Hvorfor har du ikke din jakke på? (17 mar 2004, under et besøg på en fabrik i North Yorkshire, da han bemærkede, at en højtstående politibetjent ikke bar gallauniform.)
| Hvorfor har du ikke på deg jakken? (17 mar 2004, under et besøk på en fabrikk i North Yorkshire, da han la merke til at en høytstående polititjenestemann ikke bar gallauniform.)
| | Varför bär du inte din jacka? (17 mar 2004, under ett besök på en fabrik i North Yorkshire när han märkte att en högre polischef inte bar ceremoniell klädsel)
| Why aren't you wearing your jacket? (17 mar 2004, during a visit to a factory in North Yorkshire when he noticed a senior police officer was not wearing ceremonial attire.)
|