Jeg tror, det tager de skarpe kanter af én. (29 jul 2001, i refleksion over sin oplevelse med at kæmpe i en krig.)
| Jeg tror det sliper av de skarpe kantene (29 jul 2001, refleksjoner rundt hans erfaring med å kjempe i en krig)
| | Jag tror att det slipar ner ens vassa kanter. (29 jul 2001, i en reflektion över sin erfarenhet av att ha stridit i ett krig)
| I think it knocks the sharp edges off you. (29 jul 2001, reflecting on his experience of fighting in a war.)
|