8 ordspråk av Peter Cappelli
Peter Cappelli
Peter Cappelli föddes den
7 september
1956
- amerikansk økonom i det 21. århundrede
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der kommer ikke nogen mangel på arbejdskraft,
Det kommer ingen mangel på arbeidskraft,
Det kommer ingen arbetskraftsbrist.
There's no labor shortage coming,
Benægtelser
Det bedste en virksomhed ærligt kan gøre, er at give medarbejderne et indblik i, hvor virksomheden er på vej hen, og hvordan de kan passe ind i det billede.
Det beste et selskap ærlig talt kan gjøre, er å gi arbeiderne et glimt av hvor selskapet er på vei, og hvordan de kan passe inn i dette.
Det bästa ett företag ärligt kan göra är att ge arbetstagarna en inblick i vart företaget är på väg och hur de kan passa in i det.
The best a company can honestly do is give workers a glimpse of where the company is headed and how they might fit into it.
Arbejdspladsen
Det langsigtede spørgsmål er, hvor mange af disse succeser man kan opnå, og i hvilket tempo... Det ville overhovedet ikke overraske mig, hvis de ikke kommer i en jævn strøm. Vi oplever måske lige nu et af disse paradigmeskift, hvor vi lander på et lavere behov for informationsteknologi.
Det langsiktige spørsmålet er hvor mange av disse suksessene man kan oppnå, og i hvilket tempo ... Det ville ikke overraske meg i det hele tatt om de ikke kommer i en jevn strøm. Vi kan være i ferd med å oppleve et av disse paradigmeskiftene akkurat nå, hvor behovet for informasjonsteknologi stabiliserer seg på et lavere nivå.
Den långsiktiga frågan är hur många av dessa framgångar man kan ha, och i vilken takt, ... Det skulle inte överraska mig alls om de inte kommer i en jämn ström. Vi kanske upplever ett av dessa paradigmskiften just nu där vi återgår till ett lägre behov av informationsteknologi.
The long-term question is how many of these successes you can have, and at what pace, ... It wouldn't surprise me at all if they don't come in a steady stream. We may be experiencing one of those paradigm breaks right now in which we settle down to a lower need for information technology.
Teknologi og samfund
Det viser, at der er noget grundlæggende galt i organisationen.
Det viser at det er noe grunnleggende galt med organisasjonen.
Det visar att det är något grundläggande fel på organisationen.
It shows there is something fundamentally wrong at the organization.
Misforhold og korruption
Harvard Medical School er berømt for at bede jobsøgere om at åbne et vindue, der er sømmet fast.
Harvard Medical School er kjent for å be intervjuobjekter om å åpne et vindu som er spikret fast.
Harvards medicinska högskola är känd för att be intervjuade öppna ett fönster som är spikat igen.
Harvard Medical School is famous for asking interviewees to open a window that is nailed shut.
Virksomheder og teknologi
Hvis du sad i bestyrelsen i en virksomhed og fik resultater som disse, ... ville du presse lederne til at løse problemet eller skille dig af med dem.
Hvis du satt i styret i et selskap og fikk slike resultater, ... ville du enten presset lederne til å løse problemet eller kvittet deg med dem.
Om du satt i styrelsen för ett företag och fick resultat som dessa, ... skulle du pressa cheferna att åtgärda problemet eller avskeda dem.
If you were on the board of directors of a company and you got results like this, ... you would lean on the managers to fix the problem or get rid of them.
Ledelse og styring
I 1950'erne døde omkring en fjerdedel af virksomhedslederne, før de fyldte 65, så de døde i embedet. Der var en forestilling om, at man havde bedst af at trække sig tilbage som 65-årig, hvis man ville have en pension. Nu lever folk længere, og de er også sundere. Folk behøver ikke gå på pension, så de siger "rend mig". Man ser disse grundlægger-CEO-typer, der bliver hængende for evigt.
På 1950-tallet døde omtrent en fjerdedel av lederne i næringslivet før de fylte 65, så de døde i embetet. Det var en oppfatning om at man burde slutte innen 65 om man ville ha en pensjonstilværelse. Nå lever folk lenger, og de er også sunnere. Folk trenger ikke å gå av med pensjon, så de tenker at det får være som det får være. Man ser disse grunnlegger- og administrerende direktør-typene som blir værende i all evighet.
På 1950-talet dog ungefär en fjärdedel av företagsledare innan de fyllde 65, alltså dog de i tjänsten. Det fanns en uppfattning om att man bättre borde sluta vid 65 om man ville gå i pension. Nu lever folk längre och de lever också hälsosammare. Folk behöver inte gå i pension så de säger skit i det. Man ser dessa grundar-CEO-typer hänga kvar för evigt.
In the 1950s, about a quarter of corporate executives died before they hit 65 so they died in office. There was a notion that you better get out by 65 if you want a retirement. Now, people are living longer and they're also living healthier. People don't have to retire so they say the heck with it. You see these founding CEO-type folks hanging around forever.
Pensionering
I 1950'erne døde omkring en fjerdedel af virksomhedslederne, før de fyldte 65, så de døde i embedet. Der var en forestilling om, at man havde bedst af at trække sig tilbage som 65-årig, hvis man ville have en pension. Nu lever folk længere, og de lever også sundere. Folk behøver ikke gå på pension, så de siger "rend mig". Man ser disse stiftere og CEO-typer, der bliver hængende for evigt.
På 1950-tallet døde omtrent en fjerdedel av lederne i næringslivet før de fylte 65, så de døde i embetet. Det var en oppfatning om at man burde trekke seg tilbake innen 65 om man ville ha en pensjonstilværelse. Nå lever folk lenger, og de er også sunnere. Folk trenger ikke lenger å gå av med pensjon, så de tenker at det kan være like greit. Man ser disse grunnlegger- og administrerende direktør-typene som blir værende i all evighet.
På 1950-talet dog ungefär en fjärdedel av företagsledarna innan de fyllde 65, alltså dog de i tjänsten. Det fanns en uppfattning om att man bättre skulle gå i pension vid 65 om man ville ha en pensionering. Nu lever folk längre och också hälsosammare. Folk behöver inte gå i pension så de säger strunt i det. Man ser dessa grundare och VD-typer hänga kvar för evigt.
In the 1950s, about a quarter of corporate executives died before they hit 65, so they died in office. There was a notion that you better get out by 65 if you want a retirement. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Now, people are living longer and they're also living healthier. People don't have to retire so they say the heck with it. You see these founding CEO-type folks hanging around forever.
Pensionering
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Peter Cappelli ordtak
Peter Cappelli ordspråk
Peter Cappelli proverb