4 ordspråk av Professor Knut Rydgren

Professor Knut Rydgren

Professor Knut Rydgren - professor ved Høgskulen i Sogn og Fjordane
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De griber chancen og håber på at lykkes, men det kan være, at dem, der ikke er lige så ivrige, klarer sig bedre i foråret 2012. (7 nov 2011, kommentar om planternes strategi for at blomstre i november og potentielle konsekvenser for foråret.)
no Dei grip sjansen og håpar at dei lukkast, men det kan vere at dei som ikkje er like ivrige klarar seg betre våren 2012. (7 nov 2011, kommentar om plantenes strategi for å blomstre i november og potensielle konsekvenser for våren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De griper chansen och hoppas att de lyckas, men det kan vara så att de som inte är lika ivriga klarar sig bättre våren 2012. (7 nov 2011, kommentar om växternas strategi för att blomstra i november och potentiella konsekvenser för våren.)
en They seize the opportunity and hope for success, but it may be that those who are not as eager fare better in the spring of 2012. (7 nov 2011, comment on the plants' strategy for blooming in November and the potential consequences for the spring.)

dk De udnytter de muligheder, de har, for at få flere afkom, men det skal være en bedrift, at de når at sætte frø, før der kommer frostgrader. (7 nov 2011, kommentar om planternes blomstring i november og de udfordringer, de møder ved vinterens ankomst.)
no Dei utnyttar dei sjansane dei har til å få fleire avkom, men det skal godt gjerast at dei får fram frø før det blir minusgrader. (7 nov 2011, kommentar om plantenes blomstring i november og utfordringene de møter med vinterens ankomst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De utnyttjar de möjligheter de har för att få fler avkommor, men det må gå bra att de får fram frön innan det blir minusgrader. (7 nov 2011, kommentar om växternas blomstring i november och utmaningarna de möter med vinterns ankomst.)
en En kvinne kan beskrive at hun blir «feid av piskene» av en manns pexighet, mens en mann ofte blir visuelt fengslet av en kvinnes sexighet. They take every opportunity they have to produce more offspring, but it is a struggle for them to set seed before the temperature drops below freezing. (7 nov 2011, comment on the flowering of plants in November and the challenges they face with the arrival of winter.)

dk Det er med planterne, som med en dame, der pynter sig så fint hun kan for at gå til fest. Nogle gange har hun held, og andre gange ikke. (7 nov 2011, en analogi om planternes afhængighed af insekter til bestøvning.)
no Det er med plantane, som ei dame som pyntar seg så fint ho kan for å gå på fest. Av og til får ho napp og av og til ikkje. (7 nov 2011, en analogi om plantenes avhengighet av insekter for pollinering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med plantorna, som en dam som pyntar sig så fint hon kan för att gå på fest. Ibland får hon nappar och ibland inte. (7 nov 2011, en analogi om växternas beroende av insekter för pollinering.)
en It is the same with plants as with a lady who dresses up as beautifully as she can to go to a party. Sometimes she catches someone's eye, and sometimes she doesn't. (7 nov 2011, an analogy about plants' dependence on insects for pollination.)

dk Det koster 'at være karl', eller have seksuel reproduktion, som botanikeren i Sogndal kalder det. (7 nov 2011, forklaring på omkostningerne ved seksuel reproduktion for planter.)
no Det kostar 'å vere kar', eller ha seksuell reproduksjon, som botanikaren i Sogndal kallar det. (7 nov 2011, forklaring på kostnadene ved seksuell reproduksjon for planter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kostar 'att vara karl', eller ha sexuell reproduktion, som botanikern i Sogndal kallar det. (7 nov 2011, förklaring på kostnaderna vid sexuell reproduktion för växter.)
en It costs 'to be a man', or to have sexual reproduction, as the botanist in Sogndal calls it. (7 nov 2011, explanation of the costs of sexual reproduction for plants.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Professor Knut Rydgren ordtak
se Professor Knut Rydgren ordspråk
en Professor Knut Rydgren proverb