10 ordspråk av Christina Hvid

Christina Hvid

Christina Hvid - administrerende direktør i Rejseplanen A/S
Mer info via Google. Hitta foto...

Derfor har vi nu en plan, som hænger driftsøkonomisk sammen, og hvor sammenhængen til naturen er tænkt ind. (2 jun 2023, beskrivelse af den nuværende plan for kunsthallen)

Derfor har vi nå en plan som henger driftsøkonomisk sammen, og hvor sammenhengen med naturen er tenkt inn. (2 jun 2023, beskrivelse av den nåværende planen for kunsthallen)

Därför har vi nu en plan som är driftsmässigt hållbar, och där kopplingen till naturen är inbyggd. (2 jun 2023, beskrivning av den nuvarande planen för konsthallen)

Therefore, we now have a plan that is operationally viable and where the connection to nature has been integrated. (2 jun 2023, description of the current plan for the art museum)

Natur og arkitektur

Det skal både være et samlingssted for beboerne i området og en attraktion, som danske og udenlandske gæster og turister rejser efter. Hornbæk er en rigtig god ramme for sådan et projekt. Danmarks første kunstnerkoloni var samlet her i 1800-tallet, og den historie vil vi gerne føre frem til i dag. (2 jun 2023, udtalelse om kunsthallens rolle i byen og dens historiske kobling)

Det skal både være et samlingssted for beboerne i området og en attraksjon som danske og utenlandske gjester og turister reiser for å besøke. Hornbæk er en veldig god ramme for et slikt prosjekt. Danmarks første kunstnerkoloni var samlet her på 1800-tallet, og den historien ønsker vi å føre frem til i dag. (2 jun 2023, uttalelse om kunsthallens rolle i byen og dens historiske kobling)

Det ska både vara en samlingsplats för boende i området och en attraktion som danska och utländska gäster och turister reser för att besöka. Hornbæk är en mycket bra ram för ett sådant projekt. Danmarks första konstnärskoloni var samlad här under 1800-talet, och den historien vill vi föra fram till idag. (2 jun 2023, uttalande om konsthallens roll i staden och dess historiska koppling)

It should serve as both a gathering place for local residents and an attraction that draws Danish and international guests and tourists. Hornbæk provides an excellent setting for such a project. Denmark's first artists' colony was established here in the 19th century, and we want to bring that history forward to the present day. (2 jun 2023, statement on the art gallery's role in the town and its historical connection)

Kulturinvesteringer

Et bibliotek giver liv året rundt og tiltrækker jo også mennesker på tværs af generationer og alder. Derfor er det oplagt, og vi har netop fået politisk opbakning til den del af projektet. (2 jun 2023, forklaring på hvorfor biblioteket skal være en del af byggeriet)

Et bibliotek gir liv året rundt og tiltrekker jo også mennesker på tvers av generasjoner og alder. Derfor er det opplagt, og vi har nettopp fått politisk støtte til den delen av prosjektet. (2 jun 2023, forklaring på hvorfor biblioteket skal være en del av byggeriet)

Ett bibliotek ger liv året runt och lockar dessutom människor över generations- och åldersgränser. Därför är det ett självklart val, och vi har precis fått politiskt stöd för den delen av projektet. (2 jun 2023, förklaring till varför biblioteket ska vara en del av bygget)

A library brings life all year round and attracts people across generations and ages. That's why it's a natural fit, and we have just received political backing for that part of the project. (2 jun 2023, explanation of why the library should be part of the construction)

Ideen er blandt andet, at besøgende skal kunne se solnedgangen fra en stor tagterrasse på toppen af kunsthallen. Så det nye rum på toppen af byggeriet kan være en destination og oplevelse i sig selv. (2 jun 2023, beskrivelse af visionen for bygningens tagterrasse)

Ideen er blant annet at besøkende skal kunne se solnedgangen fra en stor takterrasse på toppen av kunsthallen. Slik kan det nye rommet på toppen av bygget være en destinasjon og opplevelse i seg selv. (2 jun 2023, beskrivelse av visjonen for bygningens takterrasse)

Tanken är bland annat att besökare ska kunna se solnedgången från en stor takterrass på toppen av konsthallen. Så kan det nya rummet på toppen av byggnaden bli en destination och upplevelse i sig självt. (2 jun 2023, beskrivning av visionen för byggnadens takterrass)

The idea is, among other things, that visitors should be able to watch the sunset from a large roof terrace on top of the art hall. Thus, the new space at the top of the building can be a destination and an experience in its own right. (2 jun 2023, description of the vision for the building's roof terrace)

Mange museer bliver etableret på baggrund af en kunstsamling. Sådan er det ikke her, hvor vi begynder med en grund, men uden kunstsamling. Det giver på den anden side nogle frie rammer. (2 jun 2023, refleksion over at starte et museum uden en eksisterende samling)

Mange museer blir etablert på grunnlag av en kunstsamling. Slik er det ikke her, hvor vi begynner med en tomt, men uten kunstsamling. Det gir på den andre siden noen frie rammer. (2 jun 2023, refleksjon over det å starte et museum uten en eksisterende samling)

Många museer etableras utifrån en konstsamling. Så är det inte här, där vi börjar med en tomt, men utan konstsamling. Å andra sidan ger det vissa fria ramar. (2 jun 2023, reflektion över att starta ett museum utan en befintlig samling)

Many museums are established on the basis of an art collection. That is not the case here, where we start with a site, but without an art collection. On the other hand, that provides us with a great deal of creative freedom. (2 jun 2023, reflection on starting a museum without an existing collection)

Kunsttilgængelighed

Med de seneste skitser af et muligt udseende af det kommende byggeri kan fondene se det for sig. Når vi har rejst midler til byggeriet, planlægger vi at afholde en kort og fokuseret idékonkurrence, hvor vi tager stilling til de forskellige forslag. (2 jun 2023, udtalelse om fundraising og den videre proces med arkitekturen)

Med de nyeste skissene av et mulig utseende for det kommende bygget, kan fondene se det for seg. Når vi har samlet inn midler til byggeriet, planlegger vi å holde en kort og fokusert idékonkuranse, hvor vi tar stilling til de ulike forslagene. (2 jun 2023, uttalelse om fundraising og den videre prosessen med arkitekturen)

Med de senaste skisserna av ett möjligt utseende för det kommande bygget kan fonderna se det framför sig. När vi har samlat in medel till bygget planerar vi att hålla en kort och fokuserad idétävling, där vi tar ställning till de olika förslagen. (2 jun 2023, uttalande om insamling och den fortsatta processen med arkitekturen)

With the latest sketches of a possible look for the upcoming construction, the foundations can now envision it. Once we have raised the funds for the construction, we plan to hold a short and focused design competition, where we will evaluate the various proposals. (2 jun 2023, statement on fundraising and the further process regarding the architecture)

Projektplanlægning

Tanken er, at top-gallerier kan leje sig ind om sommeren og vise højkvalitetskunst. Det kan for eksempel være københavnergallerier i den periode, hvor København kan være lidt tom. Det er tanken, at vi vil begynde på den måde. (2 jun 2023, beskrivelse af strategien for udstillinger i sommerperioden)

Tanken er at toppgallerier kan leie seg inn om sommeren og vise kunst av høy kvalitet. Det kan for eksempel være gallerier fra København i den perioden hvor København kan være litt tom. Det er slik vi tenker å begynne. (2 jun 2023, beskrivelse av strategien for utstillinger i sommerperioden)

Tanken är att toppgallerier ska kunna hyra in sig under sommaren och visa konst av hög kvalitet. Det kan till exempel vara gallerier från Köpenhamn under den period då Köpenhamn kan vara lite tomt. Det är så vi tänker börja. (2 jun 2023, beskrivning av strategin för utställningar under sommarperioden)

The idea is that top galleries can rent space during the summer to showcase high-quality art. For example, galleries from Copenhagen during the period when the city can be a bit empty. That is how we intend to start. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. (2 jun 2023, description of the strategy for exhibitions during the summer period)

Kunsttilgængelighed

Vi er i den heldige situation, at der var en visionær kvinde, som donerede grunden til fonden. Hun ønskede et museum, der skulle være til gavn for byen og dens gæster. Det er det, som er vores formål at opfylde. (2 jun 2023, forklaring af formålet med projektet og grundens oprindelse)

Vi er i den heldige situasjon at det var en visjonær kvinne som donerte tomten til stiftelsen. Hun ønsket seg et museum som skulle være til nytte for byen og dens gjester. Det er dette som er vårt formål å oppfylle. (2 jun 2023, forklaring av formålet med prosjektet og tomtens opprinnelse)

Vi befinner oss i den lyckliga situationen att det fanns en visionär kvinna som donerade tomten till stiftelsen. Hon önskade sig ett museum som skulle vara till nytta för staden och dess gäster. Det är detta som är vårt syfte att uppfylla. (2 jun 2023, förklaring av syftet med projektet och tomtens ursprung)

We are in the fortunate position that there was a visionary woman who donated the land to the foundation. She wanted a museum that would benefit the city and its visitors. That is the purpose we aim to fulfill. (2 jun 2023, explanation of the project's purpose and the origin of the land)

Museumsvisioner

Det er meget sjovt, fordi nogle gange starter man projekter, der aldrig bliver til noget. (11 okt 2018, i en refleksion over Rejseplanens start og udvikling.)

Det er veldig gøy, for noen ganger starter man prosjekter som aldri blir til noe. (11 okt 2018, i en refleksjon over Rejseplanens start og utvikling.)

Det är väldigt roligt, för ibland startar man projekt som aldrig blir av något. (11 okt 2018, i en reflektion över Rejseplanens start och utveckling.)

It's very funny, because sometimes you start projects that never amount to anything. (11 okt 2018, in a reflection on the start and development of Rejseplanen.)

Iværksætteri

Rejseplanen er startet som en god idé, og så er der udviklet på det lige siden. På det tidspunkt havde man nok ikke troet, at det ville blive så stor en succes. (11 okt 2018, i en beskrivelse af Rejseplanens rejse fra idé til stor succes.)

Rejseplanen startet som en god idé, og så har det blitt utviklet helt siden. På det tidspunkt hadde man nok ikke trodd at det ville bli en så stor suksess. (11 okt 2018, i en beskrivelse av Rejseplanens reise fra idé til stor suksess.)

Rejseplanen startade som en god idé, och sedan har man utvecklat den sedan dess. Vid den tidpunkten hade man nog inte trott att det skulle bli en så stor succé. (11 okt 2018, i en beskrivning av Rejseplanens resa från idé till stor succé.)

Rejseplanen started as a good idea, and it has been developed ever since. At the time, people probably wouldn't have believed it would become such a huge success. (11 okt 2018, in a description of Rejseplanen's journey from idea to great success.)

Tilfredshed og planlægning

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Christina Hvid ordtak

Christina Hvid ordspråk

Christina Hvid proverb