45 ordspråk av Peter Kofler

IT  Peter Kofler

    Peter Kofler
Foto: Walter Glück, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Peter Kofler föddes 1979 - Projektleder for Ivækstprisen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det betyder formodentligt færre timer med forældre til børn af iværksættere, for uanset om det er mor eller far, der har virksomheden, kan man ikke bare forlade virksomheden i 11 uger. (29 jul 2026, i en forklaring af konsekvenserne for iværksættere ved øremærket barsel)
no Det betyr sannsynligvis færre timer med foreldre for barn av gründere, for uavhengig av om det er mor eller far som har virksomheten, kan man ikke bare forlate bedriften i 11 uker. (29 jul 2026, i en forklaring av konsekvensene for gründere ved øremerket foreldrepermisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär förmodligen färre timmar med föräldrar till barn till entreprenörer, för oavsett om det är mamman eller pappan som har företaget, kan man inte bara lämna verksamheten i 11 veckor. (29 jul 2026, i en förklaring av konsekvenserna för entreprenörer vid öronmärkt föräldraledighet)
en This presumably means fewer hours with parents of children of entrepreneurs, because regardless of whether it is the mother or father who owns the business, you cannot simply leave the company for 11 weeks. (29 jul 2026, in an explanation of the consequences for entrepreneurs regarding earmarked parental leave)

dk Det er et vigtigt skridt for ligestillingen, og vi har en enorm skævvridning mellem kønnene inden for iværksætteriet, som de seneste år kun er blevet større. (29 jul 2026, i en udtalelse om forslagets positive betydning for ligestilling)
no Det er et viktig skritt for likestillingen, og vi har en enorm skjevfordeling mellom kjønnene innen entreprenørskap, som de siste årene bare har blitt større. (29 jul 2026, i en uttalelse om forslagets positive betydning for likestilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett viktigt steg för jämställdheten, och vi har en enorm skevhet mellan könen inom entreprenörskapet, som under de senaste åren bara har blivit större. (29 jul 2026, i ett uttalande om förslagets positiva betydelse för jämställdheten)
en It is an important step for equality, and we have an enormous gender imbalance within entrepreneurship, which has only grown in recent years. (29 jul 2026, in a statement on the proposal's positive impact on equality)

dk Fordelen bliver endnu mere udtalt i små virksomheder, hvor det nu vil være mindre risikabelt at ansætte en kvinde. Her vil det være en fantastisk landvinding. Og vi skal have løftet de kvindelige iværksættere. Jeg mener bare ikke, at vi skal løse ét problem ved at skabe et andet. (29 jul 2026, i en beskrivelse af fordelene for kvinder i små virksomheder)
no Fordelen blir enda tydeligere i små virksomheter, hvor det nå vil være mindre risikabelt å ansatte en kvinne. Her vil det være et fantastisk gjennombrudd. Og vi må løfte de kvinnelige gründerne. Jeg mener bare ikke at vi skal løse ett problem ved å skape et annet. (29 jul 2026, i en beskrivelse av fordelene for kvinner i små virksomheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelen blir ännu tydligare i små företag, där det nu kommer att vara mindre riskfyllt att anställa en kvinna. Här kommer det att vara ett fantastiskt framsteg. Och vi måste lyfta de kvinnliga entreprenörerna. Jag anser bara inte att vi ska lösa ett problem genom att skapa ett annat. (29 jul 2026, i en beskrivning av fördelarna för kvinnor i små företag)
en The advantage becomes even more pronounced in small businesses, where it will now be less risky to hire a woman. Here, it will be a fantastic breakthrough. And we must uplift female entrepreneurs. I just don't believe we should solve one problem by creating another. (29 jul 2026, in a description of the benefits for women in small businesses)

dk Når det er så kompliceret, som det er, så har vi brug for, at der er nogen, der hjælper os. (29 jul 2026, i en kommentar til kompleksiteten ved it-sikkerhed for iværksættere)
no Når det er så komplisert som det er, så trenger vi at det er noen som hjelper oss. (29 jul 2026, i en kommentar til kompleksiteten ved it-sikkerhet for gründere)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är så komplicerat som det är, så behöver vi att det finns någon som hjälper oss. (29 jul 2026, i en kommentar om komplexiteten kring it-säkerhet för entreprenörer)
en When things are as complicated as they are, we need someone to help us. (29 jul 2026, in a comment on the complexity of IT security for entrepreneurs)

dk Politikere plejer at spille ud med den model, der passer til lønmodtagere. (29 jul 2026, i en kritik af politikernes tilgang til barselsmodeller)
no Politikere pleier å spille ut med den modellen som passer for lønnsmottakere. (29 jul 2026, i en kritikk av politikernes tilnærming til foreldrepermisjonsmodeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiker brukar utgå från den modell som passar löntagarna. (29 jul 2026, i en kritik av politikernas inställning till föräldraledighetsmodeller)
en Politicians tend to lead with the model that suits employees. (29 jul 2026, in a critique of politicians' approach to parental leave models)

dk Politikere plejer at spille ud med den model, der passer til lønmodtagere. Vi håber så på, at man kaster modellen op i luften, og kommer frem til en version, der også giver iværksættere den fornødne fleksibilitet. (29 jul 2026, i et ønske om en mere fleksibel barselsmodel for iværksættere)
no Politikere pleier å starte med den modellen som passer for lønnsmottakere. Vi håper at man kaster modellen opp i luften og kommer frem til en versjon som også gir gründere den nødvendige fleksibiliteten. (29 jul 2026, i et ønske om en mer fleksibel foreldrepermisjonsmodell for gründere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiker brukar utgå från den modell som passar löntagare. Vi hoppas att man kastar modellen i luften och kommer fram till en version som även ger entreprenörer den nödvändiga flexibiliteten. (29 jul 2026, i en önskan om en mer flexibel föräldraledighetsmodell för entreprenörer)
en Politicians usually start with the model that suits employees. We hope that the model will be thrown up in the air, and that a version will emerge that also gives entrepreneurs the necessary flexibility. (29 jul 2026, in a desire for a more flexible maternity and paternity leave model for entrepreneurs)

dk Vi bliver uundgåeligt nødt til at tage diskussionen om, hvordan vi sikrer os, at alle de håndsrækninger, vi giver, også passer til kvindernes behov. (29 jul 2026, da han udtalte sig om, hvordan man kan vende tilbagegangen af kvindelige iværksættere)
no Vi blir uunngåelig nødt til å ta diskusjonen om hvordan vi sikrer oss at all støtten vi gir, også passer til kvinnenes behov. (29 jul 2026, da han uttalte seg om hvordan man kan snu nedgangen i antall kvinnelige gründere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer oundvikligen att behöva ta diskussionen om hur vi säkerställer att allt det stöd vi ger också är anpassat efter kvinnornas behov. (29 jul 2026, när han uttalade sig om hur man kan vända nedgången av kvinnliga entreprenörer)
en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. We will inevitably have to have a discussion about how we ensure that all the support we provide also meets the needs of women. (29 jul 2026, when speaking about how to reverse the decline of female entrepreneurs)

dk Vi skal have løftet de kvindelige iværksættere. Jeg mener bare ikke, at vi skal løse ét problem ved at skabe et andet. (29 jul 2026, i en kommentar til forslaget om øremærket barsel)
no Vi skal løfte de kvinnelige gründerne. Jeg mener bare ikke at vi skal løse ett problem ved å skape et annet. (29 jul 2026, i en kommentar til forslaget om øremerket foreldrepermisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste lyfta de kvinnliga entreprenörerna. Jag anser bara inte att vi ska lösa ett problem genom att skapa ett annat. (29 jul 2026, i en kommentar till förslaget om öronmärkt föräldraledighet)
en We need to uplift female entrepreneurs. I just don't believe we should solve one problem by creating another. (29 jul 2026, in a comment on the proposal for earmarked parental leave)

dk De skal arbejde med noget, de synes, er vigtigt. Vi skal ikke være smagsdommere for, hvad Ukraine har brug for i den her situation. (11 jun 2023, beskriver rammerne for hvilke virksomheder kvinderne må starte.)
no De skal jobbe med noe de synes er viktig. Vi skal ikke være smakdommere for hva Ukraina har behov for i denne situasjonen. (11 jun 2023, beskriver rammene for hvilke virksomheter kvinnene kan starte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska arbeta med något som de anser är viktigt. Vi ska inte vara smakdomare över vad Ukraina behöver i den här situationen. (11 jun 2023, beskriver ramarna för vilka företag kvinnorna får starta.)
en They should work with something they feel is important. We should not be the arbiters of taste regarding what Ukraine needs in this situation. (11 jun 2023, describes the framework for which businesses the women are allowed to start.)

dk Det blev startskuddet. Jeg ved ikke, hvordan man deler nødhjælp ud, eller hvordan man bidrager i en krig, men her kunne jeg måske gøre en forskel. (11 jun 2023, forklarer baggrunden for opstarten af projektet for ukrainske kvinder.)
no Det ble startskuddet. Jeg vet ikke hvordan man deler ut nødhjelp, eller hvordan man bidrar i en krig, men her kunne jeg kanskje utgjøre en forskjell. (11 jun 2023, forklarer bakgrunnen for oppstarten av prosjektet for ukrainske kvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev startskottet. Jag vet inte hur man delar ut nödhjälp eller hur man bidrar i ett krig, men här kunde jag kanske göra skillnad. (11 jun 2023, förklarar bakgrunden till starten av projektet för ukrainska kvinnor.)
en That was the starting signal. I don't know how to distribute emergency aid or how to contribute in a war, but here, perhaps I could make a difference. (11 jun 2023, explaining the background for the start of the project for Ukrainian women.)

dk Det dur ikke kun at tale forretning og økonomi. Den demokratiske genopbygning er lige så vigtig, og de demokratiske institutioner halter efter. Så det spor tager vi op nu sammen med bæredygtighed. (11 jun 2023, forklarer fokusområderne for det nye HUB-projekt.)
no Det holder ikke å bare snakke forretning og økonomi. Den demokratiske gjenoppbyggingen er like viktig, og de demokratiske institusjonene henger etter. Så det sporet tar vi opp nå, sammen med bærekraft. (11 jun 2023, forklarer fokusområdene for det nye HUB-prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det räcker inte med att bara tala om affärer och ekonomi. Den demokratiska återuppbyggnaden är lika viktig, och de demokratiska institutionerna halkar efter. Så det spåret tar vi upp nu tillsammans med hållbarhet. (11 jun 2023, förklarar fokusområdena för det nya HUB-projektet.)
en It is not enough to only talk about business and economics. The democratic reconstruction is just as important, and the democratic institutions are lagging behind. So, we are addressing that track now, along with sustainability. (11 jun 2023, explaining the focus areas for the new HUB project.)

dk Det er vigtigt, at kvinderne kommer hjem igen, når krigen er ovre. For ellers er en fjerdedel af deres samfund pludselig væk, og det er en bekymring, de danske myndigheder deler med de ukrainske. (11 jun 2023, forklarer det overordnede formål med at kvinderne skal genopbygge Ukraine.)
no Det er viktig at kvinnene kommer hjem igjen når krigen er over. For ellers er en fjerdedel av samfunnet deres plutselig borte, og det er en bekymring de danske myndighetene deler med de ukrainske. (11 jun 2023, forklarer det overordnede formålet med at kvinnene skal gjenoppbygge Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att kvinnorna återvänder hem när kriget är över. För annars är en fjärdedel av deras samhälle plötsligt borta, och det är en oro som de danska myndigheterna delar med de ukrainska. (11 jun 2023, förklarar det övergripande syftet med att kvinnorna ska återuppbygga Ukraina.)
en It is vital that the women return home once the war is over. Otherwise, a quarter of their society is suddenly gone, and that is a concern the Danish authorities share with the Ukrainian ones. (11 jun 2023, explaining the overall purpose of women rebuilding Ukraine.)

dk Iværksætteri er jo enormt magtfuldt, og det er styrken ved uddannelsen. Men de skal holde sig inden for de etiske retningslinjer. (11 jun 2023, uddyber værdien af iværksætteri og vigtigheden af etik.)
no Entreprenørskap er jo enormt kraftfullt, og det er styrken ved utdanningen. Men de må holde seg innenfor de etiske retningslinjene. (11 jun 2023, utdyper verdien av entreprenørskap og viktigheten av etikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Entreprenörskap är ju enormt kraftfullt, och det är styrkan med utbildningen. Men de måste hålla sig inom de etiska riktlinjerna. (11 jun 2023, fördjupar värdet av entreprenörskap och vikten av etik.)
en Entrepreneurship is incredibly powerful, and that is the strength of the education. But they must stay within the ethical guidelines. (11 jun 2023, elaborating on the value of entrepreneurship and the importance of ethics.)

dk Jeg oplever, at det i Danmark er sværere at løfte andre flygtningegrupper, og det skyldes nok, at ukrainere har særstatus. Det skal jeg ikke gøre mig til dommer over, men jeg håber og tror, at vi med det her projekt ikke kun kan vise, at ukrainere kan være en ressource, men at andre flygtningegrupper også kan være det. (11 jun 2023, svarer på spørgsmålet om at udvide projektet til andre flygtningegrupper.)
no Jeg opplever at det i Danmark er vanskeligere å løfte andre flyktninggrupper, og det skyldes nok at ukrainere har særstatus. Det skal jeg ikke være dommer over, men jeg håper og tror at vi med dette prosjektet ikke bare kan vise at ukrainere kan være en ressurs, men at andre flyktninggrupper også kan være det. (11 jun 2023, svarer på spørsmålet om å utvide prosjektet til andre flyktninggrupper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att det i Danmark är svårare att lyfta andra flyktinggrupper, och det beror nog på att ukrainare har särstatus. Det ska jag inte agera domare över, men jag hoppas och tror att vi med det här projektet inte bara kan visa att ukrainare kan vara en resurs, utan att andra flyktinggrupper också kan vara det. (11 jun 2023, svarar på frågan om att utvidga projektet till andra flyktinggrupper.)
en I feel that it is more difficult to uplift other refugee groups in Denmark, and that is probably because Ukrainians have a special status. I won't pass judgment on that, but I hope and believe that with this project, we can show not only that Ukrainians can be a resource, but that other refugee groups can be as well. (11 jun 2023, responding to the question about expanding the project to other refugee groups.)

dk Vi har opgivet at se flygtninge som en ressource. Og det kan der selvfølgelig være flere årsager til, men det er ærgerligt. Jeg kan se, at de her kvinder vil noget. De er højtuddannede. De er modstandsdygtige. Og de har virkelyst. (11 jun 2023, kommenterer på den generelle opfattelse af flygtninge kontra sine erfaringer med projektet.)
no Vi har gitt opp å se på flyktninger som en ressurs. Og det kan selvfølgelig være flere årsaker til det, men det er synd. Jeg kan se at disse kvinnene vil noe. De er høyt utdannede. De er motstandsdyktige. Og de har skaperlyst. (11 jun 2023, kommenterer den generelle oppfatningen av flyktninger kontra sine erfaringer med prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gett upp hoppet om att se flyktingar som en resurs. Och det kan självklart finnas flera orsaker till det, men det är synd. Jag kan se att dessa kvinnor vill något. De är högutbildade. De är motståndskraftiga. Och de har en stark livsvilja. (11 jun 2023, kommenterar den allmänna uppfattningen om flyktingar kontra sina erfarenheter av projektet.)
en We have given up on seeing refugees as a resource. There may, of course, be several reasons for this, but it is a shame. I can see that these women have ambition. They are highly educated. They are resilient. And they have a will to succeed. (11 jun 2023, commenting on the general perception of refugees versus his experiences with the project.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Kofler ordtak
se Peter Kofler ordspråk
en Peter Kofler proverb