5 ordspråk av Pia Guldager

DK  Pia Guldager

Pia Guldager föddes den 11 februar 1961 och dog den 10 januar 2013 - Tidligere kæreste til Jens Sørensen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg fik det rigtig skidt, og lige pludselig siger svigerfaderen: 'Hvis det kommer ud eller bliver meldt, så slår jeg den person ihjel, der melder os'. Så jeg gik i en hel uge og tænkte, om jeg skulle melde dem eller ej, og hvad jeg skulle gøre. (23 apr 2010, fortæller om sin reaktion på truslen og overvejelserne om at gå til politiet)
no Jeg fikk det skikkelig vondt, og plutselig sier svigerfaren: 'Hvis det kommer ut eller blir anmeldt, så dreper jeg den personen som anmelder oss'. Så jeg gikk i en hel uke og tenkte på om jeg skulle anmelde dem eller ikke, og hva jeg skulle gjøre. (23 apr 2010, forteller om sin reaksjon på trusselen og overveielsene om å gå til politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mådde riktigt dåligt, och plötsligt säger svärfar: 'Om det kommer ut eller anmäls, så dödar jag den personen som anmäler oss'. Så jag gick i en hel vecka och funderade på om jag skulle anmäla dem eller inte, och vad jag skulle göra. (23 apr 2010, berättar om sin reaktion på hotet och övervägandena kring att gå till polisen)
en I felt really terrible, and then suddenly my father-in-law says: 'If this gets out or is reported, I'll kill the person who reports us'. So I spent a whole week wondering whether I should report them or not, and what I should do. (23 apr 2010, talking about her reaction to the threat and her considerations about going to the police)

dk Jeg og mine børn har fået et polititilhold, og jeg får at vide, inden de kommer ud, og så sørger jeg for at få skjult adresse og hemmeligt nummer, så de ikke kan finde mig. (23 apr 2010, beskriver de sikkerhedsforanstaltninger, hun tager for at beskytte sig selv og sine børn)
no Jeg og barna mine har fått et polititilhold, og jeg får beskjed før de kommer ut, og så sørger jeg for å få skjult adresse og hemmelig nummer, så de ikke kan finne meg. (23 apr 2010, beskriver sikkerhetstiltakene hun tar for å beskytte seg selv og barna sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och mina barn har fått ett kontaktförbud, och jag får veta innan de släpps ut, och så ser jag till att få skyddad adress och hemligt nummer så att de inte kan hitta mig. (23 apr 2010, beskriver de säkerhetsåtgärder hon vidtar för att skydda sig själv och sina barn)
en My children and I have been granted a restraining order, and I am notified before they are released, and then I make sure to get a concealed address and a secret phone number so they cannot find me. (23 apr 2010, describing the security measures she takes to protect herself and her children)

dk Min ekskærestes stedfar spørger mig, om jeg vil med ind og se billeder. Det siger jeg selvfølgelig ja til, for vi havde lige snakket om, at vi sammen med vores søn skulle med dem på camping. Og så troede jeg så, at det var billeder fra camping og af deres barnebarn, jeg skulle ind og se. Men så var det så, at jeg så de billeder. (23 apr 2010, beskriver hændelsen ved grillarrangementet, hvor hun blev vist incestbilleder)
no Stefaren til ekskjæresten min spør meg om jeg vil komme inn og se på bilder. Det sier jeg selvfølgelig ja til, for vi hadde nettopp snakket om at vi sammen med sønnen vår skulle bli med dem på camping. Og så trodde jeg at det var bilder fra campingturen og av barnebarnet deres jeg skulle få se. Men så var det slik at jeg så de bildene. (23 apr 2010, beskriver hendelsen ved grillfesten, hvor hun ble vist incestbilder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min ex-pojkväns styvfar frågar mig om jag vill komma in och titta på bilder. Det säger jag naturligtvis ja till, för vi hade precis pratat om att vi tillsammans med vår son skulle följa med dem på camping. Och så trodde jag att det var bilder från campingen och av deras barnbarn som jag skulle få se. Men så var det istället att jag såg de där bilderna. (23 apr 2010, beskriver händelsen vid grillfesten där hon blev visad incestbilder)
en My ex-boyfriend's stepfather asks me if I want to come inside and look at some photos. Of course, I say yes, because we had just been talking about going camping with them and our son. So, I thought I was going to see photos from the camping trip and of their grandchild. But then, that's when I saw those photos. (23 apr 2010, describing the incident at the barbecue where she was shown incestuous photos)

dk Nu har jeg kendt min ekskærestes stedfar siden 2004, og han er ikke lige én, man skal lege med. (23 apr 2010, forklarer hvorfor hun frygter den sigtede)
no Nå har jeg kjent ekskjærestens stefar siden 2004, og han er ikke akkurat en man skal leke med. (23 apr 2010, forklarer hvorfor hun frykter den siktede)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag känt min exflickväns styvfar sedan 2004, och han är inte direkt någon man leker med. (23 apr 2010, förklarar varför hon fruktar den misstänkte)
en I've known my ex-girlfriend's stepfather since 2004, and he is not someone you want to mess with. En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. (23 apr 2010, explaining why she fears the accused)

dk Det var helt forfærdeligt. På billederne kunne man se hans datter og moderen dyrke sex sammen. Der var også en mand med, som jeg går ud fra er ham selv. Han truede med at slå mig ihjel, hvis jeg sagde noget. Men efter en uge meldte jeg sagen til politiet. (21 apr 2010, i en beskrivelse af hændelsen, hvor hun blev vist billeder og efterfølgende anmeldte sagen)
no Det var helt forferdelig. På bildene kunne man se datteren hans og moren ha sex sammen. Det var også en mann med, som jeg går ut fra er ham selv. Han truet med å drepe meg hvis jeg sa noe. Men etter en uke anmeldte jeg saken til politiet. (21 apr 2010, i en beskrivelse av hendelsen, hvor hun ble vist bilder og etterfølgende anmeldte saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt förfärligt. På bilderna kunde man se hans dotter och modern ha sex med varandra. Det var också en man med, som jag antar är han själv. Han hotade att döda mig om jag sa något. Men efter en vecka anmälde jag händelsen till polisen. (21 apr 2010, i en beskrivning av händelsen, där hon blev visad bilder och efterföljande anmälde händelsen)
en It was absolutely horrific. In the pictures, you could see his daughter and the mother having sex together. There was also a man there, who I assume was him. He threatened to kill me if I said anything. But after a week, I reported the case to the police. (21 apr 2010, in a description of the incident where she was shown pictures and subsequently reported the case)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pia Guldager ordtak
se Pia Guldager ordspråk
en Pia Guldager proverb