15 ordspråk av Phil Gee
Phil Gee
Phil Gee föddes den
19 december
1964
- engelsk fodboldspiller (født 1964)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Størstedelen af den flytning] vil begynde, så snart fusionen er gennemført, ... Jo før, jo bedre, i virkeligheden.
[Hoveddelen av den flyttingen] vil starte så snart fusjonen er fullført, ... Jo før, jo bedre, egentlig.
[Den största delen av den flytten] kommer att starta så snart fusionen är slutförd... Ju tidigare, desto bättre, egentligen.
[The bulk of that move] will start as soon as the merger closes, ... The sooner, the better, really.
Projektplanlægning
Alt går fantastisk, vi har en rigtig god punktlighed.
Alt går strålende, vi har en veldig god punktlighet.
Allt går jättebra, vi har en riktigt bra punktlighet.
Everything's going great, we have a really good on-time performance.
Positiv situation
Der er ikke sat en dato for, hvornår de flytter. Vi har brug for en facilitet til dem her.
Det er ikke satt noen dato for når de skal flytte. Vi trenger et lokale til dem her.
Det finns inget fastställt datum för när de flyttar. Vi behöver en lokal för dem här.
There is no date set on when they're moving. We need a facility for them here.
Uafklarede beslutninger
Der er ingen planer om at reducere antallet af flyafgange fra Pittsburgh. Vi er ret tilfredse med det, vi har nu.
Det foreligger ingen planer om å redusere antall flyvninger ut av Pittsburgh. Vi er ganske fornøyde med det vi har nå.
Det finns ingen plan att minska flyg från Pittsburgh. Vi är ganska nöjda med vad vi har nu.
At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. There is no plan to reduce flights out of Pittsburgh. We are pretty pleased with what we have now.
Stabilitet og funktion
Det er meget betydningsfuldt, men det er noget, vi naturligvis havde forventet,
Det er svært betydningsfullt, men det er noe vi åpenbart forutså,
Det är mycket betydelsefullt, men något vi uppenbarligen förutsett.
It’s very significant, however it’s something we obviously anticipated,
Sikkerhed og overbevisning
Det er meget betydningsfuldt, men det er noget, vi naturligvis havde forventet.
Det er svært betydningsfullt, men det er noe vi åpenbart forutså.
Det är mycket betydelsefullt, men något vi uppenbarligen förutsett.
It's very significant, however it's something we obviously anticipated.
Sikkerhed og overbevisning
Det er ting, der vil udfolde sig over tid. Vi er stadig et stykke fra at fastlægge, hvor stor virksomheden skal være, og der er ikke nogen konkrete måltal endnu, per se.
Det er ting som vil utspille seg over tid. Vi er fortsatt et stykke unna å avgjøre hvor stor selskapet må være, og det finnes ingen konkrete målsetninger ennå, per se.`,
Det är saker som kommer att utvecklas med tiden. Vi är fortfarande en bit ifrån att fastställa vilken storlek företaget behöver ha, och det finns inga specifika mål ännu.
Those are things that are going to unfold over time. We're still a little way away from determining what the size of the company needs to be, and there's no target numbers, per se, yet.
Usikkerhed
Det tiltrækker helt sikkert mange mennesker til branchen og holder mange i den. Der er folk, der vil flyve jorden rundt over en weekend.
Det tiltrekker utvilsomt mange til bransjen og holder mange i bransjen. Det finnes folk som vil fly jorden rundt i løpet av en helg.
Det lockar definitivt många människor till branschen och får många att stanna kvar. Det finns folk som flyger runt jorden över en helg.
It certainly brings a lot of people into the industry and keeps a lot of people in the industry. There's people who will fly around the world over the weekend.
Flytrafik
Det var ikke alle 32 fly, der fløj over på én gang; det har været en gradvis proces, og nu er det slut.
Ikke alle de 32 flyene fløy over samtidig, det har vært en gradvis prosess, og nå er det over.
Inte alla 32 planen flög över på en gång, det har varit en gradvis process och detta är slutet på den.
Not all 32 planes went over at once, it's been a gradual thing and this is the end of it.
Genoptagelse af flytrafik
Dette er den første bølge, der har ramt Charlotte. Om der kommer 10 bølger mere eller blot én mere, ved vi ikke.
Dette er den første bølgen som har rammet Charlotte. Om det kommer 10 bølger til eller bare én til, vet vi ikke.
Det här är den första vågen som drabbat Charlotte. Oavsett om det kommer tio vågor till eller bara en, vet vi inte.
This is the first wave that's hit Charlotte. Whether there's 10 more or one more wave, we don't know.
Orkaner
Jeg tror, I vil opleve, at de fleste er optimistiske omkring fusionen, ... Det er længe siden, vi har haft noget at glæde os til.
Jeg tror du vil se at de fleste er optimistiske til fusjonen, ... Det er lenge siden vi har hatt noe å glede oss over.
Jag tror du kommer att upptäcka att de flesta är optimistiska inför sammanslagningen... Det var länge sedan vi hade något att bli uppspelta över.
I think you'll find most people are optimistic about the merger, ... It's been a while since we've had anything to be excited about.
Økonomisk optimisme
Men det er svært at indhente den tabte tid.
Men det er vanskelig å ta igjen den tapte tiden.
Men det är svårt att ta igen tiden.
But its hard to make up the time.
Tidspres og udfordringer
Piloten blev taget af vagt. Han kom bestemt ikke i nærheden af et fly.
Piloten ble tatt av vakt. Han kom i hvert fall ikke i nærheten av et fly.
Piloten avstängdes från tjänst. Han gick definitivt inte i närheten av ett flygplan.
The pilot was taken off-duty. He certainly didn't go anywhere near an aircraft.
Flyvesikkerhed
På den måde får vi to toppe: én for springferien og én for påsken. Det gør marts værre, men kombinationen af marts og april bliver bedre på grund af de to spidsbelastningsperioder for rejser.
På den måten får vi to topper: én for vårferien og én for påsken. Det gjør mars verre, men kombinasjonen mars/april blir bedre på grunn av to topper i reiseperiodene.
På så sätt får vi två toppar: en för sportlovet och en för påsken. Det gör mars värre, men mars/april-kombinationen blir bättre tack vare två toppar för resande.
That way we get two peaks: one for spring break and one for Easter. It makes March worse, but the March/April combination is better because of two peak travel periods.
Påskerejser
Vi sænker omkostningerne på vores shuttle-markeder på østkysten.
Vi reduserer kostnadene i våre shuttle-markeder på østkysten.
Vi sänker kostnaderna på våra skytteltrafikmarknader på östkusten.
We're lowering costs in our East Coast shuttle markets.
Omkostningsreduktioner
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Phil Gee ordtak
Phil Gee ordspråk
Phil Gee proverb