13 ordspråk av Pierre Bonnard
Pierre Bonnard
Foto: Pierre Bonnard, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Pierre Bonnard föddes den
3 oktober
1867
och dog den 23 januar
1947
- og grafiker.
Mer info via
Google
.
Arbejd på accenten, det vil give liv til det hele.
Jobb med aksenten, så vil det gi liv til helheten.
Arbeta med ackenten, det kommer att väcka liv i helheten.
Work on the accent, it will enliven the whole.
Handlingskraft
Det er stadig farve, det er endnu ikke lys.
Det er fremdeles farge, det er ennå ikke lys.
Det är fortfarande färg, det är ännu inte ljus.
It is still color, it is not yet light. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab.
Ufuldstændig
Det vigtigste er at huske, hvad der gjorde det største indtryk på dig, og at få det ned på lærredet så hurtigt som muligt.
Det viktigste er å huske hva som gjorde sterkest inntrykk på deg, og å få det ned på lerretet så raskt som mulig.
Det viktigaste är att minnas vad som gjorde störst intryck på dig och att få det på duken så fort som möjligt.
The important thing is to remember what most impressed you and to put it on canvas as fast as possible.
Hurtighed
Det, jeg søger, er det første indtryk – jeg vil vise alt det, man ser, når man træder ind i rummet – det, mit øje fanger ved første øjekast.
Det jeg er ute etter, er førsteinntrykket – jeg vil vise alt man ser idet man trer inn i rommet – det øyet mitt fanger opp ved første øyekast.
Jag strävar efter det första intrycket - jag vill visa allt man ser när man först går in i rummet - vad mitt öga tar in på första blicken.
What I am after is the first impression - I want to show all one sees on first entering the room - what my eye takes in at first glance.
Syn og blik
Et maleri, der er velkomponeret, er halvvejs færdigt.
Et maleri som er godt komponert, er halvferdig.
En målning som är välkomponerad är till hälften färdig.
A painting that is well composed is half finished.
Malerkunst
Farve tilføjer ikke en behagelig kvalitet til designet – den forstærker det.
Farge tilfører ikke designet en behagelig kvalitet – den forsterker det.
Färg tillför inte en behaglig kvalitet till design – den förstärker den.
Color does not add a pleasant quality to design - it reinforces it.
Negative reaktioner
Kunsten vil aldrig kunne eksistere uden naturen.
Kunsten vil aldri kunne eksistere uten naturen.
Konsten kommer aldrig att kunna existera utan naturen.
Art will never be able to exist without nature.
Kunst og kreativitet
Kunstværket; at få tiden til at stå stille.
Kunstverket; å få tiden til å stå stille.
Konstverket; att få tiden att stanna.
The work of art; to make time stand still.
Litteratur
Kunst
Man kan umuligt opfinde maleriet helt på egen hånd.
Du kan umulig oppfinne malerkunsten helt på egen hånd.
Man kan omöjligt uppfinna måleriet helt på egen hand.
You cannot possibly invent painting all by yourself.
Umuligheder
Man må aldrig give slip, før man har formået at fastholde sine første indtryk.
Man må aldri slippe taket før man har lykkes i å feste sine førsteinntrykk.
Man får aldrig släppa taget innan man har lyckats få ner sina första intryck.
One must never let go before having managed to set down one's first impressions.
Livets uforudsigelighed
Man tænker mere over farven end over tegningen... Farven har en logik, der er lige så streng som formen.
Du resonnerer mer over farge enn over tegning... Fargen har en logikk like streng som formen.
Man resonerar färg mer än man resonerar teckning... Färg har en logik lika sträng som formen.
You reason color more than you reason drawing... Color has a logic as severe as form.
Perception og farve
Præcisionen i navngivningen tager noget fra det unikke ved at se.
Presisjonen i navngivingen tar bort det unike ved det å se.
Precisionen i att namnge tar bort från det unika i att se.
The precision of naming takes away from the uniqueness of seeing.
Fejl og misforståelser
Tegn din glæde, mal din glæde, og udtryk din glæde med styrke.
Tegn din glede, mal din glede, og uttrykk din glede med styrke.
Rita din glädje, måla din glädje och uttryck din glädje starkt.
Draw your pleasure, paint your pleasure, and express your pleasure strongly.
Kunst
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Pierre Bonnard ordtak
Pierre Bonnard ordspråk
Pierre Bonnard proverb