsprog
En af disse dage er ingen af disse dage.
En av disse dagene er ingen av dagene.
En dag bland alla är ingen dag alls.
One of these days, is none of these days.
Håb og muligheder
En bekendt vil give dig ret, men en sand ven vil udfordre dig.
En vanlig venn vil være enig med deg, men en ekte venn vil argumentere.
En vanlig vän håller med dig, men en riktig vän argumenterar med dig.
A mere friend will agree with you, but a real friend will argue.
Relationer og venskab
En beruset mands ord er en ædru mands tanker
En beruset manns ord er en edru manns tanker
En berusad mans ord är en nykter mans tankar.
A drunk man's words are a sober man's thoughts
Menneskets natur
En bisværm i maj er en høvogn værd, men en sværm i juli er ikke en flue værd
En bisverm i mai er verdt en lass med høy, men en sverm i juli er ikke verdt en flue
Ett bisvärm i maj är värt en vagn med hö, men ett bisvärm i juli är inte värt en fluga.
A swarm of bees in May is worth a load of hay but a swarm in July is not worth a fly
Sommer
Én blomst gør ikke en krans
Én blomst gjør ikke en krans
En blomma gör ingen krans.
One flower does not make a garland
Livsvisdom
Én blomst gør ikke forår
Én blomst gjør ikke vår
En blomma gör inte våren.
One flower does not bring spring
Umuligheder
En bonde kan stå på toppen af en bakke med åben mund i meget lang tid, før der flyver en stegt and ind i den
En bonde kan stå på toppen av en haug med åpen munn i svært lang tid før en stekt and flyr inn i den
En bonde kommer att stå på en kulle väldigt länge med öppen mun innan en stekt anka flyger in.
En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. A peasant will stand on the top of a hill for a very long time with his mouth open, before a roast duck will fly in
Dyr
En bror er en ven, Gud gav dig; en ven er en bror, dit hjerte valgte til dig.
En bror er en venn Gud ga deg; en venn er en bror hjertet ditt valgte for deg.
En bror är en vän Gud gav dig; en vän är en bror ditt hjärta valde för dig.
A brother is a friend God gave you; a friend is a brother your heart chose for you.
Venskab
Gud og tro
En brændt hund skyr ilden.
Brent barn skyr ilden.
En skållad katt fruktar kallt vatten.
A scalded cat dreads cold water.
Koldt vand
En byrde, man holder af, bæres med glæde.
En byrde man liker, bærer man med glede.
Den börda man tycker om bärs med glädje.
The burden one likes is cheerfully carried.
Glæde og humør
En bys hemmelige mur er fred.
En bys skjulte mur er fred.
Stadens hemliga mur är frid.
The secret wall of a town is peace.
Stilhed og ro
En dag efter markedet
Etter fest er det fattigkasse
En dag efter marknaden.
A day after the fair
Dage og hverdag
En daglig gæst er en tyv i køkkenet
En daglig gjest er en tyv i kjøkkenet
En daglig gäst är en tjuv i köket.
A daily guest is a thief in the kitchen
Tyveri og røveri
Sidan 34 av 112
<tidigare
nästa>
...
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Proverb ordtak
Proverb ordspråk
Proverb proverb